CITROEN C4 CACTUS 2018 Guía De Utilización
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. CITROEN Manuales
  4. Automóviles
  5. C4 CACTUS 2018
  6. Guía de utilización

CITROEN C4 CACTUS 2018 Guía De Utilización

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
C4
GUÍA DE UTILIZACIÓN

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para CITROEN C4 CACTUS 2018

Resumen de contenidos para CITROEN C4 CACTUS 2018

  • Página 1 GUÍA DE UTILIZACIÓN...

  • Página 2: Acceso A La Guía De Utilización En Línea

    La Guía de utilización está disponible en el sitio web de CITROËN, en el apartado “POSTVENTA /SOBRE LOS AUTOS “ en la siguiente dirección: www.citroen.com.ar/postventa/manuales.html Seleccione: - el vehículo - la edición impresa de la guía de utilización correspondiente al año del modelo de su vehículo.

  • Página 3: Al V Olante De Su Nuev O V Eh Ículo, Conocer

    Atención : . . . C ada v eh ículo p uede tener sólo una p ar te del CITROËN p r esenta, en todos los continentes, una am p lia eq uip am iento descr ito en este docum ento, g am a q ue alía tecnolog ía, conf or t y esp ír itu de innov ación en f unción del niv el de acab ado, la v er sión p er m anente p ar a un enf oq ue m oder no y cr eativ o de la...

  • Página 4: Tabla De Contenido

    Í ndice T om a de C ontacto Ap er tur as V isib ilidad M ando a distancia y llav e M ando de luces T om a de contacto Acceso y ar r anq ue m anos lib r es L uces diu r nas / de p osición ( L E D ) C ie r r e cent r alizado R eg laj e de la altur a los f ar os...
  • Página 5 Í ndice I nf or m ación p r á ctica Audio y telem á tica C onducción C onse j os de conducción 1 1 6 C a m b io de una r ueda 1 5 3 S iste m as de Audio 1 8 8 P r otección anti r r o b o 1 1 7...
  • Página 6 T om a de contacto E x te r io r * A I R B U M P ® L uce s D i ur n as y posi ci ó n d e L ED P ar a p r otección de la p ar te b aj a de las p uer tas. Alum b r ado p ar a día,...
  • Página 7 T om a de contacto E x te r io r * L uce s tr ase r as d e L ED L lav e e le ctr ó n i ca: acce so y ar r an q ue m a n os l i b r e s L uces tr aser as q ue se integ r an con la car r ocer ía con luces de p osición en L E D .
  • Página 8 T om a de contacto A p e r tu r a * L la v e co n m a n d o a d i sta n c i a S i ste m a d e acce so y ar r an q ue m an os li b r e s D esb loq ueo total o selectiv o del v eh ículo ( p ar p adeo r á...
  • Página 9 T om a de contacto A p e r tu r a * D e pó si to d e com b ustí b le B aú l E x t e r i o r Ap er tur a de la tap a de com b ustib le. P r esione el b otón centr al del m ando a distancia.

  • Página 10: Puesto De Conducción

    T om a de contacto P uesto de conducción * D if usor de desem p añ ado del v idr io de la p ue r ta delante r a . M ando de ap er tur a del cap ot. M andos de los r et r o v iso r es e x te r io r es M andos de los ele v a v id r ios .
  • Página 11 T om a de contacto P uesto de conducción * 13 . P o r tao b j etos cent r al . 14. L ector de la llav e electr ónica e f r eno de estaciona m iento . 15 .
  • Página 12 T om a de contacto I nte r io r * S i st e m a d e au d i o y co m u n i cac i ó n S istem a de audio com p atib le con M P 3 , lector U S B , k it m anos lib r es B luetooth ®...

  • Página 13: 2 Asientos Delante R Os

    T om a de contacto C on f o r t A si e n tos d e lan te r os R e g la j e s m a n ual e s R e g la j e lon g itudinal . R eg laj e de la altur a ( solam ente asiento del conductor ) .
  • Página 14 T om a de contacto C on f o r t A poy acab e z as R e g laj e s d e l v olan te P o r tao b j e tos c e n t r al R e g la j e de la altu r a y la inclinación del a p o y aca b ezas .
  • Página 15 T om a de contacto C on f o r t R e tr ov i sor e s e x te r i or e s R e t r o v i so r i n t e r i o r * C i n tu r o n e s d e la n t e r os M o d e lo d í...
  • Página 16 T om a de contacto V isi b ilidad * A lum b r ad o I n d i cad or e s d e d i r e cci ó n L i m p i apar ab r i sas y l i m p i alun e ta A n i llo A S ub a o b aj e el m ando de luces r eb asando el M an d o A : li m pi apar ab r i sas...

  • Página 17: Entilación

    T om a de contacto V entilación Con se j os d e r e g ulaci ó n A i r e aco n d i c i o n a d o P a r a o b t e n e r . . . R e c i cla d o d e a i r e / D i st r i b uc i ó...
  • Página 18 T om a de contacto V i g ilancia R eg laj e del v olum en del sistem a de audio. L í n e as d e m an d os ce n tr ale s S elección del siste m a de cli m atización . 6 9 , 7 2 M á...
  • Página 19 T om a de contacto V olan te con m an d os B oci n a i n te g r ad M ando de llos indicador es F P r esione la p ar te centr al del v olante con de dir ección/ m ando de luces m andos inte g r ados .
  • Página 20 T om a de contacto C onducción * I n d i caci on e s e n e l tab le r o d e Caj a m an ual d e 5 v e loci d ad e s Caj a autom á...
  • Página 21 T om a de contacto C onducción * L i m i ta d o r d e v e loc i d a d " L I M I T " R e g ulad or d e v e loci d ad I n d i cac i o n e s e n e l ta b l e r o d e "...

  • Página 22: F Un Ci Ó N Eco

    T om a de contacto E co - conducción L a eco- conducción consiste en un conj unto de p r á cticas cotidianas q ue p er m iten op tim izar el consum o de com b ustib le y las em isiones de C O R e spe te las i n d i caci on e s d e N e um á...
  • Página 23 T om a de contacto N e u m á t i cos - C om p r ueb e cada 1 5 días la p r esión de los neum á ticos y utilice la p r esión indicada p ar a su v eh ículo en el m anual de instr ucciones.
  • Página 24 C ontr ol de m ar ch a T a b le r o de inst r u m entos sin E cocoac h in g * C uentar r ev oluciones ( x 1 0 0 0 r p m ) . I ndicador de cam b io de m ar ch a ( GS I ) .
  • Página 25 C ontr ol de m ar ch a T ab ler o de instr um entos con E cocoach ing * C uentar r ev oluciones ( x 1 0 0 0 r p m ) . I ndicador de cam b io de m ar ch a ( GS I ) . I ndicador de com b ustib le.

  • Página 26: A L D Ar E L Con Tacto

    C ontr ol de m ar ch a T esti g os * A l d ar e l con tacto T e sti g os T e st i g os d e f u n c i o n a m i e n to Al dar el contacto del v eh ículo, alg unos testig os C on el m otor en m ar ch a o el v eh ículo en E l encendido de uno de los sig uientes testig os...
  • Página 27 C ontr ol de m ar ch a T e st i g os d e al e r ta C uando el v eh ículo está eq uip ado con p antalla, el encendido de un testig o de aler ta siem p r e C on el m otor en m ar ch a o el v eh ículo en v a acom p añ...
  • Página 28 C ontr ol de m ar ch a T e sti g o T i po d e e n c e n d i d o Causa A cc i o n e s / O b s e r v ac i o n e s Car g a d e la f i j F allo del cir cuito de car g a de la b ater ía...
  • Página 29 C ontr ol de m ar ch a T e sti g o T i po d e e n c e n d i d o Causa A cc i o n e s / O b s e r v ac i o n e s f ij o y a continuación E l conductor no se h a ab r och ado T ir e de la cor r ea cor r esp ondiente y inser te la h eb illa en...
  • Página 30 C ontr ol de m ar ch a T e sti g o T i po d e e n c e n d i d o Causa A cc i o n e s / O b s e r v ac i o n e s S i ste m a d e inter m itente.
  • Página 31 C ontr ol de m ar ch a T e sti g o T i po d e e n c e n d i d o Causa A cc i o n e s / O b s e r v ac i o n e s te m p o r al , aco m p a ñ...
  • Página 32 C ontr ol de m ar ch a T e sti g os d e f un ci on am i e n to E l encendido de uno de los sig uientes testig os conf ir m a la p uesta en m ar ch a del sistem a cor r esp ondiente. E l testi g o p uede i r aco m p a ñ...
  • Página 33 C ontr ol de m ar ch a T e sti g o T i po d e e n c e n d i d o Causa A cc i o n e s / O b s e r v ac i o n e s F r e n o d e f i j o E l f r eno de estacionam iento está...
  • Página 34 C ontr ol de m ar ch a T e sti g o T i po d e e n c e n d i d o Causa A cc i o n e s / O b s e r v ac i o n e s A le r ta R i e sg o I nte r m itente .
  • Página 35 C ontr ol de m ar ch a I ndicador es I n d i cad or d e l n i v e l d e ace i te d e l m otor * F alta d e ac e i t e V ar i lla d e n i v e l C onsulte el cap ítulo "...
  • Página 36 C ontr ol de m ar ch a I n d i cad or d e l n i v e l d e com b usti b le Cue n tar e v oluci on e s P a i n e l s i n Ecocoac h i n g P a i n e l co n Ecocoac h i n g Al a p r o x i m a r se al r é...
  • Página 37 C ontr ol de m ar ch a I n d i cad or d e con sum o d e com b usti b le ( Ecocoach i n g ) * E l indicador del consum o de com b ustib le, es un aux iliar al conductor en la condución del v eh ículo, E l indicador de consum o de com b ustib le de una m aner a m á...

