Publicidad
MUELLER
®
SERIE 2300 VÁLVUL DE COMPUERT DE CUÑ ELÁSTIC
plicación y Mantenimiento
REP R CIONES
Las válvulas Mueller se diseñan para funcionar sin
requerir reconstrucción o reparación en su vida de
servicio normal y por lo tanto Mueller no recomienda
repuestos en almacén. Sin embargo, es posible el
reemplazo de los anillos del capacete o, el sello anti
desechos (válvulas 4" - 12"), el vástago o la cuña (o el
empaque en las válvulas OS&Y), aunque es muy
improbable que tales reparaciones sean necesarias.
Refiérase al catálogo de productos Mueller de
distribución de agua para las listas de partes y proveer
la siguiente información si se ordenan partes:
1. Tipo de válvula (NRS, OS&Y) y número de
modelo en el capacete.
2. ño (fundido en el cuerpo de la válvula)
3. Tamaño de válvula (fundido en el cuerpo de la
válvula)
. nillos de sello del vástago NRS y de suciedad
Hay un sello anti desechos (válvulas 4" - 12") y dos
anillos de sello sobre el collar de empuje que puede
ser reemplazado con una válvula en servicio (un tercer
anillo de sello bajo el collar de empuje, solo se puede
reemplazar si la tubería se cierra y drena).
1. Dé vuelta al vástago en dirección de apentura
hasta que la válvula esté completamente abierta
y apriete firmemente.
2. Quite la tuerca de operación, y los pernos que
sostienen la caja prensa estopa.
3. Limpie el vástago expuesto para quitar toda
desecho y el polvo.
4. Cuidadosamente hale el prensa estopa
suavemente, evite dañar la pintura exterior de la
válvula - deslice y saque el prensa estopa del
vástago. (En este punto, evite que entre mugre
en el área del collar de empuje - cubrir el área
expuesta del collar de empuje con un pedazo de
plástico o un trapo limpio para prever la
contaminación.)
5. Quite el sello anti descho del prensa estopa, los
dos anillos de sello del vástago expuesto y el
sello del prensa estopa dentro de la tapa del
capacete de la válvula.
6. Limpie el vástago y el hueco dentro del prensa
estopa, y después lubrifique liberalmente estas
áreas, en especial la superficie plana en el fondo
del prensa estopa que contactará el collar de
empuje.
7. Lubrifique el nuevo sello anti desecho en el
prensa estopa y/o anillos de sello e instálelos
sobre el vástago.
8. Lubrifique e instale un nuevo anillo de sello del
prensa estopa en la tapa del capacete.
9. Reinstale el prensa estopa y sus pernos, y
apriételos uniformemente a la torsión que se
muestra abajo, y que el hueco entre el prensa
estopa y el capacete esté parejo alrededor.
Compruebe que el vástago no esté agarrotado.
Tamaño de
Tamaño
la Válvula
del perno
2"
1/2"
2 1/2"
1/2"
3"
1/2"
4"
5/8"
6"
5/8"
8"
5/8"
10"
5/8"
12"
5/8"
14"
3/4"
18"
3/4"
20"
3/4"
24"
3/4"
30"
7/8"
36"
7/8"
42"
1"
48"
1"
54"
1"
10. Reponga la tuerca de operación.
Torsión (pie-lbs)
Carbón
Inoxidable
(Grado 2)
45
45
45
45
45
45
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
150
125
150
125
150
125
150
125
200
200
200
200
300
260
300
260
300
260
5
Publicidad
