Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Astralpool POOLWATCH BASIC pH/Cl inor 16647
Resumen de contenidos para Astralpool POOLWATCH BASIC pH/Cl inor 16647
- Página 1 POOLWATCH BASIC pH/Cl inor 16647 o 16648 Para cloro líquido, lecturas de pH/ppm Cl no estabilizado. Célula cerrada amperiométrica de Cl PW Basic Cl inor MANUAL DE INSTRUCCIONES Ref:PW Basic-16647-16648-cast-v2-W11...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE páginas 1. Material incluido en el equipo PW Basic pH/Cl inorgánico (16647 o 16648)..............3 2. Descripción del Conjunto PW Basic Cl inorgánico ......................4 2.1 Leyenda del conjunto PW Basic pH/Cl inorgánico ..................4 2.2 Esquema del equipo PW Basic pH/Cl inorgánico..................4 3. -
Página 3: Cámara De Análisis
1. MATERIAL INCLUIDO EN EL EQUIPO POOLWATCH BASIC pH / Cloro Inorgánico El PW Basic (16647 o 16648) consta de: .- Central medidora y reguladora de pH, Cloro Residual Libre (15612A2003). .- Electrodo de pH (32460-0005) .- Célula de Cloro Inorgánico (03333R0100) .- Conjunto cable conector para el electrodo de pH (32460-0004) .- Sonda de temperatura PT-100, sólo para la versión 16648 (05468R0001) .- Cámara de análisis (03332R0004) -
Página 4: Leyenda Del Conjunto Pw Basic Ph / Cloro Inorgánico
2. 1 LEYENDA DEL CONJUNTO PW BASIC pH / Cloro Inorgánico 1.- Válvula de bola D 20 mm PVC, de entrada de agua. 2.- Central medidora y reguladora de pH, Cloro Inorgánico. 3.- Tapa protectora de la regleta de conexión. 4.- Cartucho filtrante 5”... -
Página 5: Descripción De La Cámara De Análisis
3.1 DESCRIPCIÓN DE LA CÁMARA DE ANÁLISIS A.- Cámara de análisis B.- Zona para ser montada la célula de Cloro Inorgáncio. C.- Zona para ser montado el electrodo de pH . D.- Zona para ser montado el detector de caudal. E.- Conexión del equipotencial. -
Página 6: Instalación Del Poolwatch Basic Cloro Inorgánico
NOTA: Si la piscina se tiene aún que construir, consultar al Departamento de Asistencia al Cliente de ASTRALPOOL. ATENCION: Es importante que la alimentación del PW Basic tenga una buena toma de tierra, por seguridad y para garantizar el correcto funcionamiento del equipo. -
Página 7: Descripción De La Carátula Poolwatch Basic Cloro Inorgánico
6.1 DESCRIPCIÓN DE LA CARÁTULA POOLWATCH BASIC CLORO INORGÁNICO 1. DISPLAY LCD: Display retroiluminado que nos indica el valor de pH y su valor de consigna (“set point”) y también nos indica el valor del Cloro inorgánico en ppm y su valor de consigna (“set point”). La flecha, que está a la derecha del valor de consigna; hacia arriba indica si está... -
Página 8: Programación Y Ajuste Del Electrodo De Ph Y De La Célula De Cloro
7. PROGRAMACIÓN Y AJUSTE DEL ELECTRODO DE pH Y DE LA CÉLULA DE CLORO Es recomendable que antes de la puesta en marcha del PoolWatch Basic tengamos el agua del vaso de la piscina entre 7-7.6 unidades de pH y entre 1-1.5 ppm de Cloro residual libre (DPD nº1) y una concentración de ácido cianúrico de 0 ppm. 1.- Colocar el mando de puesta en marcha de las bombas dosificadoras en la posición 0 (paro-off). -
Página 9: Calibracion Del Electrodo (Ph)
ATENCIÓN: A) En caso de utilizar minorador de pH: Si el valor del pH resultante después de la dosificación (ajuste) fuese inferior al valor de SET PONT programado (7.20) es señal de que en la bomba dosificadora del regulador de pH tenemos seleccionado un porcentaje demasiado alto en el caudal de la bomba. Reducir este porcentaje ajustándolo a las características de la piscina. -
Página 10: Consejos De Interés
ATENCIÓN: Si el valor del cloro resultante, después de la dosificación, fuese superior al valor programado (ver pantalla LCD) es señal de que: La bomba dosificadora de cloro tiene un porcentaje demasiado alto en el caudal de la bomba. Por lo tanto tendremos que reducir este porcentaje. -
Página 11: Esquema Del Regletero De Los Bornes De Conexión
10.1 ESQUEMA DEL REGLETERO DE LOS BORNES DE CONEXIÓN 13 14 15 24 25 26 27 28 17 18 21 22 - E Q P POWER PT-100 OUT 1 IN 2 IN 1 OUT 2 OUT 2 OUT 1 230 Vca FLOW COMM. - Página 12 11. MANTENIMIENTO DEL POOLWATCH BASIC CLORO INORGÁNICO PUESTA EN SERVICIO - Observar si hay aire en el interior de la cámara de análisis, en caso de que exista, eliminarlo a través de la purga (F). - Limpiar el filtro de cartucho cuando tenga suciedad. Su función es evitar que ésta entre en la cámara de análisis. Para ello es preciso que esté...