  • Página 38: I N D I Cad Or D E M An Te N I M I E N To

    C ontr ol de m ar ch a I n d i cad or d e m an te n i m i e n to K i lo m e t r a j e r e v i s i ó n K i lom e tr aj e h asta la si g ui e n te com pr e n d i d o e n tr e 1.
  • Página 39 C ontr ol de m ar ch a K i lom e tr aj e pr e v i sto par a la P ue sta a ce r o d e l i n d i cad or d e m an te n i m i e n to r e v i s i ó...
  • Página 40 C ontr ol de m ar ch a P antalla T ouc h S c r een 7 ” * E ste sistem a p er m ite acceder a: F u n c i o n a m i e n to g e n e r al R e com e n d aç...
  • Página 41 C ontr ol de m ar ch a P ulse p ar a acceder el M E N U Aj uste del v olum en sonor o. V er " Audio y telem á tica" . N a v e g ac i ó n * . V e h i culo T e l é...
  • Página 42 C ontr ol de m ar ch a M e n u " R e g la j e s " * L as p osib ilidades de conf ig ur ación de la p antalla tá ctil y del cuadr o de ab or do dig ital está n detalladas en la sig uiente tab la. T e cla F u n c i ó...
  • Página 43 C ontr ol de m ar ch a M e n u " Co n d ucc i ó n " L as p osib ilidades de conf ig ur ación de la p antalla tá ctil y del cuadr o de ab or do dig ital está n detalladas en la sig uiente tab la. P e sta n a "...
  • Página 44 C ontr ol de m ar ch a O r denado r de a b o r do con p antalla T ouc h S c r een * S istem a q ue of r ece inf or m ación en tiem p o r eal sob r e el r ecor r ido ef ectuado ( autonom ía, L os r eco r r idos "...
  • Página 45 C ontr ol de m ar ch a O r denado r de a b o r do del ta b le r o de inst r u m entos S iste m a q ue p r o p o r ciona in f o r m ación so b r e el t r a y ecto ( autono m ía , consu m o … ) . C uando la autonom ía es inf er ior a 3 0 k m , ap ar ecen P a n talla d e l cua d r o d e a b o r d o unos g uiones.

  • Página 46: Cue N Tak I Ló M E Tr Os Total

    C ontr ol de m ar ch a C uenta k iló m et r os L os k ilom etr aj es total y p ar cial ap ar ecen dur ante tr einta seg undos al cor tar el contacto, al ab r ir la p uer ta del conductor y al b loq uear o desb loq uear el v eh ículo.

  • Página 47: L U M Inosidad Del P Uesto De Conducción

    C ontr ol de m ar ch a A j usta r f ec h a y h o r a * L u m inosidad del p uesto de conducción R e ó stato d e i lum i n aci ó n P an talla e n n e g r o P an talla T ouch S cr e e n 7 ”...
  • Página 48 Ap er tur as M ando a distancia y lla v e * F u n c i o n a m i e n to d e l m a n d o a d i sta n c i a Ex pulsi ó...
  • Página 49 Ap er tur as D e sb loq ue o d e l v e h í culo C uando el v eh ículo está b loq ueado, si se desb loq uea sin ab r ir una de las F E n Con e l m an d o a d i stan ci a m enú...
  • Página 50 Ap er tur as Ci e r r e d e los v i d r i os con e l m an d o M a n d o a d i sta n c i a P ar a una m ej or p r otección antir r ob o de a d i sta n c i a E l m ando a distancia de alta f r ecuencia la r ueda de aux ilio, en caso de acceso...

  • Página 51: B Loq Ue O D E L V E H Í Culo

    Ap er tur as Acceso y a r r an q ue m anos li b r es * D e sb loq ue o d e l v e h í culo B loq ue o d e l v e h í culo F C on la llav e electr ónica en la zona de F C on la llav e en la zona de detección, p r esione una de las m anecillas de las...
  • Página 52 Ap er tur as L a acum ulación de ag ua, p olv o, b ar r o, P ar a p r eser v ar las car g as de la p ila de A ch av e eletr ô nica do Acesso e p ar tida sal, etc.

  • Página 53: Cierre Centralizado

    Ap er tur as C ier r e centr alizado* M an ual A utom á ti co ( se g ur i d ad P r ocedim ientos de em er g encia a n t i r r o b o ) P é...
  • Página 54 Ap er tur as B lo q u e o E n caso de f allo de f uncionam iento del sistem a F Ab r a la p uer ta. de cier r e centr alizado, es im p r escindib le F E n las p uer tas tr aser as, com p r ueb e q ue el desconectar la b ater ía p ar a b loq uear el b aú...
  • Página 55 Ap er tur as V e r si ó n con A cce so y ar r an q ue m an os li b r e s R e i n i ci ali z aci ó n d e l m an d o V e r si ó...
  • Página 56 Ap er tur as P ue r tas B a ú l A pe r tur a A pe r tur a D e sd e e l e x te r i or D e sd e e l i n te r i or F T ir e de una p alanca de ap er tur a de p uer ta F D esp ué...
  • Página 57 Ap er tur as F Ab ata los asientos tr aser os con el f in de p oder C i e r r e P ar a una m ej or p r otección antir r ob o de la acceder a la cer r adur a desde el inter ior del r ueda de aux ilio, en caso de acceso al inter ior b aú...
  • Página 58 Ap er tur as Ala r m a * S i alg una p uer ta o el b aú l no se h an S istem a de p r otección y disuasión contr a el B loq ue o d e l v e h í culo con e l cer r ado b ien, el v eh ículo no se b loq uea, r ob o del v eh ículo.

  • Página 59: A Cti V Aci Ó N Autom Á Ti Ca

    Ci e r si ste Ap er tur as A ct i v F C o Ci e r r e d e l v e h í culo só lo con R e act i v ac i ó n d e la v i g i la n c i a A v e r í...

  • Página 60: L E V Anta V Id R Ios El É Ct R Icos

    Ap er tur as L e v anta v id r ios el é ct r icos F u n c i o n a m i e n to m a n ual A n t i p i n z a m i e n to * P ar a ab r ir o cer r ar el v idr io, p ulse el m ando o C uando el v idr io encuentr a un ob stá...
  • Página 61 Ap er tur as N e utr ali z aci ó n R e i n i ci ali z aci ó n d e los m an d os d e los le v an tav i d r i os le v an tav i d r i os tr ase r os D es p u é...

  • Página 62: Asientos Delanteros

    E r g onom ía y conf or t Asientos delante r os R e g laj e s m an uale s A ltur a L o n g i tu d i n al I n cli n aci ó n d e l r e spald o F L ev ante el m ando y deslice el asiento h acia F T ir e del m ando h acia a r r i b a p a r a su b i r el F E m p uj e el m ando h acia atr á...
  • Página 63 E r g onom ía y conf or t A ltur a d e l apoy acab e z as P osi ci ó n d e con d ucci ó n cor r e cta E l ap oy acab ezas está p r ov isto de un ar m azón con un dentado q ue ev ita q ue se b aj e.

  • Página 64: A Poy Acab E Z As Tr Ase R Os

    E r g onom ía y conf or t Asiento t r ase r o m ono b lo q ue * L a b anq ueta consta de asiento m onob loq ue f ij o y un r esp aldo m onob loq ue r eb atib le. R e b ati m i e n to d e l r e spald o R e colocaci ó...
  • Página 65 E r g onom ía y conf or t Asientos tr aser os 1 / 3 y 2 / 3 * L a b an q ueta t r ase r a consta de un asiento f i j o de un ú nico b lo q ue y r es p aldo a b ati b le en la p a r te de r ec h a ( 2 / 3 ) o iz q uie r da ( 1 / 3 ) p a r a m odula r el es p acio de ca r g a del b a ú l . R e b ati m i e n to d e l r e spald o R e colocaci ó...

