Williamson SilverU Serie Guía Del Operario página 11

elektriScHe inStallation
Das Sensorkabel ist ein 1m langes PVC-Kabel. Ein Ende wird werksmässig am Messkopf
befestigt. Das andere Ende ist mit einem Drahtpaar und einem Abschirmdraht (Erdungsdraht)
versehen.
verkabelunG
Der SilverU-Sensor kann auf drei verschiedene Arten benutzt werden. Um lediglich den
4-20mA-Ausgang zu nutzen, schließen Sie den SilverU-Sensor an das Display / den
Controller mit der 24 V-Gleichstromzufuhr im Stromkreis an, verwenden Sie dabei die
folgende Tabelle und das Anschlussdiagramm als Richtwert. Der maximale zyklische
Scheinwiderstand beträgt 900 Ohm. nota: Der silveru-sensor darf nur an einem
punkt geerdert sein, nämlich entweder an der kabelabschirmung oder am
sensorgehäuse
leistung kabel kabelfarbe
4 bis 20mA 1 Rot
2 Schwarz (Blau)
3 Blank
Um nur den USB-Ausgang zu benutzen, schließen Sie den SilverU-Sensor an einen PC
an, verwenden Sie dabei das mitgelieferte Kabel. Wenn der USB-Ausgang verwendet
wird, ist keine externe Stromversorgung erforderlich. Der SilverU-Sensor kann auch
benutzt werden, wenn er sowohl an den 4-20mA-Ausgang als auch an den USB-
Ausgang angeschlossen wurde, vorausgesetzt dass der Minuspol der verwendeten 24
V-Gleichstromzufuhr nicht geerdet ist. hinweis: Die silverview-software muss
installiert werden, bevor der sensor an einen pc angeschlossen wird.
›
2 0
funktion
Stromzuführung+ /Signal +
Stromzuführung - /Signal -
Abschirmung (Erdung)
Stromzuführung
Rot
+ -
-
Display/
Controller
+
Schwarz
(Blau)
Stromzuführung
Rot
+ -
-
Display/
Controller
+
Schwarz
(Blau)
USB
PC
N/C
USB
PC
SilVerVieW SoftWare
SyStemanforderungen
• Die SilverView-Software wurde für Microsoft Windows entwickelt und ist mit den
Versionen Windows 2000, Windows XP und Windows Vista kompatibel.
• Der Rechner sollte mindestens die folgenden Spezifikationen aufweisen:
Intel 486-Prozessor
VGA-Monitor mit einer Auflösung von 640 x 480 Pixel
USB-Port 2.0
InStallatIon
1. Legen Sie die mitgelieferte CD ein.
2. Der Installer müsste automatisch starten (wenn nicht, wählen Sie das richtige Laufwerk
aus und doppelklicken Sie auf Setup.exe).
3. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
hinWeis schließen sie den silveru-sensor nicht an den pc an, wenn die
software noch nicht installiert ist.
anschliessen Des silveru-sensors an einen pc
1. Stecken Sie den Rundstecker des mitgelieferten USB-Kabels in den SilverU-Sensor.
2. Stecken Sie den USB-A-Stecker des mitgelieferten USB-Kabels in einen freien USB-Port 2.0.
3. Doppelklicken Sie auf das SilverView-Symbol auf dem Desktop.
hinWeis ziehen sie das usb-kabel erst nach beenden des
silverview-programms heraus.
konfiguration
• Einstellen der Temperatureinheiten
Temperatureinheiten können auf dem Haupttemperaturanzeigegerät durch Drücken
von °C oder °F eingestellt werden.
• Einstellen der Datenausgabe
Der Temperaturbereich für den 4 bis 20mA-Ausgang, die durchschnittliche Dauer und
die Speicherung des Höchst- und Tiefstwerts können im Hauptprogrammmenü
eingestellt werden:
[Setup] → [Output Processing]
Die Temperaturen, die 4 und 20mA entsprechen, können eingestellt werden (Minimum
–40°C, Maximum 1000°C, Mindestspanne 100°C, Höchstspanne 1000°C).
Um die Auswirkungen von Temperaturschwankungen, Lärm usw. auf das Ausgabesignal
möglichst gering zu halten, kann die durchschnittliche Dauer auf einen Wert zwischen
0 und 60 Sekunden eingestellt werden.
Wenn erforderlich, kann der Speichermodus auf Speicherung des Höchstwerts oder
Speicherung des Tiefstwerts und die Dauer der Speicherung auf einen Wert zwischen
0 und 1200 Sekunden eingestellt werden.
• Einstellen des Zielemissionsvermögens
Um das Emissionsvermögen für den SilverU-Sensor einzustellen, wählen Sie im
Hauptprogrammmenü aus:
[Setup] → [Emissivity]
Das Emissionsvermögen kann auf einen Wert zwischen 0.1 und 1.0 eingestellt oder
aus einer vorgegebenen Materialliste ausgewählt werden, indem [Data] gewählt wird.
• Einstellung der Kompensation der reflektierten Temperatur
Um die Kompensation der reflektierten Temperatur zu aktivieren und einzustellen,
wählen Sie im Hauptprogrammmenü aus:
[Setup] → [Reflection Compensation]
Die Kompensation der reflektierten Temperatur kann mit [Compensate for Reflected
Temperature] aktiviert/deaktiviert werden; wenn sie aktiviert wurde, kann der
Temperaturwert auf -40 bis 1000°C eingestellt werden.
2 1