مثبتنيSeggiolini Pop-UP ّ و ميكن إغالق العربة مع االحتفاظ مبقعد ي
.مع خفض ظهر املقعدين متاما نحو األمام
يحمل املعلومات املتعلقة
/Duette Piroet / Triplette Piroet
._ اسم املنتج، تاريخ اإلنتاج و الرقم التسلسلي للعربة
.هذه املعلومات ال غنى عنها في حالة وجود شكوى
هو نظام عملي وسريع يسمح لك بتثبيتGanciomatic نظام التثبيت
Gancio� جسم عربة األطفال، ومقعد السيا ر ة والجلوس على قاعد ة
. في جسم العربة وذك بحركة واحد ة فقطmatic
يرجى مالحظة: تأكد من تأمين جميع آليات التثبيت قبل
تأكد من تأمين آليات تثبيت المقعد ومقعد السيارة بشكل صحيح
DUETTE PIROET + 2 SEATS 51 هيكل
المواضع التي يمكن تثبيت المقاعدC وB وA توضح األشكال
+ عربة األطفالDUETTE PIROET 61 هيكل
.يوضح الشكل الموضع الذي قد يتم فيه تثبيت المنتج
+ عربةDUETTE PIROET + SEAT 71 هيكل
المواضع التي قد يتم فيها تثبيتB وA يوضح الشكالن
DUETTE PIROET + 2 PRIMO VIAGGIO 18
) الموضع الذي يمكن أن يتم فيه تثبيتA( يوضح الشكل
DUETTE PIROET : SEAT + PRIMO 19
) الموضع الذي يمكن أن يتم فيه تثبيتA( يوضح الشكل
TRIPLETTE PIROET هيكل
TRIPLETTE PIROET + 3 SEATS هيكل
المواضع التي قد يتم فيها تثبيتB وA يوضح الشكالن
3 PRIMO + هيكلTRIPLETTE PIROET 21
) الموضع الذي يمكن أن يتم فيه تثبيتA( يوضح الشكل
TRIPLETTE PIROET + 2 PRIMO 22 هيكل
VIAGGIO CAR SEATS + 1 SEAT
) الموضع الذي يمكن أن يتم فيه تثبيتA( يوضح الشكل
يجب تثبيت مقعدي السيارة في المواضع األقرب إلى اليد الرافعة
TRIPLETTE PIROET + 1 PRIMO هيكل
VIAGGIO CAR SEAT + 2 SEATS
) الموضع الذي يمكن أن يتم فيه تثبيتB( يوضح الشكل
يجب تثبيت مقعد السيارة في الموضع األقرب لليد الرافعة
THE ORIGINAL ACCESSORY PEG-PEREGO
لتكون نافعة وعملية لتيسيرPeg-Perego مت تصميم اكسسوارات
األمور على الوالدين. اكتشف جميع االكسسوارات اخملصصة ملنتجك من
www.pegperego.com على املوقع اإللكترونيPeg-Perego
األرقام التسلسلية
.بتاريخ اإلنتاج
GANCIOMATIC SYSTEM
.االستخدام
.قبل االستخدام
:كل التركيبات المسموح بها
DUETTE PIROET هيكل
.المنتجات
CAR SEATS
.)المنتجات (في مواجهة األم
VIAGGIO CAR SEAT
.)المنتجات (في مواجهة األم
.المنتجات
VIAGGIO CAR SEATS
.)المنتجات (في مواجهة األم
.المنتجات
.)(كل ذلك في مواجهة األم
.المنتجات
.)(مواجه ا ً لألم
.32 التوليفات غير المسموح بها
:جسم عربة األطفال
.معتمد لألطفال من عمر الوالدة حتى 9 كجم
14
_ عند استخدامه مع هيكل عربة أطفال واحد
(بدون مقاعد)، نوصي بتثبيت هيكل عربة
.األطفال في القاعدة األقرب إلى اليد الرافعة
عند استخدامه مع جسم عربة األطفال: يعد هذا
،المنتج مناس ب ً ا لطفل ال يستطيع الجلوس بنفسه
ويتدحرج وال يستطيع دفع نفسه على يديه
يجب ترك مقبض النقل (إن وجد) خارج جسم
عربة األطفال وبعيدا عن متناول الطفل أثناء
قد تختلف الصور التي تشير إلى تفاصيل األقمشة عن