  • Página 66: R E G La J E Del V Olante

    E r g onom ía y conf or t R e g la j e del v olante A poy acab e z as tr ase r os F C on el v e h í culo pa r a d o, tir e del m ando A C uentan con una ú...
  • Página 67 E r g onom ía y conf or t R et r o v iso r es R e tr ov i sor e s e x te r i or e s P o r m oti v os de se g u r idad , los r et r o v iso r es C ada r etr ov isor está...
  • Página 68 E r g onom ía y conf or t R e t r o v i so r i n t e r i o r * M o d e lo d í a / n oc h e m a n ual M o d e lo d í...
  • Página 69 E r g onom ía y conf or t V entilación T r ata m i e n to d e l a i r e E l air e q ue entr a sig ue distintos cam inos en f unción de los m andos seleccionados p o r el conducto r : E ntr ada dir ecta al h ab itá...
  • Página 70 E r g onom ía y conf or t C onse j os r elati v os a la v entilación y el ai r e acondicionado P ar a q ue estos sistem as sean p lenam ente ef icaces, r esp ete las sig uientes nor m as de uso S i, tr as una p ar ada p r olong ada al sol, y m anteni m iento : la tem p er atur a inter ior es m uy elev ada,...

  • Página 71: Ai R E Acondicionado M Anual M Onozona

    E r g onom ía y conf or t Ai r e acondicionado m anual m onozona * E l sistem a de air e acondicionado f unciona solo con el m otor en m ar ch a. E l sistem a r eg ula la tem p er atur a del air e q ue sale de las b oq uillas y los air eador es en f unción de la tem p er atur a del h ab itá...
  • Página 72 E r g onom ía y conf or t E n c e n d i d o / A pa g a d o d e l a i r e aco n d i c i o n a d o R e g la j e d e la t e m p e r atu r a E l air e acondicionado está...
  • Página 73 E r g onom ía y conf or t A i r e aco n d i c i o n a d o m á x i m o R e c i cla d o d e l a i r e a m b i e n tal R e g laj e d e l caud al d e ai r e F P ulse una de estas teclas p ar a L a entr ada de air e ex ter ior p er m ite ev itar la...

  • Página 74: Ai R E Acondicionado Auto M Á Tico M Onozona

    E r g onom ía y conf or t Ai r e acondicionado auto m á tico m onozona * E l sistem a de air e acondicionado f unciona solo con el m otor en m ar ch a. R e g la j e d e la t e m p e r atu r a E l sistem a r eg ula la tem p er atur a del air e q ue sale de las b oq uillas y los air eador es en f unción de la te m p e r atu r a del h a b it á...
  • Página 75 E r g onom ía y conf or t P r og r am a autom á ti co con f or t R e ci clad o d e l ai r e am b i e n tal L a entr ada de air e ex ter ior p er m ite ev itar la F P ulse esta tecla p ar a activ ar o P ar a m odif icar el sub m odo seleccionado, q ue...

  • Página 76: Control Manual

    E r g onom ía y conf or t Co n t r ol m a n ual E s p osib le r eg ular m anualm ente una o v ar ias de R e g laj e d e la d i str i b uci ó n d e ai r e C on b aj as tem p er atur as o con el estas f unciones y q ue las dem á...
  • Página 77 E r g onom ía y conf or t A i r e acon d i ci on ad o m á x i m o E n c e n d i d o / A pa g a d o d e l a i r e P ar ad a d e l si ste m a aco n d i c i o n a d o F P ulse esta tecla;...

  • Página 78: D Ese M P A Ñ Ado Del P A R A B R Isas

    E r g onom ía y conf or t D ese m p a ñ ado del D esem p añ ado de la luneta tr aser a p a r a b r isas D esactiv e el desem p añ ado de la luneta tr aser a cuando lo consider e necesar io, y a q ue una dism inución del consum o de cor r iente p er m ite r educir el consum o de...

  • Página 79: L Uces De Tech O

    E r g onom ía y conf or t L uces de tec h o L uce s d e te ch o d e lan te r as L uz del b a ú l E n esta p osición, la luz de tech o se enciende p r o g r esi v a m ente : Al desb loq uear el v eh ículo.

  • Página 80: C On F O R T Inte R Io R

    E r g onom ía y conf or t C on f o r t inte r io r * P a r asol . G uan te r a. S i st e m a d e au d i o y cl i m at i z ac i ó n T o m a d e 12 V ( 120 W m á...
  • Página 81 E r g onom ía y conf or t G uan te r a P a r asol P o r tao b j e tos c e n t r al * D e s b lo q u e o E l p ar asol del conductor está...

  • Página 82: G An Ch Os Par A R Opa

    E r g onom ía y conf or t T om a d e 12 V T om a U S B G an ch os par a r opa F P ar a conectar un accesor io de 1 2 V ( p otencia m á...

  • Página 83: C U B R Eal F O M B R As

    E r g onom ía y conf or t C u b r eal f o m b r as * D is p ositi v o des m onta b le de p r otección de la al f o m b r a . M o n ta j e M o n ta j e P ar a v olv er a m ontar el cub r ealf om b r a del lado...

  • Página 84: Acondiciona M Iento Del B A Ú L

    E r g onom ía y conf or t Acondicionam ientos del b aú l 1. B a n d e j a t r as e r a ( v e r detalles en la p á g ina si g uiente ) 2 .

  • Página 85: T R I Á N G Ulo De P R Ese Ñ Alización

    E r g onom ía y conf or t B an d e j a tr ase r a Ca j a d e al m ac e n a m i e n to T r i á n g ulo de p r ese ñ...

  • Página 86: 6 M Ando De Luces

    V isib ilidad M andos de luces* D isp ositiv o de selección y de m ando de las distintas luces delanter as y tr aser as q ue llev an a cab o el alum b r ado del v eh ículo. A lum b r ad o pr i n ci pal A lum b r ad o ad i ci on al I lu m i n ac i ó...
  • Página 87 V isib ilidad L uce s a n ti n i e b la* C on tiem p o clar o o lluv ioso, tanto de L uces a p a g adas día com o de noch e, está p r oh ib ido F uncionan cuando est á...
  • Página 88 V isib ilidad A lum b r ad o d e A lum b r ad o d e En ce n d i d o autom á ti co aco m paña m i e n to m a n ual aco m paña m i e n to d e las luce s* autom á...

  • Página 89: A Pag Ad O D E Las Luce S Al Cor Tar E L Con Tacto

    V isib ilidad A n o m al í a d e f u n c i o n a m i e n to L uces diu r nas / de R e g la j e de la altu r a p r oduce f allo p osición ( L E D ) *...

  • Página 90: F A R Os Antinie B La Con F Unción C O R Ne R In G

    V isib ilidad F a r os antinie b la con f unción C o r ne r in g * A ct i v ac i ó n E sta f unción se p one en f uncionam iento: al accionar el indicador de dir ección co r r es p ondiente ;...

  • Página 91: M Ando Del Li M P Ia P A R A B R Isas

    V isib ilidad M andos de li m p ia p a r a b r isas D isp ositiv o de selección y de m ando de los L i m pi apar ab r i sas B ar r i d o autom á ti co d e l distintos b ar r idos q ue r ealizan la ev acuación de par ab r i sas* la lluv ia y la li m p ieza del p a r a b r isas.

  • Página 92: Lavaparabrisas

    V isib ilidad L i m pi alun e ta D e sacti v ac i ó n L av apar ab r i sas V uelv a a im p ulsar b r ev em ente el m ando A h acia a b a j o.

  • Página 93: P Osi Ci Ó N E Spe Ci Al D E Los Li M Pi Apar Ab R I Sas

    V isib ilidad P osi ci ó n e spe ci al d e los li m pi apar ab r i sas P ar a conser v ar la ef icacia de las P ar a ev itar dañ ar escob illas esco b illas de los li m p ia p a r a b r isas se lim p iap ar ab r isas,...

  • Página 94: R Eco M Endaciones G Ene R Ales De Se G U R Idad

    S eg ur idad R eco m endaciones T e n g a cu e n ta s i g u i e n t e I n stalac i ó n e m i so r e s r a d i oco m u n i cac i ó n i n f o r m ac i ó...

  • Página 95: I Ndicado R Es De Di R Ección

    S eg ur idad I ndicado r es de S e ñ al de e m e r g encia B ocina di r ección S istem a de aler ta sonor a destinado a adv er tir S istem a de aler ta v isual a tr av é s de los de un p elig r o inm inente a los dem á...

  • Página 96: P R Og R Am A De Estab Ilidad Electr Ónica ( E S P )

    S eg ur idad P r o g r a m a de esta b ilidad elect r ónica ( E S P ) * P r og r am a de estab ilidad electr ónica ( E S P : E lectr onic S tab ility P r og r am ) integ r a os seg uintes sistem as: - Antib loq ueo de r uedas ( AB S ) y r ep ar tidor electr ónico de f r enado ( R E F ) .

  • Página 97: S Istem As De Asistencia Al F R Enado

    S eg ur idad S istem as de Asistencia al F r enado* D e f i n i ci on e s F u n ci o n am i e n to caso cam b iar r uedas S i ste m a an ti b loq ue o ( neum á...

  • Página 98: S E P Onen En F Uncionam Iento Si Se Detectan

    S eg ur idad Con tr ol d i n á m i co d e e stab i li d ad ( CD S ) y an ti pati n ad o d e las r ue d as ( A S R ) - V e h í culos si n G r i p Con tr ol* F u n c i o n a m i e n to D e sact i v ac i ó...
  • Página 99 S eg ur idad Con tr ol d i n á m i co d e e stab i li d ad ( CD S ) y an ti pati n ad o d e las r ue d as ( A S R ) - V e h í culos con G r i p Con tr ol* A cti v ac i ó...

  • Página 100: Gr Ip Contr Ol

    S eg ur idad G r i p cont r ol * M od o n i e v e S iste m a de anti p atinado es p ecí f ico y p atentado , M odo q ue adap ta su estr ateg ia a las condiciones q ue m ej or a la m otr icidad sob r e niev e, b ar r o y de adh er encia encontr adas p or cada una de las a r ena .
  • Página 101 S eg ur idad M od o ar e n a Co n s e j os d e co n d ucc i ó n E s p osib le desactiv ar alg unas M odo q ue autor iza un m ínim o p atinado en las f uncionalidades del E S C ( AS R S u v eh ículo h a sido p r incip alm ente...

  • Página 102: C Intu R Ones De Se G U R Idad

    S eg ur idad C intu r ones de se g u r idad T e sti g o d e ci n tur on d e lan te r o C i n tu r o n e s d e s e g u r i d a d d e sab r och ad o e n e l tab le r o d e d e la n t e r os...

  • Página 103: M Ataf Ue G Os

    S eg ur idad C i n tu r o n e s d e s e g u r i d a d t r as e r os M ataf ue g os* D e sab r och ad o F P r esione el b otón r oj o de la h eb illa.
  • Página 104 S eg ur idad P ar a ser ef icaz, un cintur ón de seg ur idad: E l conductor deb e aseg ur ar se antes de R e co m e n d ac i o n e s pa r a D eb e estar tensado lo m á...

  • Página 105: S Istem A Q Ue P R Oteg E Al Conductor Acom P Añ Ante En Caso De Ch Oq Ue F R Ontal

    S eg ur idad Ai r b a g s A i r b a g s f r o n tal e s S iste m a dise ñ ado p a r a o p ti m iza r la se g u r idad de los ocup antes ( ex cep to del p asaj er o tr aser o centr al) en caso de colisiones v iolentas.
  • Página 106 S eg ur idad A i r b ag s late r ale s* A i r b a g s d e co r t i n a * A n o m al í a d e f u n c i o n a m i e n to S i este testig o se enciende en el S istem a q ue p r oteg e, en caso de ch oq ue later al S istem a q ue p r oteg e al conductor...
  • Página 107 S eg ur idad Para que los airbags sean plenamente eficaces, respete las si g ui e n te s m e d i d as d e se g ur i d ad : A i r b ag s f r on tale s Adop te una p osición sentada nor m al y v er tical.

  • Página 108: I Nf Or M Ación G Ener Al Sob R E Los Asientos P Ar A Niñ Os

    S eg ur idad I nf or m ación g ener al sob r e los asientos p ar a niñ os A p esar de la p r eocup ación constante de C I T R O Ë N al diseñ ar el v eh ículo, la seg ur idad de sus P ar ti cular i d ad e s d e l tr an spor te...

  • Página 109: S Illas In F Antiles

    S eg ur idad S i llas i n f an ti le s e n la plaz a tr ase r a " D e e spald as al se n ti d o d e la " En e l se n ti d o d e la m ar ch a" P la z a t r as e r a c e n t r al m ar ch a"...
  • Página 110 S eg ur idad Asientos in f antiles r eco m endados p o r C I T R O Ë N * 1) A T EN CI Ó N : S iem p r e adq uier a disp ositiv o s de G r upo 1: d e 1 año h asta 4 años r etención p ar a niñ...

  • Página 111: I Nstalación De Asientos P A R A Ni Ñ Os

    S eg ur idad I nstalación de asientos p a r a ni ñ os C onf or m e a la r eg lam entación, esta tab la indica las p osib ilidades de instalación de los asientos p ar a niñ os f ij ados con el cintur ón de seg ur idad y h om olog ados com o univ er sales ( a) en f unción del p eso del niñ...
  • Página 112 S eg ur idad D e acuer do con la leg islación ar g entina, L as sillas p ar a niñ os tam b ié n se p ueden A T EN CI Ó N : S iem p r e adq uier a los niñ...
  • Página 113 S eg ur idad F i j aciones " I S O F I X " L as s i llas i n f a n t i l e s I S O F I X v an e q ui p adas con S u v eh ículo h a sido h om olog ado conf or m e a la dos cier r es q ue se eng anch an f á...
  • Página 114 S eg ur idad S i llas r e com e n d ad as " R Ö M ER B ab y -S af e P lus y su b ase B ab y -S af e P lus I S O F I X " ( talla : E) G r upo 0 + : d e s d e e l n ac i m i e n to h asta 1 3 k g S e instala "...
  • Página 115 S eg ur idad R Ö M E R D uo P lus I S O F I X ( talla : B 1) G r upo 1: d e 9 a 18 k g S e instala en el sentido de la m ar ch a. S e f ij a a las anillas A y a la anilla B , denom inada T op T eth er , m ediante una cor r ea sup er ior .

  • Página 116: Seguridad

    S eg ur idad Colocac i ó n C onf or m e a la r eg lam entación, esta tab la indica las p osib ilidades de instalación de las sillas inf antiles I S O F I X en las p lazas del v eh ículo eq uip adas con ancla j es I S O F I X .

  • Página 117: Seguro Para Niños

    S eg ur idad S e g u r o p a r a ni ñ os T r i á n g ulo de - L as p uer tas tr aser as está n eq uip adas con un disp ositiv o de b loq ueo "...

  • Página 118: C Onducción

    C onducción C onse j os de conducción ¡ I m por tan te ! R esp ete el códig o de cir culación y p r este S i se v e ob lig ado a p asar p or un p aso atención inde p endiente m ente de cu á...

  • Página 119: P R Otección Anti R R O B O 1

    C onducción P r otección anti r r o b o A r r an q ue / p a r ada del m oto r con la lla v e I n m ov i li z ad or e le ctr ó n i co I n t e r r upto r d e e n c e n d i d o A r r an q ue d e l m otor L a llav e contiene un ch ip...

  • Página 120: Parada Del Motor

    C onducción P ar ad a d e l m otor O lv i d o d e la llav e L a tecnolog ía F lex F uel del m otor T H P F lex ( seg ú n v er sión o p ais) elim ina la ab r ir p uer ta conductor ,...

  • Página 121: Ar R Anq Ue- P Ar Ada Del M Otor Con El Sistem A De Acceso Y Ar R Anq Ue

    C onducción Ar r anq ue- P ar ada del m otor con el sistem a de acceso y ar r anq ue m anos li b r es * A r r an q ue P ar ad a d e l m otor E s im p er ativ o q ue la llav e electr ónica F I nm ov ilice el v eh ículo con el m otor al r alentí.
  • Página 122 C onducción D ar e l con tacto ( si n ar r an car ) L lav e n o d e te ctad a P a r a d a d e e m e r g e n c i a A r r a n q u e d e e m e r g e n c i a D eb aj o p alanca...

  • Página 123: F R Eno De Estaciona M Iento 1

    C onducción F r eno de estaciona m iento C aj a m anual de 5 v elocidades * D ur ante la conducción del v eh ículo, I n tr od ucci ó n d e la m ar ch a el encendido de este testig o y del atr á...

  • Página 124: I Ndicado R De Ca M B Io De M A R C H A ( G S I ) 1

    C onducción I ndicado r de ca m b io de m a r c h a ( G S I ) * S istem a q ue p er m ite r educir el consum o de com b ustib le r ecom endando el cam b io a una m ar ch a m á s lar g a en los v eh ículos eq uip ados con caj a de v elocidades m anual .

  • Página 125: Palanca De Cambios

    C onducción C aj a autom á tica de 6 v elocidades ( AT 6 I I I ) * L a caj a de v elocidades autom á tica de seis P alan ca d e cam b i os I n d i cac i o n e s e n e l ta b l e r o d e v elocidades p er m ite eleg ir entr e el conf or t...
  • Página 126 C onducción A r r an q ue d e l v e h í culo F u n c i o n a m i e n to S i la p alanca está en la p osición R , D o autom á...
  • Página 127 C onducción P r og r am as S por t y EcoD r i v e F u n c i o n a m i e n to m a n ual E stos dos p r o g r a m as es p ecí f icos co m p letan el f unciona m iento auto m á tico en situaciones p a r ticula r es .
  • Página 128 C onducción A n om alí a d e L i b e r aci ó n d e la palan ca d e E sta f unción tiene p or ob j eto f u n c i o n a m i e n to v e loci d ad e s ( S h i f t-L ock ) inc r e m enta r el r endi m iento del v e h ículo .

