Para prevenir lesiones en las personas y daño a la propiedad, por favor preste atención a
advertencias y observaciones pertinentes. Están marcadas de la siguiente forma:
ADVERTENCIA: Puede resultar en lesión grave o muerte si se ignora.
PRECAUCION: Puede resultar en daño a la propiedad o medio ambiente si se ignora.
NOTA: Información adicional importante y consejos.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD:
Sweden & Martina no asume ninguna responsabilidad por daño directo o consecuente, resultado
del uso inadecuado, derivado en particular por no observar las instrucciones de operación o la
preparación inadecuada y mantenimiento de este producto.
ADVERTENCIA: Los Sistemas se suministran ¡ No Estériles ! Antes del primer uso y antes del
ADVERTENCIA: Utilizar para el fin destinado solamente. Fallar al observar las instrucciones de
PRECAUCION: La Ley Federal restringe la venta de este dispositivo por o bajo la orden de un
PRECAUCION: El uso de otros accesorios dentales o subconjuntos de otros fabricantes es res-
PRECAUCION: Todas las reparaciones han de ser realizadas por personal de servicio autori-
ADVERTENCIA: Siempre siga esta guía cuando opere una unidad:
ADVERTENCIA: No instale donde exista riesgo de explosión. Los Sistemas no están destinados
ADVERTENCIA: Para asegurar la exactitud del torque y la velocidad es recomendado que la
2
uso con cada paciente a partir de entonces, esterilizar los componentes especi-
ficados como está recomendado en la sección de Esterilización y
Mantenimiento.
operación pueden resultar en que el paciente o el usuario sufran de lesiones
graves o que el producto sea dañado, posiblemente más allá de la reparación.
Antes de usar este producto, asegúrese de haber estudiado y entendido las
instrucciones de operación.
dentista.
ponsabilidad del usuario.
zado de Sweden & Martina únicamente.
• Nunca toque los taladros, fresas, limas o puntas de otras piezas de mano
cuando se encuentren aún rotando.
• Las piezas de mano solo deberán de ser añadidas cuando el motor ha para-
do de correr.
para operar en presencia de anestesia inflamable o gases.
calibración sea realizada para cada cambio de pieza de mano, usado para ope-
raciones de torque controlado, o diariamente si es usada la misma pieza de
mano