Esquema dimensional para la versión compacta
Dimensiones para versión compacta de caja empotrada en pared (ancho 610 mm – alto 840 mm)
ES
655
I
A
B
C
D
50
65
65
65
32.5
Dimensiones para versión compacta de caja empotrada en pared (ancho 610 mm – alto 1190 mm)
1
10
2
I
A
50
65
8
10
9
8
11
14 l Uponor Combi Port B 1000 / S 1000 l Manual de instalación
Tolerancia de 10 mm a la pared terminada
Toleranzmaß 10 mm bis zur Fertigwand
E.j.: se deben tener en cuenta
z.B.Fliesen, Putz etc. berücksichtigen
610
azulejos, yeso, etc.
E H
F
G
J
50
(109)
65
65
65
32.5
Tolerancia 10 mm a la pared terminada
Toleranzmaß 10 mm bis zur Fertigwand
655
E.j.: se deben tener en cuenta
z.B.Fliesen, Putz etc. berücksichtigen
610
563.5
B
C
D
E
J
F
G
H
65
65
65
65
50
32.5
(109)
32.5
Pared terminada
Pared terminada
azulejos, yeso, etc.
1
10
2
8
10
7
9
5
8
6
4
Fertigwand
150
Leyenda:
A
Salida para suministro
de agua potable a
vivienda (opcional)
B.
Suministro ACS
C.
Entrada AFS
D.
Impulsión primario
E.
Retorno primario
F.
Impulsión calefacción
a vivienda
G.
Retorno de calefacción
a vivienda
H.
Recirculación ACS
(opcional)
I.
Impulsión calefacción
2º circuito de
calefacción (opcional)
J.
Retorno calefacción
2º circuito de
calefacción (opcional)
o de calefacción
(opcional)
39.3
66
Leyenda:
A
Salida para suministro
de agua potable a
vivienda (opcional)
Fertigwand
Legende:
Index
Änderung
B.
Suministro ACS
Die Weitergabe sowie Vervielfältigung, Verwertung und Mitteilung dieses Inhalts ist nur mit unserer
A.
ausdrücklichen Genehmigung gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz.
160
Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder Gebrauchsmustereintragung vorbehalten.
C.
Entrada AFS
Schutzvermerk ISO 16016 beachten.
B.
Technische Änderungen vorbehalten.
Für Irrtümer und Druckfehler keine Haftung.
D.
Impulsión primario
C.
Maßstab
D. HZ-VL-PR
E.
Retorno primario
1 : 7,5
E.
F.
Impulsión calefacción
F.
a vivienda
G.
G.
Retorno de calefacción
H.
a vivienda
I.
H.
Recirculación ACS
J.
(opcional)
I.
Impulsión calefacción
1.
2º circuito de
calefacción (opcional)
J.
Retorno calefacción
2º circuito de
calefacción (opcional)
4.
1
Pernos de montaje para
placa de base
7.
2
Tornillos de montaje para
39.3
carril de conexión (3
desde arriba)
3
Borde superior del suelo
10.
de cemento descubierto
4
Borde superior del suelo
11.
5
Cubierta
6
Suelo
7
Capa de aislamiento
3
8
Tornillo existente para el
carril de distribución
10
Punto de conexión para el
soporte transversal
11 Placa de impacto del suelo
a
Tiefe 150 auf 160 geändert
Index
Änderung
Die Weitergabe sowie Vervielfältigung, Verwertung und Mitteilung dieses Inhalts ist nur mit unserer
ausdrücklichen Genehmigung gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz.
Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder Gebrauchsmustereintragung vorbehalten.
Schutzvermerk ISO 16016 beachten.
Technische Änderungen vorbehalten.
Für Irrtümer und Druckfehler keine Haftung.
Maßstab
1 : 7,5
Legende:
A.
TW Wohnung
B.
TWW Wohnung
C.
TW vom Strang
D. HZ-VL-PR
E.
HZ-RL-PR
F.
HZ-VL-SEK
HZ-RL-SEK
G.
H.
BWZ
HZ-VL-Zusatz HK
I.
J.
HZ-RL-Zusatz HK
Gezeichnet/Datum Gepr
Benennung/Bauvorhaben
TW Wohnung (Option)
Produktk
TWW Wohnung
WS-B1000 A
TW vom Strang
Name
Datum
in UP-Kaste
22.11.2016
Gezeich.
PAT
Maß
Geprüft
FLW
22.11.2016
HZ-RL-PR
Freigabe
Art.-Nr./Kunde
102245
HZ-VL-SEK
102245
HZ-RL-SEK
Delta Systemtechnik GmbH
Heineckes Feld 9 - 29227 Celle
Status
HZ-RL-stat. Heizkreis
Deutschland - Germany
HZ-VL-stat. Heizkreis
BWZ
Befestigungsbolzen für
Grundplatte
2.
Befestigungsbolzen für
Anschlußschiene ( 3. von oben )
3.
OK-Rohdecke
OK-Fußboden
5.
Belag
6.
Estrich
Dämmschicht
8.
vorhandener Bolzen
für Verteilerschiene
9.
neuer Bolzen
für Verteilerschiene
Anbindungspunkt für die
Querverstrebung
Estrichprallblech
JOB / 09.09.2013
FLW / 09.09.201
Gezeichnet/Datum Geprüft/Datum
Benennung/Bauvorhaben
Produktkonfig
UP-Kasten 1190x
Name
Datum
9 DGKGH boden
Gezeich.
Pat
03.04.2012
WK1B, 1/MB, WK2
Geprüft
Freigabe
Art.-Nr./Kunde
1022456; 10