Instructions De Sécurité - Thermador UCV30 Manual De Uso Y Cuidado

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
AVERTISSEMENT
POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE FEU DE
GRAISSE SUR LA PLAQUE DE CUISSON :
A. Ne jamais laisser la surface de l'appareil sans
surveillance lorsqu'elle est utilisée. Des
déversements peuvent causer de la fumée et
des déversements de graisse peuvent causer
un incendie. Régler le contrôle à médium ou
bas pour chauffer les huiles.
B. Toujours mettre en circuit la hotte lors de cuisson
à haute température ou de flamber des ali-
ments.
C. Nettoyer le ventilateur fréquemment. La graisse
ne doit pas s'accumulersur le ventilateur ou le
filtre.
D. Utiliser des casseroles de dimension adéquate.
Toujours utiliser l'ustensile approprié pour la di-
mension de la surface de l'élément.
AVERTISSEMENT
POUR RÉDUIRE TOUT RISQUE D'INCENDIE,
CHOC ÉLECTRIQUE OU BLESSURES,
OBSERVER CE QUI SUIT :
A. L'installation et le câblage électrique doivent
être effectués par des personnes qualifiées
conformément aux normes et codes
applicables, incluant ceux relatifs à la construc-
tion concernant les incendies.
B. Suffisamment d'air est nécessaire pour une
combustion appropriée
d'échappement de tirage (cheminée)
d'équipement à combustible pour empêcher le
tirage arrière. Suivre les directives du fabricant,
de l'équipement de chauffage et les normes
de sécurité comme celles publiées par
l'Association de protection d'incendie nationale
(NFPA), et la Société américaine des
ingénieurs en climatisation, réfrigération et
chauffage (ASHRAE) et les codes locaux ayant
juridiction.
C. Au moment de percer ou couper un mur ou un
plafond, ne pas endommager le câblage
électrique ou autre matériau dissimulés.
D. Les ventilateurs à conduit doivent toujours être
ventilés vers l'extérieur.
C Toujours débrancher le tirage arrière de
l'alimentation avant d'effectuer un service.
AVERTISSEMENT
CE PRODUIT EST DESTINÉ POUR UNE
VENTILATION GÉNÉRALE SEULEMENT. NE
PAS VENTILER DES MATÉRIAUX OU DES
VAPEURS, EXPLOSIFS OU HASARDEUX.
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
et les gaz
POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE
DANS L'ÉVENTUALITÉ D'UN FEU DE GRAISSE
SUR LA PLAQUE DE CUISSON, OBSERVER
CE QUI SUIT :
A. ÉTOUFFER LES FLAMMES avec un
couvercle bien ajusté, une plaque à biscuits
ou autre plateau en métal, ensuite fermer le
brûleur.
BRÛLER. Si les flammes ne s'éteignent pas
immédiatement, ÉVACUER ET TÉLÉ-
PHONER AU SERVICE D'INCENDIE.
B. NE JAMAIS PRENDRE UNE CASSEROLE
EN FEU. Il peut en résulter des brûlures.
C. NE PAS UTILISER D'EAU, incluant des chif-
fons ou serviettes mouillés. Il peut en résulter
une violente explosion de vapeur.
D. Utiliser un extincteur SEULEMENT si :
1) Si l'on possède un extincteur de classe ABC
et que l'on sait comment s'en servir.
2) Le feu est moin important et est restreint à la
zone où il a commencé.
3) Le service des incendies a été appelé.
4) L'on peut combattre le feu en ayant le dos vers
la sortie.
POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE ET
POUR UN ÉCHAPPEMENT D'AIR APPROPRIÉ,
S'ASSURER D'ACHEMINER LE CONDUIT VERS
L'EXTÉRIEUR. NE PAS VENTILER DANS DES
ESPACES AVEC
GRENIERS, ESPACES RESTREINTS OU GA-
RAGES.
POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE,
UTILISER SEULEMENT DES CONDUITS EN
MÉTAL.
POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE, DE
CHOCS ÉLECTRIQUES ET DE BLESSURES,
LES ASSEMBLAGES DE VENTILATEUR,
MODÈLES UCV30, UCV36 ET UCV45 DOIVENT
ÊTRE INSTALLÉS AVEC LA SOUFFLERIE
INTÉGRÉE, MODÈLE VTN600CVA OU LA
SOUFFLERIE À DISTANCE MODÈLE VTR600R
OU VTR1000Q. AUCUNE SUBTITUTION DE
SOUFFLERIE.
PAGE 2
AVERTISSEMENT
ATTENTION À NE PAS SE
AVERTISSEMENT
MURS, PLAFONDS,
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT