The CONTROL-BALL's 230 Vac power supply must be on
the same line as the MICRO32 feed so that the same
switch can turn each unit on or off.
Even through operating with a 24 Volt insulating system,
the ball BOXes are equipped on the inside with a faston
d e v i c e i n o rd e r t o b e c o n n e c t e d t o t h e e l e c t r i c a l
grounding system.
There are BOXes for all kinds of games. See the section
on "ARTICLE CODES".
On the CONTROL-BALL board, a red light indicates:
flashing light:
the connection to the MICRO32 is okay
light always on:
the unit is not connected to the
MICRO32
light off:
the CONTROL-BALL is either broken or
has no power supply.
The CONTROL-BALL may also be connected to simple
balls containers in which the withdrawal of the tray turns
on a micro-switch. In this case, the game start takes place
automatically when the tray is taken out. If you wish that
automatic START to be a club operation, you can regulate
it before or within one minute of the tray's extraction by
pushing the START-CLUB button and then the button for
the table involved. The two micro-switch wires are
connected in the same way as the two BOX wires.
NOTES
Containers of CONTROL-LAMP and CONTROL-BALL are
in material Class: IEC 650.
If the wiring is not fitted with protection from short circuits
and indirect contacts for all equipment, this must be
carried out by the client.
T h e M a n u f a c t u re r d e c l i n e s a l l re s p o n s i b i l i t y i f t h e
equipment is tampered with.
ARTICLE CODES
Photographs of some of the following articles can be seen
on page 32.
Art. 700.....
MICRO32
Art. 710.....
PRINTER
.
Art. 739.....
CONTROL-LAMP-4
Art. 740.....
CONTROL-LAMP-8
Art. 741.....
CONTROL-LAMP-16
Art. 728.....
CONTROL-BALL-4
Art. 729.....
CONTROL-BALL-8
Art. 730.....
CONTROL-BALL-16
Art. 750.....EXTENSION WIRE 15m long, additional for
CONTROL-LAMP-BALL.
Art. 711.....RIBBON CARTRIDGE for PRINTER.
Art. 403.....
BOX-3B
for Carambol (3 balls Ø61.5 mm).
Art. 403A...
BOX-3B
for Italiana (2 x Ø68 + 1 x Ø59 mm).
Art. 404.....
BOX-4B
for controlling 4 balls (4 x Ø61,5 mm).
Art. 409.....
for 9 balls (9 x Ø61,5 mm).
BOX-9B
Art. 409A...
BOX-9B
for 9 balls (8 x Ø59 + 1 x Ø54 mm).
Art. 416.....
BOX-16B
+Art. 446 SPACER 6 mm for Pool balls Ø50-52 mm.
Art. 416A..
BOX-16B/52
(16 x Ø50-52 mm).
Art. 416B..
BOX-16B/68
(16 x Ø68 mm).
Art. 422.....
BOX-22B
Art. 402.....
BOX-PING-PONG
and a ball.
All the above mentioned BOXES have a rear shoulder in
sheet metal for wall mounting.
If the boxes have to be stacked one on top of another,
they are available without rear shoulder and with an anti-
slip rubber insert; their code number has the word
added ( example: Art. 403/L ).
There are also available BOXES for fitting underneath the
billiard table with appropriate brackets; their code number
has the word
/S
added.
Art. 440.....
MINI-BOX
(Ø35-40 mm: Ping-Pong ball).
Art. 743.....
INTERNET ACCESS/PC
Internet terminal.
We reserve the rights to carry out changes without prior
notice.
12
ENGLISH
.
for 4 lamps.
for 8 lamps.
for 16 lamps.
for 4 ball boxes.
for 8 ball boxes.
for 16 ball boxes.
for Pool (16 x Ø57 mm).
for English-Pool
for Russian Pyramid
for Snooker (22 x Ø52-54 mm).
for controlling 2 bats
for controlling a small ball
for controlling one
/L