MUELLER
®
SERIE 2300 VÁLVUL DE COMPUERT DE CUÑ ELÁSTIC
plicación y Mantenimiento
PLIC CIÓN
Las válvulas de compuerta Mueller
elástica están previstas para su uso en la distribución de
agua potable o sistemas de protección de incendio.
Una o más de las siguientes publicaciones pueden ser
aplicables para la instalación o prueba de la válvula:
1. WW C-509 Válvulas de compuerta elástica
asentada de pared gruesa de 3" a 12" tamaño
Nominal de tubería
2. WW C-515 Válvulas de compuerta elástica
asentada de pared delgada 3" a 48" tamaño
Nominal de tubería
3. WW C-600 Instalación de tubería principal y
ramales de hierro dúctil
4. Todas las instrucciones de instalación, operación y
mantenimiento publicadas por el fabricante de la
tubería y de las válvulas.
5. Guía del usuario de válvulas como publicado por
MSS.
6. WW M-44 Válvulas de distribución: Selección,
instalación, pruebas de campo y mantenimiento.
7. NFP -24 Equipo de protección de tubería exterior
U/L.
M NTENIMIENTO DE RUTIN
Las válvulas de cuña elástica Mueller
características de diseño que facilitan la operación,
minimizan el desgaste de las partes que trabajan en la
válvula y contribuyen a una larga vida de servicio sin
mantenimiento de rutina - excepto seguir las
recomendaciones de la publicación M-44 de WW ,
Válvulas de Distribución: Selección, instalación, pruebas
de campo y mantenimiento para válvulas en aplicación
de trabajos de agua. Como lo recomienda esa
publicación, toda válvula se debe operar en un ciclo de
cierre y apertura total en un programa regular para
limpiar el vástago de operación y las guías de la cuña de
incrustaciónes naturales que ocurren o de ortros
desechos.
Para válvulas en uso de protección contra incendio, las
pautas de la (NFP ) sociación Nacional de Protección
contra Incendios se deben seguir.
INST L CIÓN
dherirse a las pautas dadas por las publicaciones
WW M-44 o NFP , dependiendo del uso de la
organismo válvula, porque podrían haber sido
enmendadas por el operador del sistema de distribución
o protección contra incendios.
®
Serie 2300 de cuña
®
incluyen
. Inspección en la entrega
1. Compruebe posibles daños de transporte,
conformidad con especificaciones, desembalaje,
faltantes, etc.
2. Descargar cuidadosamente todas las válvulas - no
deje caer la válvula - no levante la válvula usando
engranajes, puentes u otro accesorio como un
gancho.
3. La válvula se abrirá y cerrará para cerciorarse de
que trabaja correctamente. También compruebe
la dirección de apertura contra la instrucción de la
orden.
4. Cualquier problema debe ser reportado
inmediatamente al transportador, anotado en el
conocimiento de embarque, y firmado por el
conductor en la copia del cliente.
B. lmacenamiento
1. Las válvulas se deben almacenar en posición
parcialmente abierta.
2. Cuando sea posible, mantenga las válvulas bajo
techo.
3. En clima frío el interior de la válvula debe
mantenerse seco para evitar la congelación.
4. Cuando se almacene a la intemperie, el vástago
de la válvula debe estar en posición vertical, y
siempre que sea posible, las válvulas se deban
cubrir con un manto impermeable.
5. Proteger siempre todas las piezas de la válvula.
6. Proteger el asiento de caucho de las válvulas de
cuña elástica del ozono y los hidrocarburos
(solventes, pinturas y aceites, etc.).
C. Inspección antes de la Instalación
1. Compruebe que las juntas del extremo de la
válvula estén limpias.
2. Compruebe que no haya daño en la Válvula.
3. bra y cierre la válvula - cerciórese de que
trabaje correctamente.
4. Mantenga la válvula cerrada al ponerla en el
foso.
5. Inspeccione la fundición para ver si hay daños.
6. Inspeccione el revestimiento epóxico y repare
las roturas usando material de revestimiento
compatible.
3