Página 1
THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Husky through the purchase of this vacuum. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs.
Table of Contents Safety Information ............2 Care and Maintenance ..........7 Warranty ................. 3 Care and Cleaning ............8 Pre-Assembly ..............4 Troubleshooting ............8 Assembly ................ 5 Service Parts ..............9 ...
HUSKY AIR COMPRESSOR LIMITED TWO-YEAR WARRANTY This warranty covers defects in workmanship or materials in this Husky air compressor for the two-year period from the date of purchase. This warranty is specific to this air compressor model. Warranties for other Husky products may vary. This warranty applies only to the original retail purchaser and may not be transferred.
Pre-Assembly PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity Handle On/Off switch Latch Vacuum port Dust tank Blowing port Power cord hook Accessory holder Caster Hose Floor brush Extension wand Reusable dry filter and clamp ring (Replace with SKU #335210) Foam filter...
Insert the casters (I) into the bottom of the caster base as shown in Figure B. □ Strong pressure is required. Listen for the click to ensure they are locked in place. Figure B HUSKYTOOLS.COM Please contact 1-888-HD-HUSKY for further assistance.
Operation Dry Pick-up Wet Pick-up □ □ The foam filter (N) and reusable dry filter (M) may be used Remove the disposable filter bag and reusable dry filter (M) to pick up dust and dry material; you must install both to and replace it with the foam filter (N) when you do wet ensure proper filtration.
Before storing your vacuum, the dust tank should be emptied and cleaned. The cord should be wrapped and hung on the unit and the accessories should be kept in the accessory holder so they can be readily available. The vacuum should be stored indoors. HUSKYTOOLS.COM Please contact 1-888-HD-HUSKY for further assistance.
Care and Cleaning WARNING: To reduce the risk of injury from accidental starting, unplug the power cord before emptying the dust tank. Remove the power head assembly of the wet/dry vacuum by pulling outward on the lid clips located on each side of the vacuum. Lift off the power head assembly.
Service Parts Part Description Quantity Part Description Quantity Handle Float On/Off Switch Filter Cage Top Cover Power Cord Baffle Latch Dust Tank Motor Vacuum Port Inlet Silencer Sponge Caster Dolly Motor Bottom Support Caster HUSKYTOOLS.COM Please contact 1-888-HD-HUSKY for further assistance.
Página 10
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Husky Customer Service 8 a.m. – 7 p.m., EST, Monday-Friday 9 a.m. – 6 p.m., EST, Saturday 1-888-43-HUSKY HUSKYTOOLS.COM Retain this manual for future use.
GRACIAS Apreciamos la confianza que ha depositado en Husky por la compra de esta aspiradora. Nos esforzamos por crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en Internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para sus...
GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS DEL COMPRESOR DE AIRE HUSKY Esta garantía cubre defectos en mano de obra y materiales en este compresor de aire Husky por el periodo de dos años a partir de la fecha de compra. Esta garantía es específica a este modelo de compresor de aire. Las garantías para otros productos Husky puede variar. Esta garantía aplica solamente al comprador original al por menor y no puede ser transferida.
Pre-ensamblaje CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción Cantidad Interruptor Encendido/Apagado Cerrojo Puerto de vacío Tanque de polvo Puerto de soplado Gancho de cable eléctrico Recipiente accesorio Ruedita Manguera Cepillo de piso Vara de extensión Filtro seco reutilizable y aro de abrazadera (reemplace con núm. de SKU 335210) Filtro de espuma...
Inserte las rueditas (I) en el fondo de la base de las rueditas como se muestra en la Figura B. □ Es necesario hacer presión fuerte. Escuche el clic para asegurarse de que estén bloqueadas en su lugar. Figura B HUSKYTOOLS.COM Para obtener asistencia, por favor, póngase en contacto llamando al 1-888-HD-HUSKY.
Funcionamiento Aspirado en seco Aspirado húmedo □ □ El filtro de espuma (N) y el filtro seco reutilizable (M) se pueden Retire la bolsa desechable del filtro y el filtro seco reutilizable usar para aspirar polvo y material seco; debe instalar ambos (M) y cámbielo por un filtro de espuma (N) cuando no para garantizar una filtración adecuada.
Antes de guardar su aspiradora, el tanque de polvo debe vaciarse y limpiarse. El cable se debe envolver y colgar sobre la unidad y los accesorios se deben mantener en al recipiente de accesorios para que están fácilmente disponibles. La aspiradora debe almacenarse en interiores. HUSKYTOOLS.COM Para obtener asistencia, por favor, póngase en contacto llamando al 1-888-HD-HUSKY.
Cuidado y limpieza ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones en un arranque accidental, desconecte al cable eléctrico antes de vaciar el tanque de polvo. Retire el ensamblaje de la cabeza motriz de la aspiradora para aspirado húmedo y en seco halando hacia afuera sobre los ganchos de la tapa en cada lado de la aspiradora.
Cubierta superior Cable eléctrico Deflector Cerrojo Tapa Tanque de polvo Motor Entrada del puerto de vacío Esponja del silenciador Plataforma de las rueditas Soporte del fondo del motor Ruedita HUSKYTOOLS.COM Para obtener asistencia, por favor, póngase en contacto llamando al 1-888-HD-HUSKY.
Página 20
¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Husky de lunes a viernes de 8 a.m. a 7 p.m., sábado de 9 a.m. a 6 p.m., hora local del Este 1-888-43-HUSKY HUSKYTOOLS.COM...