  • Página 129: L I M Itado R De V Elocidad 1

    C onducción L i m itado r de v elocidad * M an d os e n e l v olan te I n d i cac i o n e s e n e l ta b l e r o d e S istem a q ue im p ide q ue el v eh ículo sup er e la i n st r u m e n tos v elocidad p r o g r a m ada p o r el conducto r .

  • Página 130: M E M O R Ización De Las V Elocidades 1

    C onducción A continuación, p uede m odif icar la v elocidad S upe r aci ó n d e la v e loci d ad P r og r am aci ó n p r o g r a m ada con las teclas 2 y 3 : pr og r am ad a + o - 1 k m / h = p ulsación b r ev e p or inter v alos de + o - 5 k m / h = p ulsación...

  • Página 131: Regulador De Velocidad

    C onducción R e g ulado r de v elocidad * S iste m a q ue m antiene auto m á tica m ente el M an d os e n e l v olan te I n d i cac i o n e s e n e l ta b l e r o d e v eh ículo en la v elocidad p r og r am ada p or el i n st r u m e n tos conducto r , sin acciona r el p edal del acele r ado r .

  • Página 132: F D Esactiv E El R Eg Ulador P Ulsando La Tecla

    C onducción P r og r am aci ó n A continuación, se p uede m odif icar la v elocidad S upe r aci ó n d e la v e loci d ad p r og r am ada m ediante las teclas 2 y 3 : pr og r am ad a + o - 1 k m / h = p ulsación b r ev e Al r eb asar , v oluntar iam ente o no la v elocidad...

  • Página 133: F I Ntr Oduzca El Nuev O V Alor Con El Teclado

    C onducción M e m o r ización de las v elocidades * E sta f unción p er m ite r eg istr ar lím ites de v elocidad, q ue p oster ior m ente ser á n p r op uestos p ar a la conf ig ur ación de dos sistem as: el lim itador de v elocidad ( v elocidad lím ite) y el r eg ulador de v elocidad ( v elocidad de cr ucer o) .
  • Página 134 C onducción Ay uda al ar r anq ue en p endiente ( H ill Assist) * S istem a q ue m antiene el v eh ículo inm ov ilizado F u n c i o n a m i e n to un m o m ento ( a p r o x i m ada m ente 2 se g undos ) al ef ectuar un ar r anq ue en p endiente, dur ante el tiem p o q ue se tar da en p asar del p edal del f r eno...

  • Página 135: Ale R Ta R Ies G O C Olisión 1

    C onducción Ale r ta R ies g o C olisión * L í m i te s d e f un ci on am i e n to E n los casos si g uientes , se r eco m ienda desactiv ar el sistem a m ediante el m enú...
  • Página 136 C onducción A le r ta d e r i e sg o d e coli si ó n A si ste n ci a al f r e n ad o d e C uando la v elocidad de su v eh ículo e m e r g e n c i a i n t e l i g e n t e ( A F U i ) es dem asiado alta al acer car se a otr o E n f unción del r iesg o de colisión detectado p or...

  • Página 137: Activ E S Af Ety B R Ak E 1

    C onducción Activ e S af ety B r ak e* C on caj a de cam b ios m anual, en caso de f r enado auto m á tico de e m e r g encia h asta la detención com p leta del v eh ículo, el m otor I m po r ta n t e : en caso de activ ación se p uede cala r .
  • Página 138 C onducción D e sacti v aci ó n / acti v aci ó n E l f uncionam iento de la cá m ar a p uede v er se L i m p ie r e g ula r m ente el p a r a b r isas , o b staculizado o in h i b ido en las si g uientes P or def ecto, cada v ez q ue se ar r anca el m otor , p a r ticula r , la zona situada delante de la...

  • Página 139: D Etección De F Alta De Atención 1

    C onducción D etección de f alta de atención * A le r ta ate n ci ó n con d uctor E l conducto r de b e r ía r ealiza r una p ausa cuando se sienta cansado o al m enos cada dos h or as. L a f unción incluy e "...
  • Página 140 C onducción S e aler tar á al conductor m ediante la indicación E l f unciona m iento del siste m a p uede v e r se m ensaj e " ¡ P e r m a n e z ca at e n to ! "...

  • Página 141: Aler Ta De Cam B Io Inv Oluntar Io De Car R Il 1

    C onducción Ale r ta de ca m b io in v olunta r io de ca r r il * A cti v aci ó n / d e sacti v aci ó n S istem a q ue, g r acias a una cá m ar a q ue r econoce F allo d e f u n c i o n a m i e n to las líneas continuas o discontinuas, detecta el E l sistem a se activ a y se desactiv a a tr av é...

  • Página 142: C Á M A R A De M A R C H A At R Á S 1

    C onducción C á m a r a de m a r c h a at r á s * L a ap er tur a del p or tón del b aú l inter r um p ir á la r e p r oducción de la i m a g en .

  • Página 143: Tpms- Detección De Inflado Insuficiente

    C onducción TPMS - Detección de inflado insuficiente F allo d e f u n c i o n a m i e n to S istem a q ue contr ola autom á ticam ente la p r esión R e i n i ci ali z aci ó...
  • Página 144 C onducción E l sistem a de detección de inf lado L a aler ta de inf lado insuf iciente solo es insuf iciente no sustituy e la atención f iab le si se ef ectú a la r einicialización necesar ia p or p ar te del conductor .

  • Página 145: R Ev Isiones

    R ev isiones D e p ósito de co m b usti b le Capac i d a d d e l d e p ó s i to : ap r o x i m a d a m e n t e 5 5 l i t r os . R e se r v a d e com b usti b le L le n ad o C uando se alcanza la r eser v a de...

  • Página 146: C Alidad De Los Com B Ustib Les Utilizado

    R ev isiones C alidad de los M otor es F lex * com b ustib les utilizado L os m otor es esto v eh ículo f uer an M otor e s F le x - L le n ad o p ar a m otor es N af ta* desenv olv idos p ar a utilización de naf ta con P a r a g a r antiza r...
  • Página 147 R ev isiones C a p ot C i e r r e A pe r tur a F Q uite la v ar illa de sop or te de la m uesca de F Ab r a la p uer ta delanter a izq uier da. f i j ación .

  • Página 148: M Otor 1 . 6 1 6 V N Af Ta / F Lex

    R ev isiones M otor 1 . 6 1 6 V N af ta / F lex * P er m iten acceder a la r ev isión del niv el de los dif er entes líq uidos y a la sustitución de dete r m inados ele m entos .

  • Página 149: M Otor 1 . 6 T H P N Af Ta / F Lex

    R ev isiones M otor 1 . 6 T H P N af ta / F lex * P er m iten acceder a la r ev isión del niv el de los dif er entes líq uidos y a la sustitución de dete r m inados ele m entos .

  • Página 150: R E V Isión De Los Ni V Eles 1

    R ev isiones R e v isión de los ni v eles V er if iq ue r eg ular m ente todos estos niv eles sig uiendo y r esp etando las indicaciones q ue constan en el P lan de m antenim iento del f ab r icante. S alv o q ue se indiq ue lo contr ar io, com p lé...
  • Página 151 R ev isiones P ue sta a n i v e l d e l ace i te m otor N i v e l d e l lí q ui d o d e f r e n os L a localización del or if icio de llenado p ar a el E l niv el de este líq uido deb e estar aceite m otor se m uestr a en el esq uem a del...
  • Página 152 R ev isiones N i v e l d e l lí q ui d o d e r e f r i g e r aci ó n E l niv el de este líq uido deb e estar E l contr ol y la p uesta a niv el se deb en cer ca de la m ar ca "...

  • Página 153: C Ont R Oles 1

    R ev isiones C ont r oles * S alv o indicación contr ar ia, contr ole estos elem entos sig uiendo y r esp etando las indicaciones q ue constan en el P lan de m antenim iento del f ab r icante, y en f unción de la m otor ización.

  • Página 154: I N F O R M Aciones I M P O R Tantes

    R ev isiones I n f o r m aciones i m p o r tantes E v ite cualq uier contacto p r olong ado del aceite y los líq uidos usados con la p iel. L a m ay or ía de estos líq uidos son m uy P a r a no da ñ...

  • Página 155: C A M B Io De Una R Ueda

    I nf or m ación p r á ctica C a m b io de una r ueda P r ocedim iento p ar a sustituir una r ueda p or la r ueda de aux ilio utilizando el utilaj e sum inistr ado con el v eh ículo. A cce so al uti laj e R u e d a co n e m b e ll e c e d o r * P ar a...

