Utilización de la telefonía manos libres
Transferencia de la agenda
telefónica
Puede transferir las entradas de la agenda te-
lefónica de su teléfono móvil a la agenda tele-
fónica del sistema de navegación.
p Según el teléfono móvil, la agenda telefóni-
ca puede denominarse Contactos, Tarjeta
de visita o de alguna otra forma.
p En algunos teléfonos móviles no será posi-
ble transferir toda la agenda telefónica de
forma colectiva. Si este es el caso, deberá
transferir una a una las direcciones desde
la agenda telefónica utilizando el teléfono
móvil.
p Si conecta un teléfono móvil equipado con
la función de sincronización automática, la
transferencia o sincronización de la agen-
da telefónica se efectuará de forma auto-
mática.
p Es posible transferir un máximo de 1 000
entradas por teléfono móvil. Si el número
de entradas es superior a 1 000, las entra-
das restantes no se transferirán.
p Cada entrada puede incluir hasta 5 núme-
ros de teléfono.
Si hay más de un número registrado para
una persona, como por ejemplo el número
del trabajo y el de casa, cada uno de los nú-
meros se contará por separado.
p En función del teléfono móvil conectado al
sistema de navegación a través de la tecno-
logía Bluetooth, puede que este sistema de
navegación no muestre la agenda telefóni-
ca correctamente. (Algunos caracteres po-
drían no mostrarse correctamente.)
p Si la agenda telefónica del teléfono móvil
incluye datos de imagen, puede que no se
transfiera correctamente.
p Los datos transferidos no se pueden editar
en el sistema de navegación.
p En función del teléfono móvil, es posible
que no pueda realizarse la transferencia de
la agenda telefónica.
1
Conecte el teléfono móvil que incluye
la agenda telefónica que desea transferir.
= Para los detalles, consulte Conexión manual
de un dispositivo Bluetooth registrado en la
página 70.
Pulse [Edit./Elim.] en la pantalla "Teléfo-
2
no".
Aparecerá la pantalla "Editar/Eliminar".
= Para los detalles, consulte Visualización del
menú del teléfono en la página 72.
3
Pulse [Contactos].
Aparecerá la pantalla "Lista de contactos".
4
Pulse [Importar].
p Según el teléfono móvil conectado a este
sistema de navegación mediante tecnolo-
gía Bluetooth, las operaciones tendrán que
realizarse desde el teléfono móvil.
p Si ya se han recuperado algunos datos, se-
leccione [Sobrescribir] o [Adicional].
Según el teléfono móvil, la agenda telefóni-
ca registrada en el sistema de navegación
podría sobrescribirse de forma automática,
y este paso se omitiría.
! Sobrescribir:
Se sobrescribirán los datos actuales, y si
el número de teléfono se ha añadido al
teléfono móvil, se transferirá de nuevo.
! Adicional:
Si el número de teléfono se ha añadido
al teléfono móvil, se transferirá de
nuevo.
Una vez finalizada la transferencia de datos,
aparecerá un mensaje preguntándole si desea
transferir más datos.
5
Pulse [No].
Capítulo
10
77
Es