Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Domaine d'application
Utilisation possible avec
• accumulateurs sous pression
• chauffe-eau instantanés à commande thermique
• chauffe-eau instantanés à commande hydraulique
Un fonctionnement avec des accumulateurs basse pression
(chauffe-eau à écoulement libre) n'est pas possible.
Caractéristiques techniques
• Débit maxi.
• Pression dynamique
- mini
- recommandée
- Installer un réducteur de pression lorsque la pression statique
est supérieure à 5 bars.
• Pression de service maxi.
• Pression d'épreuve
• Température
- maxi. (arrivée d'eau chaude)
• Raccordement d'eau
Remarques:
- Le montage du dispositif de protection contre les retours d'eau
doit impérativement être effectué conformément à la législation
en vigueur.
- Eviter toutes différences importantes de pression entre les
raccords d'eau froide et d'eau chaude!
Installation
Tenir compte de la cote du schéma sur le volet I.
Bien rincer les canalisations avant et après l'installation!
Robinets d'arrêt
• Le robinet avec une rainure sur le capot (A1) et repéré par du
ruban bleu doit être posé sur le côté droit (eau froide), voir
volet II, fig. [1].
• Le robinet sans rainure sur le capot (A1) et repéré par du ruban
rouge doit être posé sur le côté gauche (eau chaude).
1. Visser au préalable la fixation (B) sur le robinet d'arrêt (A)
de la d'au d'assembleur. Assurez-vous que la rondelle en
caoutchouc (B1) est sur le dessus de la rondelle de fibre (B2).
2. Introduire le robinet d'arrêt (A) dans le trou du lavabo, par le bas.
3. Faire coulisser les joints (C) et visser l'écrou (D). Assurez-vous
que la rondelle de fibre (C1) est sur le dessus de la rondelle en
caoutchouc (C2).
4. Fixer le robinet d'arrêt (A) avec une clé plate de 32mm. La
distance de la base au tête en céramique et le lavabo doit être
de 45mm, voir fig. [2].
5. Visser la rosace (D1) vers le bas l'écrou (D), voir fig. [1].
Poser le levier (18 077) non compris dans le volume de livraison,
voir fig. [3].
- Poussez l'anneau (A2) sur la tête (A1).
- Poussez le levier.
Poser le levier (18 085) non compris dans le volume de livraison.
- Poussez le levier compléte et visser le capuchon (F) sur la
tête (A1).
Soupape anti-vide
1. Insérer la soupape anti-vide avec le joint (G) et l'écrou (G1) en
passant par le trou du bidet, par le bas, voir fig. [4].
2. Faire glisser le joint (G2), insérer la bague (H) et serrer
l'écrou (I). La distance de la base au sommet de l'ensemble de la
soupape anti-vide doit être de 56mm, voir fig. [6].
3. Fixer la soupape anti-vide au bidet en serrant l'écrou (G1),
voir fig. [4].
4. Faire glisser le tube (J) et le cache (K), voir fig. [5].
5. Serrer le té de raccordement (L) sur la soupape anti-vide avec
l'écrou de raccordement (M).
Français
Inverseur
1. Faire passer le corps d'inverseur avec l'écrou (N) et les
2. Faire coulisser le joint (O3 ou O4) et visser l'écrou (P) jusqu'à
3. Fixer le corps d'inverseur au lavabo en serrant l'écrou (N) avec
4. Visser la rosace (Q), voir volet III, fig. [8].
13.7 l/min ou 3.6 g/min / 3 bar
5. Comprimer l'insert (R) et fixer à l'aide de la vis (R1).
6. Pousser la poignée (S).
0,5 bar
Jet ascendant, voir fig. [9].
1 à 5 bars
1. Insérer le corps avec les joints (T) en procédant par en dessous.
2. Faire coulisser les joints (T1) et les fixer avec l'écrou (U) avec
10 bars
3. La hauteur du jet peut être diminuée en tournant la buse (V) à
16 bars
4. Visser la platine du jet (W).
80 °C
froide côté droit
Régler la garniture de vidage (réf. 28 957), voir volet I,
chaude côté gauche
vérifier l'étanchéité de la bonde de vidage.
Brancher la robinetterie, voir figs. [10] et [11].
1. Pour ce faire, brancher les arrivées d'eau aux robinets d'équerre
2. Brancher l'arrivée d'eau froide sur le robinet droit et l'arrivée
3. Raccorder les deux robinets d'arrêt au té de raccordement via
4. Raccorder le flexible allant de la soupape anti-vide à l'inverseur.
5. Raccorder le jet vertical au bas de l'inverseur.
Ouvrir les arrivées d'eau froide et d'eau chaude et vérifier
l'étanchéité des raccords!
Maintenance
Vérifier et nettoyer toutes les pièces, les remplacer si néces-saire
et les lubrifier avec de la graisse spéciale (réf. 18 012).
Fermer les arrivées d'eau froide et d'eau chaude!
I. Remplacement de la tête, voir fig. [12].
1. Desserrer le levier
2. Dévisser la tête (A1) avec une clé à douille 17mm.
3. Remplacer la tête complète (A1) et le joint torique (A3).
Observer la bonne position de montage!
II. Soupape anti-vide, voir fig. [13].
1. Tirer le cache (K) et le tube (J).
2. Déposer le circlip (X), retirer et remplacer la soupape
3. Desserrer l'écrou avec une clé plate de 21mm et remplacer le
III.Jet ascendant, voir fig. [14].
Dévisser la platine de jet (W) et la buse (V).
Le montage s'effectue dans l'ordre inverse.
Pièces de rechange, voir volet I ( * = accessoires en option).
Entretien
Vouz trouverez les instructions d'entretien de ce mitigeur dans le
supplément Garantie Limitée.
joints (O), (O1 ou O2) par l'orifice du lavabo par en dessous,
voir fig. [7].
ce qu'il soit à la même hauteur que le dessus du corps
d'inverseur (P1).
une clé plate de 36mm.
une clé allen de 22mm.
gauche, et augmentée en la tournant à droite.
(ou à d'autres points d'arrivée d'eau).
d'eau chaude sur le robinet gauche.
les flexibles courts.
Levier (18 077):
- Ôter le levier.
- Ôter la anneau (A2).
Levier (18 085):
- Retirer le capot (F) et ôter le levier compléte.
Observer les diverses références de pièces de rechange des
têtes, voir volet I.
anti-vide (Z).
clapet anti-retour (réf. 08 565), voir volet I.
2
Publicidad