  • Página 156: L A R Ueda De Aux Ilio Está

    I nf or m ación p r á ctica A cce so a la r ue d a d e aux i li o R e ti r ad a d e la r ue d a Colocac i ó n d e la r u e d a F C oloq ue la r ueda en su aloj am iento.
  • Página 157 I nf or m ación p r á ctica F i j aci ó n la r ue d a d e L os tor nillos r uedas L a utilización del conj unto r ueda y au x i l i o d e c h apa esp ecíf icos p ar a cada tip o de r ueda.
  • Página 158 I nf or m ación p r á ctica D e sm on taj e d e la r ue d a L i sta d e las ope r aci on e s F D esp lieg ue el cr iq ue 2 h asta q ue la p ar te F S i el v eh ículo está...
  • Página 159 I nf or m ación p r á ctica M on taj e d e un a r ue d a L i sta d e op e r ac i o n e s D e spué s d e cam b i ar un a r ue d a F Ap r iete los dem á...
  • Página 160 I nf or m ación p r á ctica S u b stitui r una l á m p a r a L uce s d e lan te r as L uc e s d i u r n as / luc e s d e pos i c i ó n ( L ED ) L os f ar os está...

  • Página 161: I Nf Or M Ación P R Á Ctica

    I nf or m ación p r á ctica Cam b i o d e los i n d i cad or e s d e Cam b i o d e las luce s b aj as y altas d i r e cc i ó...

  • Página 162: F S Ustitu Y A El M Ódulo

    I nf or m ación p r á ctica R e pe ti d or e s late r ale s F a r os a n t i n i e b la * i n te r m i te n te i n te g r ad os F R eti r e el p o r tal á...
  • Página 163 I nf or m ación p r á ctica L uce s tr ase r as 1. L uce s d e f r e n o ( P 21W ) . 2 . L uc e s d e pos i c i ó n ( L ED ) 3 .

  • Página 164: F D Esench Uf E El Conector De La Luz D

    I nf or m ación p r á ctica F Ab r a L uz d e l b aú l ( W 5 W ) leng ü etas f ij ación L uc e s d e pos i c i ó n ( L E D ) p o r tal á...
  • Página 165 I nf or m ación p r á ctica T e r ce r a luz d e f r e n o ( L ED ) Cam b i o d e las luce s d e pate n te I lum i n aci ó...

  • Página 166: C A M B Io De Un F Usi B Le

    I nf or m ación p r á ctica C a m b io de un f usi b le A cce so a la caj a d e f usi b le s Cam b i o d e un f usi b le Antes de cam b iar un f usib le, es necesar io: F conocer la causa de la av er ía y solucionar la;...
  • Página 167 I nf or m ación p r á ctica F usi b le s e n e l tab le r o I n stalac i ó n d e acc e so r i os e l é ct r i cos E l cir cuito elé...
  • Página 168 I nf or m ación p r á ctica Ca j a d e f usi b le s i z q ui e r d a T ab las d e los f usi b le s* F usi b le A m p e r a j e F u n c i o n e s N º...
  • Página 169 I nf or m ación p r á ctica Ca j a d e f us i b l e s d e r e c h a T a b las d e los f us i b l e s * F us i b l e A m p e r a j e F u n c i o n e s...
  • Página 170 I nf or m ación p r á ctica F usi b le s e n e l T a b las d e los f us i b l e s * com par ti m e n to m otor F usi b le A m p e r a j e F u n c i o n e s...

  • Página 171: B Ater Ia 1 2 V

    I nf or m ación p r á ctica B ate r ia 1 2 V P r oce d i m i e n to par a r e ti r ad a P r ocedi m iento p a r a r eca r g a r b ate r ía desca r g ada o p a r a a r r anca r el m oto r a p a r ti r de...

  • Página 172: Antes De Desconectar

    I nf or m ación p r á ctica A n te s d e la d e scon e x i ó n P r oce d i m i e n to par a m on taj e d e la b ate r í...
  • Página 173 I nf or m ación p r á ctica R e co n e x i ó n d e l b o r n e ( + ) D e spu é s d e la r e co n e x i ó n A r r an q ue a par ti r d e otr a b ate r í...
  • Página 174 I nf or m ación p r á ctica F Q uite el contacto . Car g a d e la b ate r í a con un N o intente nunca ar r ancar el m otor F A p a g ue todos los consu m ido r es el é ct r icos car g ad or d e b ate r í...

  • Página 175: M Odo Econo M Ía De Ener G Ía

    I nf or m ación p r á ctica D e scon e x i ó n d e la b ate r í a M odo econo m ía de C adenas p a r a la ener g ía niev e C on el f in de m antener un niv el de car g a suf iciente p ar a ar r ancar el m otor , se r ecom ienda...

  • Página 176: C A M B Io De Una Esco B Illa

    I nf or m ación p r á ctica C am b io de una escob illa del lim p iap ar ab r isas R otación de neu m á ticos P a r a q ue los neu m á ticos delante r os y t r ase r os teng an un desg aste uniof or m e, es aconsej ab le h acer la r otación de las r uedas y los neum á...

  • Página 177: M Ontaj E De Las B Ar R As De Tech O

    I nf or m ación p r á ctica M ontaj e de las b ar r as de tech o P ar a instalar unas b ar r as de tech o tr ansv er sales, r esp ete su colocación utilizando los p osicionador es V e r si ó...

  • Página 178: R Em Olcado Del V Eh Ículo

    I nf or m ación p r á ctica R em olcado del v eh ículo P r ocedim iento p ar a el r em olcado de su v eh ículo o p ar a r em olcar otr o v eh ículo con un disp ositiv o m ecá nico desm ontab le. E n situaciones de em er g encia, q ue r eq uier an r em olcar el v eh ículo, es p r ef er ib le r ecur r ir a em p r esas esp ecializadas q ue teng an v eh ículos de r em olq ue con p lataf or m a.

  • Página 179: E N G Anc H E De Un R E M Ol Q Ue

    I nf or m ación p r á ctica R e f r i g e r ac i ó n E n g anc h e de un r e m ol q ue A r r ast r a r un r e m ol q ue en p endiente ascendente aum enta tem p er atur a líq uido...

  • Página 180: Puntos De Fijación De Un Remolque

    I nf or m ación p r á ctica Puntos de fijación de un remolque E x isten p untos de f ij ación A indicados p ar a la f ij ación de un eng anch e de r em olq ue en la p ar te tr aser a de los v eh ículos. E stos p untos está...

  • Página 181: C Onse J Os De M Anteni M Iento

    I nf or m ación p r á ctica C onse j os de m anteni m iento Acceso r ios * L as r ecom endaciones g ener ales de m antenim iento del v eh ículo se detallan en la g uía de L a r ed C I T R O Ë...

  • Página 182: M Oto R Es

    C ar acter ísticas té cnicas M O T O R I Z A CI O N ES Y CA J A S D E V EL O CI D A D ES M O T O R E S 1.
  • Página 183 C ar acter ísticas té cnicas M O T O R I Z A CI O N ES Y CA J A S D E V EL O CI D A D ES M O T O R E S 1.

  • Página 184: P Eso R Ecom Endado En La Lanza 3 1 2 5

    C ar acter ísticas té cnicas M asas y Car g as ( e n k g ) * M O T O R E S 1. 6 16 V N af ta* * 1. 6 T H P N af ta* * CA J A D E V EL O CI D A D ES M anual 5 m a r c h as Autom á...
  • Página 185 C ar acter ísticas té cnicas M asas y Car g as ( e n k g ) * M O T O R E S 1. 6 16 V F le x * * 1. 6 T H P F le x * * CA J A D E V EL O CI D A D ES M anual 5 m a r c h as Autom á...

  • Página 186: D I M Ensiones

    C ar acter ísticas té cnicas D i m ensiones ( e m m m ) * * V alo r es p a r a m odelo b á sico sin e q ui p os o p cionales . * * Alto m ax im o p ar a v eh ículos con b ar r as de tech o.

  • Página 187: Elementos De Identificación

    C ar acter ísticas té cnicas Elementos de identificación H ay dif er entes disp ositiv os v isib les q ue p er m iten identif icar y b uscar el v eh ículo. N ú m e r o d e b asti d or e n la car r oce - P r o h i b ido cu b r i r , p inta r , solda r , co r ta r , r í...
  • Página 188 C ar acter ísticas té cnicas T A B L A D E P R ES I Ó N D E I N F L A D O ( B A R / P S I ) Y N EU M Á T I CO S H O M O L O G A D O S * 1.

  • Página 189: Ab Aj O De 1 5 P S I De La P R Esión R Ecom Endada

    C ar acter ísticas té cnicas N otas: S e r ecom ienda v er if icar la p r esión de inf lado de los neum á ticos sem analm ente y con los m ism os p r ó x i m os a la te m p e r atu r a a m b iente ( f r íos ) . L a r ueda de r ep uesto tam b ié...

  • Página 190: Sistemas De Audio

    SISTEMAS DE AUDIO...
  • Página 191 Audio y T elem á tica C itr oë n C onnect N AV con Ap p le C ar P lay ® y Andr oid Auto® ® N av e g ad or G P S - A pli caci on e s - R ad i o M é d i a - B lue tooth Í...