:للمزيد من المعلومات، يمكنك الرجوع إلى موقعنا على اإلنترنت
.فيها
1 تركيب العجالت في عربة األطفال وهي مغلقة، يتم تركيب العجالت
) وبعد ذلكa_األمامية وإدخالها حتى سماع صوت التعشيق (الصورة
األطفال
ت ُ كرر نفس العملية مع العجالت اخللفية كذلك حتى سماع صوت
2 الفتح: قم بتفعيل فرملة العربة التي ما زالت مغلقة. رفع اليد في
) وثبتها حتى سماع صوت الضغطة النهائيةa_إجتاه السهم (الصورة
3 الفرامل: لفرملة العربة، اخفض بواسطة القدم قضيب الفرامل و
.املوجود على العجلتني اخللفيتني، كما هو موضح بالسهم في الصورة
.4 حتقق من أن الفتح مت بطريقة سليمة كما هو موضح في الصورة
5 السلة الصغيرة:أدخل أنبوب الدعم في املمر املصنوع من القماش
املوجود خلف السلة الصغيرة، وذلك بتوجيه الزرين الفضيني إلى أسفل
). اضغط الزرين الفضيني املوجودين أسفل األنبوب املعدنيa_(الصورة
.)b_وأدخل األنبوب في املكان املناسب املوجود في خلفية العربة (الصورة
6 هام! ثبت العيون الثالثة املوجودة أسفل السلة الصغيرة في الزراير
20
الثالثة الرمادية املوجودة فوق القضيب اخللفي. ويالحظ أن العيون تفتح
ثبت العينني العلويتني للسلة الصغيرة في الزرين الرماديني على جانبي
.)b_حاملي ّ أنبوب السلة. ويالحظ أن العينني تفتحان (صورة
7 ثبت العينني العلويتني للسلة الصغيرة في الزرين الرماديني الثابتني فوق
). لف الطرفني واقفل بالسوستةc_احلاملني األماميني للعربة (الصورة
العلوية والسفلية املوجودتني فوق وأسفل األنبوبني األماميني جلسم
9 ثم ثبت بعد ذلك أشرطة الفيلكرو األربعة اجلانبية إلى أنابيب العربة
01 العجالت الدوارة حتى تصبح العجلتان األماميتان ثابتتني ،يلزم خفض
). وحتى تكونا دوارتني، قم بتحريك الرافعة في اإلجتاهa_الرافعة (صورة
.). أما العجلتان اخللفيتان، فهما ثابتتانb_العكسي (صورة
11 ا اليدان اجلانبيتان حمل العربة بأكملها، بواسطة اليدين اخلارجيتني
). و ينبغي أنb ) و بواسطة اليد اخللفية (الصورةa املركزيتني (الصورة
توضح طريقة الرفعC يتولى شخصان مهمة رفع العربة. و الصورة
21 خللع العجالت:إلزالة العجالت اخللفية: اسحب مسمار االرتكاز للخارج
وإلخراج العجلتني األماميتني: اضغط على اللسان القصير كما هو
إلغالق العربة، اضغط على الزر الكبير الجانبي، وارفع كلتا الرافعتين
)، وأدرها ناحية األمامa_الموجودتين على اليد الوسطى (الصورة
- 69 -
.في عربة مناسبة أو فراش أو سرير
+ Duette/Triplette Piroet
.وركبتيه. أقصى وزن للطفل: 9 كجم
.اجملموعة التي يتم شراؤها
www.pegperego.com
)e 8 اسحب واجمع الناحيتني وأغلق السوستة (الصورة
.كما هو موضح في الصورة
.(a_قم بسحب العجلة كما هو مبني )الصورة
.)b_موضح في الصورة، ثم أخرج العجلة (صورة
.31 اإلنتهاء: تعمل الفرامل واالفراج عن املقاعد
.)c_) حتى إغالق العربة تماما (الصورةb_(الصورة
.االستخدام
تعليمات االستخدام
.)b_التعشيق (الصورة
.)b_(الصورة
.)a_(صورة
.)d_العربة (الصورة
.السليمة