Tabla De Contenido - Yaesu FTM-100DE Manual De Funcionamiento

Índice
Introducción .................................................................................. 2
Características de este transceptor .....................................2
Precauciones importantes relativas al funcionamiento
móvil del transceptor ............................................................3
Acerca de marcas comerciales registradas y copyrights .....4
Cómo leer este manual ........................................................5
Antes del uso ............................................................ 9
Precauciones de seguridad (asegurarse de leerlas) .................... 9
Verificación de los elementos suministrados .............................. 13
Nombre y función de cada componente ..................................... 14
Panel frontal .......................................................................14
Parte frontal ..................................................................... 14
Posterior .......................................................................... 16
Cuerpo principal .................................................................16
Parte frontal ..................................................................... 16
Posterior .......................................................................... 17
Micrófono (MH-48A6JA).....................................................18
Visualizador de pantalla .....................................................19
Introducción de caracteres .................................................20
Cambio del tipo de carácter ............................................ 20
Borrado de los caracteres introducidos ........................... 20
Desplazamiento del cursor a la izquierda ....................... 20
Desplazamiento del cursor a la derecha ......................... 20
Borrado del último carácter introducido ........................... 20
Finalización de la introducción ........................................ 20
Instalación y conexión ........................................... 21
Instalación del transceptor.......................................................... 21
Precauciones durante la instalación ..................................21
Ubicación de instalación para su uso como una unidad
móvil ...................................................................................22
Acerca de la antena ...........................................................23
Instalación de la antena .................................................. 23
Instalación del cuerpo principal ..........................................25
Instalación del panel frontal ...............................................26
Conexión del transceptor............................................................ 27
Conexión del panel frontal al cuerpo principal ...................27
Conexión del micrófono .....................................................27
Conexión de la antena .......................................................27
Conexión del suministro eléctrico ............................................... 28
Conexión a la batería del vehículo .................................. 28
Conexión del equipo externo de alimentación eléctrica .. 30
Preparación de una tarjeta de memoria microSD ...................... 31
Tarjetas microSD compatibles con el transceptor ..............31
Notas relativas al uso de las tarjetas de memoria
microSD .............................................................................31
Inserción de una tarjeta de memoria microSD ...................32
Extracción de la tarjeta de memoria microSD ....................32
Inicialización de las tarjetas de memoria
microSD .............................................................................33
Operaciones básicas.............................................. 34
Recepción................................................................................... 34
Conexión de la alimentación ..............................................34
Desconexión de la alimentación ........................................34
Introducción del indicativo de llamada ...............................34
Cambio de la banda operativa ...........................................35
Ajuste del nivel de volumen ...............................................35
Ajuste del nivel de silenciador ............................................36
Sintonización de la frecuencia ...........................................37
Cambio de los pasos de frecuencia ...................................37
Cambio del modo de funcionamiento.................................38
6
Selección del modo de comunicación ................................39
Cambio del modo de modulación.......................................40
Comunicación ............................................................................. 41
Transmisión ........................................................................41
Ajuste de la potencia de transmisión ............................... 42
Ajuste de la sensibilidad del micrófono ........................... 42
Comunicación en el modo FM ...........................................43
Comunicación mediante el empleo del
repetidor .............................................................................43
Cambio del enmudecimiento de tonos
CTCSS a 100,00 Hz ........................................................ 44
Otros ajustes .............................................................................. 45
Cambio del volumen del pitido del timbre ..........................45
Bloqueo del DIAL y las teclas ............................................46
Ajuste de fecha y hora .......................................................46
Ajuste del brillo de la pantalla ............................................48
Restablecimiento de los valores por defecto
(Reinicio total) ....................................................................49
Utilización de la memoria ...................................... 51
Registro en un canal de memoria ......................................51
Recuperación de memorias ...............................................53
Recuperación del canal de inicio .......................................53
Cambio de la frecuencia del canal de inicio .................... 54
Borrado de memorias.........................................................55
Asignación del nombre a un canal de memoria .................56
Visualización de la etiqueta de memoria ......................... 58
Memoria conmutada ..........................................................59
Escaneado............................................................... 62
Búsqueda de señales ................................................................. 62
Escaneado de VFO ............................................................62
Selección de la operación del receptor
realizada una vez detenido el escaneado ....................... 63
Escaneado de memoria .....................................................64
Selección del método de escaneado .............................. 65
Especificación de los canales de memoria ..................... 66
Escaneado de únicamente los canales de memoria
especificados ................................................................... 67
Ajuste de los canales de memoria a saltar ...................... 67
Escaneado de memorias programables (PMS) .................68
Registro en los canales de memoria programables ........ 68
Escaneado de los canales de memoria programables ... 69
Monitorización del canal de inicio ............................................... 70
Utilización de la función de recepción dual ..................... 70
Ajuste del reinicio de la recepción dual ........................... 71
Ajuste del tiempo de recepción de la señal del canal
cuando se use la función de recepción dual ................... 71
Uso de la función GPS ........................................... 72
¿Qué es el GPS? ....................................................................... 72
Activación de la función de GPS ................................................ 72
Verificación del estado de la captura del satélite ...............73
Visualización de la información de ubicación .....................74
Visualiza su información de ubicación actual .................. 74
Visualización de la información de ubicación
de la estación recibida en modo digital ........................... 74
Guardar la información de ubicación (función de registro
GPS) ..................................................................................74
Verificación de la ruta utilizando un ordenador personal 75
Otros ajustes ......................................................................76
Utilización de la función APRS ............................. 77
¿Qué es la función APRS (sistema de comunicación automática
de paquetes)?............................................................................. 77