  • Página 192: Audio Y T Elem Á Tica

    Audio y T elem á tica P r i m e r os p asos * C on el m otor en m ar ch a, U tilizar la tecla M E N U del lado esq uer do de la L a p antalla es de ti p o "...

  • Página 193: R Ecor Dator Io De La Inf Or M Ación De La Clim Atización Y Acceso Dir Ecto Al M Enú

    Audio y T elem á tica H ay cier ta inf or m ación q ue ap ar ece S elección de la f uente de audio ( seg ú n A tr av é s del m enú " Aj ustes" , p uede p e r m anente m ente indicada b anda...

  • Página 194: M Andos En El V Olante

    Audio y T elem á tica M andos en el v olante* Com an d os d e v oz : P ulsac i ó n co r ta : v isualización del E ste co m ando se encuent r a en el r e g ist r o de lla m adas .

  • Página 195: C O M Andos De V Oz

    Audio y T elem á tica C o m andos de v oz * M an d os e n e l v olan te L os com andos de v oz, con una elección P ar a aseg ur ar se de q ue los com andos de 4 idio m as ( in g l é...

  • Página 196: M En Ú S

    Audio y T elem á tica M en ú s * Cli m ati z aci ó n A pli caci on e s N av e g aci ó n * 23 °C 18,5 21,5 12:13 Gestiona r los di f e r entes r e g la j es de te m p e r atu r a P er m ite ej ecutar alg unas ap licaciones de C on f i g u r a r el g uiado y selecciona r el destino .

  • Página 197: El É F Ono

    Audio y T elem á tica R ad i o M ulti m e d i a T e l é f o n o R e g laj e s 23 °C 18,5 21,5 12:13 23 °C 18,5 21,5 12:13 P er m ite seleccionar una f uente de audio, una P er m ite...
  • Página 198 Audio y T elem á tica N a v e g ación * N i v e l 1 N i v e l 2 N i v e l 3 * S eg ú n v er sión o p ais.
  • Página 199 Audio y T elem á tica N i v e l 1 N i v e l 2 N i v e l 3 Co m e n ta r i os N a v e g ac i ó n S elecciona r la o r ientación del m a p a ;...
  • Página 200 Audio y T elem á tica N i v e l 1 N i v e l 2 N i v e l 3...
  • Página 201 Audio y T elem á tica N i v e l 1 N i v e l 2 N i v e l 3 Co m e n ta r i os Estac i o n e s d e s e r v i c i os Activ ar o desactiv ar el contenido disp onib le ( estaciones de se r v icios e estaciona m iento ) .
  • Página 202 Audio y T elem á tica N i v e l 3 N i v e l 4 N i v e l 5...
  • Página 203 Audio y T elem á tica N i v e l 3 N i v e l 4 N i v e l 5 Co m e n ta r i os Ace r ca r Ace r ca r en la ciudad seleccionada . Al r ededo r del v eh ículo E n el itine r a r io...
  • Página 204 Audio y T elem á tica N i v e l 2 N i v e l 3 N i v e l 4...

  • Página 205: Contactos

    Audio y T elem á tica N i v e l 2 N i v e l 3 N i v e l 4 Co m e n ta r i os S elecciona r el p aís . N a v e g ac i ó n Guar dar la dir ección q ue se está...
  • Página 206 Audio y T elem á tica N i v e l 2 N i v e l 3 N i v e l 4 22 23 24 25...
  • Página 207 Audio y T elem á tica N i v e l 2 N i v e l 3 N i v e l 4 Co m e n ta r i os R á p i d o Co r to N a v e g ac i ó...

  • Página 208: H Aci A Un O D E Los Ú Lti M Os

    Audio y T elem á tica S e le cci on ar un d e sti n o H aci a un n ue v o d e sti n o H aci a un o d e los ú lti m os d e st i n os P ulse en N a v e g ac i ó...
  • Página 209 Audio y T elem á tica " M i tr ab aj o" o " M i casa" H aci a un con tacto d e la ag e n d a H aci a los pun tos d e i n te r é s ( P O I ) P ulse en N a v e g ac i ó...

  • Página 210: H Aci A Un Pun To D E L M Apa

    Audio y T elem á tica H aci a un pun to d e l m apa H aci a un as coor d e n ad as G P S Ap ar ece un p unto de r ef er encia en P ulse en N a v e g ac i ó...
  • Página 211 Audio y Telemática...

  • Página 212: A P Licaciones

    Audio y T elem á tica A p licaciones * N i v e l 1 N i v e l 2 N i v e l 3 * S eg ú n v er sión o p ais.

  • Página 213: Conectividad

    Audio y T elem á tica Con e cti v i d ad Con n e ct-A pp P ulse en Co n n e ct- A pp p a r a P ulse en Co n n e ct- A pp p a r a v isualiza r la p á...

  • Página 214: Con E X I Ó N Sm Ar Tph On E Car P Lay

    Audio y T elem á tica ® Con e x i ó n sm ar tph on e Car P lay * S e g ú n e q ui p a m iento.
  • Página 215 Audio y T elem á tica C onecte el cab le U S B . E l sm ar tp h one P or seg ur idad, p uesto q ue r eq uier e una Al conectar el cab le U S B , la f unción está...

  • Página 216: Con E X I Ó N Sm Ar Tph On E A N D R Oi D A Uto

    Audio y T elem á tica ® Con e x i ó n sm ar tph on e A n d r oi d A uto * S e g ú n e q ui p a m iento.
  • Página 217 Audio y T elem á tica C onecte el cab le U S B . E l sm ar tp h one P or seg ur idad, p uesto q ue r eq uier e una Al conectar el cab le U S B , la f unción está...
  • Página 218 Audio y T elem á tica A p licaciones * N i v e l 2 N i v e l 3 * S eg ú n v er sión o p ais.
  • Página 219 Audio y T elem á tica N i v e l 2 N i v e l 3 Co m e n ta r i os I n sta n t á n e o A pl i cacc i o n e s S istem a q ue le f acilita inf or m ación r elativ a al T r ay e cto 1 A pps d e l v e h í...

  • Página 220: Conexión Bluetooth

    Audio y T elem á tica ® Con e x i ó n B lue tooth P r oce d i m i e n to d e sd e e l si ste m a Co m pa r t i c i ó n d e la co n e x i ó n P or m otiv os de seg ur idad, p uesto q ue r eq uier en una m ay or atención p or...
  • Página 221 Audio y T elem á tica G e st i o n a r las co n e x i o n e s P ulse en Co n n e ct- A pp p a r a v isualiza r la p á g ina p r i m a r ia . P ulse la tecla "...

  • Página 222: R Adio M Edia

    Audio y T elem á tica R adio M edia* N i v e l 1 N i v e l 2 23 °C 18,5 21,5 12:13 FM/87.5 MHz 87.5MHz 23 °C 18,5 21,5 12:13 23 °C 18,5 21,5 12:13 FM/87.5 MHz 87.5MHz FM/87.5 MHz...
  • Página 223 Audio y T elem á tica N i v e l 1 N i v e l 2 Co m e n ta r i os R a d i o U S B R a d i o / M ú s i ca S eleccione el ca m b io de f uente .
  • Página 224 Audio y T elem á tica N i v e l 2 N i v e l 3...
  • Página 225 Audio y T elem á tica N i v e l 2 N i v e l 3 Co m e n ta r i os A m b i e n t e s S elecciona r el a m b iente sono r o . ®...
  • Página 226 Audio y T elem á tica N i v e l 2 N i v e l 3...
  • Página 227 Audio y T elem á tica N i v e l 2 N i v e l 3 Co m e n ta r i os Á l b u m e s A r t i stas R a d i o / M ú s i ca O P C I O N E S G é...
  • Página 228 Audio y T elem á tica R ad i o S e le cci on ar un a e m i sor a M e m or i z ar un a e m i sor a P ulse en R a d i o M e d i a p a r a v isualiza r P ulse "...
  • Página 229 Audio y T elem á tica M ostr ar la i n f or m aci ó n te x to L a f unción " R adio T ex to" p er m ite m ost r a r in f o r m ación t r ans m itida p o r la em isor a de r adio r elativ a a la em isión de la em isor a o la canción q ue se está...

  • Página 230: U Na V Ez Conectado En Str Eam Ing , El Telé F Ono Se Consider A Un Sop Or Te

    Audio y T elem á tica S opor te s m usi cale s S e l e cc i o n a r la f u e n t e ® R e pr od uctor U S B Co n e cta r r e p r o d ucto r e s A ppl e P ulse en R a d i o M ult i m e d i a p a r a C onecta r el r e p r oducto r A p p le...

  • Página 231: L As F R Ecuencias De M Uest R Eo R E P R Oducidas

    Audio y T elem á tica I n f o r m ac i ó n y co n s e j os E l autor r adio r ep r oduce ar ch iv os de audio E l sistem a tam b ié n r ep r oduce disp ositiv os con f or m ato "...

