Publicidad
MUELLER
®
SERIE 2300 VÁLVUL DE COMPUERT DE CUÑ ELÁSTIC
plicación y Mantenimiento
D. Instalación
1. Lave la línea de agua totalmente.
2. Maneje la válvula cuidadosamente.
3. Prepare los extremos del tubo de acuerdo con
las instrucciones del fabricante.
4. Instale la válvula usando instrucciones
apropiadas para la unión especificada (bridada,
mecánica, deslizante, etc.).
5. La tubería de agua debe estar bien soportada
para evitar esfuerzo de la línea en la válvula.
6. Si se usa enterrada, cerciórese de que la caja de
la válvula no transmite cargas de tráfico u otro
esfuerzo a la válvula.
7. No utilice las válvulas para forzar una tubería en
posición.
8. No haga un empalme de válvula/tuberia.
9. Proteja el revestimiento exterior epóxico durante
el relleno.
Número de vueltas y torsión máximo en pie-lbs. para abrir Válvulas de compuerta de cuña elástica* Mueller
2"
2
1
/
"
3"
2
8
11
11
20
28
52
--
--
--
--
--
--
--
--
22
--
--
31
*Siempre refiérase al catálogo actualizado para información precisa de "vueltas para abrir"- todos los números de la tabla son para válvulas sin
actuador. Todas las válvulas de 30" y más, requieren actuador. Los valores de esfuerzo de torsión son en seco (sin flujo) por práctica aceptada en
la industria - y se refieren al esfuerzo de torsión requerido para efectuar el sello. El esfuerzo de torsión con flujo, es típicamente menor a los
valores mostrados.
4
4"
6"
8"
10"
12"
14
21
27
33
75 110
150
185 225 225 275 275
28
41
53
66
41
60
82
101 123
28
41
53
66
44
65
88
109 132
E. Pruebas
1. No tape las válvulas antes de la prueba
hidrostática del sistema. Deje las válvulas
expuestas mientras se presuriza la tubería.
Compruebe que todos los empalmes y pernos
que contienen la presión, incluyendo pernos de
capacete, estén apretados.
2. Las válvulas pueden ser probadas (pero no
operadas) a dos veces su presión nominal.
3. Después de pruebas, hay que relevar cualquier
presión atrapada en el cuerpo de las válvulas.
OPER TION
La operación de una válvula de cuña elástica la
"sentirá" diferente el operador de la válvula comparada
con una de compuerta de doble-disco de estilo
antiguo. En circunstancias normales, se requiere
menos esfuerzo o torsión de operación cuando la
válvula de cuña elástica cierre, o abra. Se debe instruir
a los operadores de válvulas a que cumplan el número
de vueltas para abrir por el tamaño de la válvula en
cuestión en vez de confiar solamente en cómo se
sienta la válvula.
14"
16"
18"
20"
39
44
49
57
63
300 325
77 178 201 234
258
61
75
75
81
77 174 196 228
252 300
66
81
81
24"
30"
36"
42"
75
93 111
131 149 149
450 550
700 800 1000
308
381 455
524 596 596
88
122 149
199 227 284
372 444
524 596 596
88
96
132 162
206 235 294
48" 54"
Publicidad
