Publicidad
Konvektionsheizgeräte
Anwendungen:
• Vermeidung von Kondenswasserbildung
• Vermeidung von Temperaturunterschreitungen
Achtung:
Heisse Oberfläche nach Inbetriebnahme!
Verletzungsgefahr!
Die Heizgeräte dürfen nur in geschlossenen Schalt-
schränken betrieben werden. Zur Temperaturrege-
lung sollte ein externer Thermostat die Heizung
regeln.
Funktionstemperatur:
- 40°C bis + 40°C
Heizungen dürfen nicht überdeckt sein.
Montagehinweise:
1. Aus Sicherheitsgründen und zur optimalen Luftzir-
kulation ist zu benachbarten Bauteilen und Leitun-
gen allseitig ein Abstand von min. 50mm
einzuhalten.
2. Zur besseren Wärmeausnutzung ist die Heizung
im unteren Teil des Schaltschrankes einzubauen.
Die Heizung darf nur vertikal (Kabel nach unten)
eingebaut werden.
3. Heizungen
mit
DIN/EN 60715 Hutschiene betreiben, ansonsten
sind Befestigungswinkel vorzusehen.
4. Vorsicht: Heisse Oberflächen! Heizung darf nicht
auf leicht entflammbaren Materialien montiert wer-
den (Holz, Kunststoff usw.).
5. Die Zuleitung muss geschützt verlegt werden (z.B.
Kabelkanal)
6. Es ist eine Sicherung vorzuschalten.
7. Beim Anschluss der Heizung sind die landesübli-
chen Stromversorgungsrichtlinien im explosions-
gefährdeten Bereich zu beachten. Der Anschluss
darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen.
8. Die Heizgeräte sind vollkommen geschlossen und
dürfen daher nur vom Hersteller repariert werden.
9. 1 Jahr Garantie: sollte bei sachgemässem
Gebrauch innerhalb eines Jahres ab Lieferdatum
aus feststellbarer Ursache eine Beschädigung auf-
treten, die auf Material- oder Fabrikationsfehler zu-
rückzuführen ist, wird das Gerät unter Ausschluss
weiterer Ansprüche kostenlos ersetzt. Die Zulei-
tung ist von der Garantie ausgeschlossen. Scha-
den, die sich aus der Benutzung der Geräte
ergeben, werden nicht ersetzt.
6
Clipbefestigung
auf
Switch Cabinet Heater Type CREx 020
Convection heater
Uses:
• Avoidance of condensation formation
• Avoidance of temperature sinking below
specified limit
Warning:
Hot surfaces during operation.
Danger of injury!
The heaters may only be operated in closed switch
cabinets. For exact temperature control an external
thermostat should be used to regulate the heater.
The maximum operating temperature of the switch
cabinet may not be higher than 40°C.
The heater may not be covered.
Function temperature: - 40°C - + 40°C
Mounting information:
1. For safety reasons and for optimum air circulation
a space of at east 50mm should be left between
the heater and neighbouring components and wi-
ring.
2. For the most effective heating, the heater should
be installed in the lower part of the switch cabinet.
The heater may only be installed vertically - with
35mm
cable below heater.
3. The heater should be mounted using the clip fixing
on a 35mm DIN/EN 60715 rail, or otherwise by
using a fixing bracket.
4. Caution: hot surface. The heater may not be moun-
ted on easily flammable surfaces (e.g. plastic, wood
etc.)
5. The connection cable must be protected (e.g. in a
cable Duct)
6. A fuse should be used in conjunction with the hea-
ter.
7. Connection of the heater must be in accordance
with national electrical codes for hazardous areas.
Connection may only be carried out by a trained
electrician.
8. The heater is completely sealed and may therefore
only be repaired by the manufacturer.
9. 1 year guarantee: If despite proper use defects
should occur within one year of delivery, which
beyond any shadow of doubt have resulted from
faults in material or workmanship, the regulator will
be replaced, under the exclusion of other claims,
free of charge. The leads are not included in this
guarantee. Damage resulting from the use of the
regulator will not be covered.
9
Publicidad