  • Página 232: T El É F Ono

    Audio y T elem á tica T el é f ono * N i v e l 1 N i v e l 2 N i v e l 3 23 °C 18,5 21,5 12:13 23 °C 18,5 21,5 12:13 * S eg ú...
  • Página 233 Audio y T elem á tica N i v e l 1 N i v e l 2 N i v e l 3 Co m e n ta r i os T o d as V isualizar los contactos seg ú n la elección de p r esentación .
  • Página 234 Audio y T elem á tica N i v e l 1 N i v e l 2...
  • Página 235 Audio y T elem á tica N i v e l 1 N i v e l 2 Co m e n ta r i os M ost r a r todos los tel é f onos detectados o T o d as T e l é...
  • Página 236 Audio y T elem á tica N i v e l 1 N i v e l 2...
  • Página 237 Audio y T elem á tica N i v e l 1 N i v e l 2 Co m e n ta r i os S e g u r i d a d Ase g u r a r la conducción . I ntr oducir y g uar dar el nú...
  • Página 238 Audio y T elem á tica ® V i n cula r u n t e l é f o n o B lu e toot h P r oce d i m i e n to d e sd e e l si ste m a Co m pa r t i r la co n e x i ó...
  • Página 239 Audio y T elem á tica R e co n e x i ó n auto m á t i ca P ar a m od i f i car e l pe r f i l d e con e x i ó n : L a cap acidad del sistem a p ar a conectar Al v olv er al v eh ículo, si el ú...

  • Página 240: G E Sti On Ar Los Te Lé F On Os V I N Culad Os

    Audio y T elem á tica G e sti on ar los te lé f on os v i n culad os Eli m i n ar un te lé f on o R e c i b i r u n a lla m a d a S eleccione la p a p ele r a en la p a r te U na lla m ada ent r ante se anuncia m ediante el E sta...

  • Página 241: L Lam Ar A Un Con Tacto

    Audio y T elem á tica R e ali z ar un a llam ad a L lam ar a un con tacto L lam ar a un o d e los ú lti m os n ú m e r os m a r ca d os P ulse en T e l é...
  • Página 242 Audio y T elem á tica estionar los contactos las fic as G e st i o n a r los m e n sa j e s P ulse en T e l é f o n o p a r a v isualiza r la P ulse en T e l é...

  • Página 243: G E Sti Ó N D E Los M E N Saj E S R Á Pi D Os

    Audio y T elem á tica G e sti ó n d e los m e n saj e s r á pi d os G e sti on ar los cor r e os e le ctr ó n i cos P ulse en T e l é...

  • Página 244: R E G La J Es

    Audio y T elem á tica R e g la j es * N i v e l 1 N i v e l 2 23 °C 18,5 21,5 12:13 * S eg ú n v er sión o p ais.
  • Página 245 Audio y T elem á tica N i v e l 1 N i v e l 2 Co m e n ta r i os T e m as : 1, 2, 3 , . . . A j ust e s U na v ez seleccionado el am b iente, g uar dar los ca m b ios .
  • Página 246 Audio y T elem á tica N i v e l 2 N i v e l 3 N i v e l 4...
  • Página 247 Audio y T elem á tica N i v e l 2 N i v e l 3 N i v e l 4 Co m e n ta r i os D istancia y consum o C onf ig ur ar las unidades de indicación de la U n i d a d e s distancia, del consum o y de la tem p er atur a.
  • Página 248 Audio y T elem á tica N i v e l 2 N i v e l 3 N i v e l 4...
  • Página 249 Audio y T elem á tica N i v e l 2 N i v e l 3 N i v e l 4 Co m e n ta r i os F ech a D ef inir la f ech a y eleg ir el f or m ato de F e ch a v isualización .
  • Página 250 Audio y T elem á tica A j uste s d e aud i o Co n f i g u r a r los p e r f i l e s P ulse en A j ust e s p a r a v isualiza r la distr ib ución sonido P or seg ur idad, p uesto q ue r eq uier en una...
  • Página 251 Audio y T elem á tica P ulse esta tecla p ar a ag r eg ar una f oto P ulse esta tecla p ar a r einicializar el S eleccione un " P e r f i l" ( 1 o 2 o 3 ) de p e r f il .
  • Página 252 Audio y T elem á tica M od i f i car los par á m e tr os d e l si ste m a S e l e cc i o n a r e l i d i o m a P ulse en A j ust e s p a r a v isualiza r la P ulse en A j ust e s p a r a v isualiza r la P ulse en A j ust e s p a r a v isualiza r la...
  • Página 253 Audio y T elem á tica S eleccione " F e ch a " . A j ustar la h or a P ulse en A j ust e s p a r a v isualiza r la Activ e o desactiv e la sincr onización p á...

  • Página 254: P R E G Untas F R Ecuentes

    Audio y T elem á tica P r e g untas f r ecuentes L a si g uiente ta b la r e ú ne las r es p uestas a las p r e g untas r ealizadas con m a y o r f r ecuencia ace r ca del auto r r adio . N av e g aci ó...
  • Página 255 Audio y T elem á tica R ad i o P R E G U N T A R E S P U E S T A S O L U C I Ó N L a calidad de r ecep ción de E l v eh ículo está...
  • Página 256 Audio y T elem á tica M ulti m e d i a P R E G U N T A R E S P U E S T A S O L U C I Ó N L a r ep r oducción de la llav e Alg unos ar ch iv os q ue se incluy e n con la llav e p ueden r alentizar E lim ine los ar ch iv os de or ig en de la llav e y lim ite U S B...
  • Página 257 Audio y T elem á tica T e l é f o n o P R E G U N T A R E S P U E S T A S O L U C I Ó N N o log r o conectar m i E s p osib le q ue el B luetooth del telé...
  • Página 258 Audio y T elem á tica A j uste s P R E G U N T A R E S P U E S T A S O L U C I Ó N Al m odif icar el r eg laj e de los a g udos y los g r a v es , el a m b iente se descon f i g u r a .
  • Página 259 Audio y T elem á tica P R E G U N T A R E S P U E S T A S O L U C I Ó N L a calidad sonor a de las P ar a ob tener una calidad de audio óp tim a, los aj ustes de audio se C om p r ueb e q ue los aj ustes de audio se adap tan f uentes de audio v ar ía de p ueden adap tar a las dif er entes f uentes de audio, lo q ue p uede...

  • Página 260: C Ar Tog R Af Ía Del S Istem A De N Av Eg Ación

    Audio y T elem á tica C ar tog r af ía del S istem a de N av eg ación El pr e se n te m apa d e la R e pú b li ca A r g e n ti n a, salv a los e r r or e s con te n i d os R EP U B L I CA A R G EN T I N A e n la car tog r af í...

  • Página 261: Medio Ambiente

    M edio Am b iente R ECO M EN D A CI O N ES S O B R E CO N T A M I N A CI Ó N A M B I EN T A L I M P O R T A N T E 1.

  • Página 262: Accesor Ios De Seg Ur Idad

    M edio Am b iente P A R A R EP Ú B L I CA A R G EN T I N A V A L O R ES M Á X I M O S D E EM I S I Ó N - P ar a v eh ículos con m á...
  • Página 263 Índice Visual...
  • Página 264 Í ndice V isual E x te r io r L la v e con m ando a distancia sistem a de acceso e ar r anq ue m anos li b r es a p e r tu r a / cie r r e p r otección anti r r o b o a r r an q ue p ila...

  • Página 265: M Andos De Luces 8 4

    Í ndice V isual E x te r io r B ar r as de tech o 1 7 5 M andos de li m p ia p a r a b r isas C a m b io de una esco b illa del li m p ia p a r a b r isas 1 7 4 R et r o v iso r es e x te r io r es...
  • Página 266 Í ndice V isual I nte r io r Asientos delante r os C intu r ones de se g u r idad 1 0 0 Acondiciona m iento de b a ú l Ai r b a g s 1 0 3 - 1 0 5 Asientos tr aser os 6 2 - 6 3...

  • Página 267: Ai R E Acondicionado M Onozona 6 9

    Í ndice V isual P uesto de conducción T a b le r o de inst r u m entos M andos de li m p ia p a r a b r isas R et r o v iso r inte r no T esti g os O r denado r de a b o r do 4 2 - 4 3...

  • Página 268: M Anteni M Iento - C A R Acte R Ísticas

    Í ndice V isual M anteni m iento - C a r acte r ísticas M oto r es 1 8 0 M asas y ca r g as 1 8 2 D i m ensiones 1 8 4 E le m entos de identi f icación 1 8 5 P r esión de los neu m á...
  • Página 271 4Dconcept Xerox Este manual presenta todos los equipamientos disponibles. Automóviles CITROËN cumple los objetivos por ella fijados y que utiliza Interak Cada modelo comercializado,en función del nivel de la versión o material reciclado para fabricar los productos comercializados. características propias del país de comercialización, podrá tener sólo una Queda prohibida la reproducción o traducción total o parcial sin la parte de los equipos mencionados.
  • Página 272 C4Cactus - 082018 Español...

Tabla de contenido