Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Setting Reflected Temperature Compensation
To enable and set reflected temperature compensation, use the main program menu
to select:
[Setup] → [Reflection Compensation]
Reflected temperature compensation can be enabled/disabled using [Compensate
for Reflected Temperature], and when enabled the temperature value can be set
between -40°F and 1832°F (-40 and 1000°C).
operation
Once the sensor is in position and the appropriate power, air, water, and cable con-
nections are secure, the system is ready for continuous operation by completing the
following simple steps:
1. Turn on the power supply
2. Turn on the instrument or PC
3. Read / monitor the temperature
iMportant
Be aware of the following when using the sensor:
• If the sensor is exposed to significant changes in ambient temperature (hot to cold,
or cold to hot), allow 20 minutes for the temperature to stabilise before taking or
recording measurements.
• Do not operate the sensor near large electromagnetic fields (e.g. around arc welders
or induction heaters).
Electromagnetic interference can cause measurement errors.
• Wire must be connected only to the appropriate terminals.
maintenance
Our customer service representatives are available for application assistance, calibra-
tion, repair, and solutions to specific problems. Contact our Service Department before
returning any equipment. In many cases, problems can be solved over the telephone.
If the sensor is not performing as it should, try to match the symptom below to the
problem. If the table does not help, call Williamson for further advice.
troubleshootinG
symptom
probable cause
No output
No power to sensor
Erroneous temperature
Incorrect wire connection
Erroneous temperature
Faulty sensor cable
Erroneous temperature
Field of view obstruction
lens cleaninG
Keep the lens clean at all times. Any foreign matter on the lens would affect measure-
ment accuracy. Blow off loose particles (if not using the air purge accessory) with an
air 'puffer'.
Warranty
Williamson warrants each instrument it manufactures to be free from defect in mate-
rial and workmanship under normal use and service for the period of two years from
the date of purchase.
›
8
solution
Check power supply
Check wire colour codes
Verify cable continuity
Remove obstruction
La série SilverU des détecteurs à infrarouge sans contact mesure les températures de
-40°C à 1000°C et fournit une sortie linéaire de 4 à 20mA. Le signal bifilaire est com-
patible avec presque tous les indicateurs, contrôleurs, enregistreurs, consignateurs de
données, etc., sans avoir besoin d'interfaces ou de conditionnements de signal par-
ticuliers. Ils conviennent à la plupart des matériaux tels que la nourriture, le papier, les
textiles, les plastiques, le cuir, le tabac, les produits pharmaceutiques, les produits
chimiques, le caoutchouc, le charbon et l'asphalte.
SpécificationS
Générales
Echelle de température
Sortie
Précision
Fidélité
Emissivité
Temps de réponse
Champ de visée
Réponse spectrale
Voltage d'alimentation
Voltage du détecteur
Impédance en boucle maximale
MécaniQues
Construction
Dimensions
Longueur du câble
Poids avec câble
environneMentales
Catégorie environnementale
Echelle de température ambiante
Humidité relative
M20 x 1mm
25.0
15.0
acceSSoireS
Une gamme d'accessoires pour convenir aux différentes applications et environne-
ments industriels est disponible. Les accessoires peuvent être commandés à tout
moment et ajoutés sur place. Ils consistent en :
Un support de fixation fixe
Un support de fixation réglable
Un collier de purge d'air
Outil de visée laser
-40°C à 1000°C
4 à 20mA
± 1% de la mesure ou ± 1°C, celui qui est le
plus important
± 0,5% de la mesure ou ± 0,5°C, celui qui est
le plus important
réglable de 0,1 à 1,0
240ms (réponse 90%)
15:1 (SilverU-15)
30:1 (SilverU-30)
ø5mm@100mm (SilverU-CF)
8 à 14µm
24V cc (max. 28V cc)
Min. 6V cc
900 Ohms
Acier inoxydable
25mm diamètre x 106.5mm
1m
175g
IP65
0°C à 70°C
Maximum 95% non condensée
98.0
1000.0
(standard length)
106.5
9
Publicidad