-
Página 13: Dibujos De La Célula De Cloro Inorgánico
- Si es necesario, cada seis meses de funcionamiento, cambiar la membrana y el electrolito de la célula de cloro. Para ello, desconectar la célula de cloro (16) del PW Basic y sacarla fuera de la cámara de análisis. A continuación, desenroscar el protector quedando al descubierto el electrodo, vaciar el electrolito del interior del protector, desenroscar el cierre del protector quedando libre la membrana. -
Página 14: Garantía
13. GARANTÍA Toda la gama de conjuntos PW Basic está garantizada contra defectos de materiales y de fabricación en dos años. Esta garantía no incluye la incorrecta manipulación por parte del cliente. En ningún caso esta garantía incluye la sustitución de elementos sometidos a desgaste por su normal utilización, como son los electrodos o el electrolito y membrana de la célula de cloro. -
Página 15: Características Técnicas De Los Equipos Poolwatch Basic Ph/Cl Inorgánico
15. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LOS EQUIPOS POOLWATCH BASIC pH/Cl INORGÁNICO - Rango de medida pH: 0 a 14 (resolución: 0.1 unidad) - Rango Set Point pH: 0 a 14 - Rango de medida Cl: 0 a 10 ppm (resolución: 0,01 unidad) - Rango Set Point Cl : 0 a 10 ppm - Delay: 10 segundos. -
Página 16: Diagramas De Flujo Del Poolwatch Basic Cloro Inorgánico
16 . DIAGRAMAS DE FLUJO DEL POOLWATCH BASIC CLORO INORGÁNICO 16.a.- FLUJOGRAMA PRINCIPAL PpH: 7.5 Cl: 1.25 S :1.50 ENTER Sel. de entrada Sel. de entrada P[ pH ] Cl TMP pH [ Cl ] TMP ENTER ENTER Sel. Opcion Sel. - Página 17 16.b.- FLUJOGRAMA ELECCIÓN DE IDIOMAS PpH: 7.5 SP:7.2 Cl: 1.2 SP:1.5 Intr. Password >: 0000 Cmediante las teclas introducimos el número Intr. Password >: 1986 Enter Forzar reles Test teclado Forzar reles Test teclado Cx 11 veces Password usuar. Idioma Password usuar.
- Página 18 1 6.c.- FLUJ OG RAM A DE LAS MULTIO PCIO NE S/ M ENÚ DEL INSTALADOR Ejecución de rutina de forzado de salida relé. Forzar relé 1 Ejecución de rutina de Forzar relé 2 testeo de teclado. Calibrar Entrada 1 Calibración de la entrada.
-
Página 19: Descripción
17 . RECAMBIOS DEL EQUIPO POOLWATCH BASIC CLORO INORGÁNICO (16647 o 16648) Nº CÓDIGO DESCRIPCIÓN 03334-0201/03334-0201T Circuito agua 1er tramo (16647) /CA 1er tramo opción temperatura (16648) 07955-2005 Cartucho 5" malla PP 70 micras 07955-2001 Portacartuchos 5" 3 roscas 1/2" 03334-0202 Circuito agua segundo tramo 03332R1002... - Página 20 POOLWATCH BASIC pH/Cl inor 16647 or 16648 Control & Regulation Equipment Readings pH and ppm Inorganic Chlorine Chlorine measuring amperometric cell PW Basic Cl inor INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL Ref: PW Basic-16647-16648-v2-gb-T01...
- Página 21 INDEX pages 1. Parts include in the equipment PW Basic pH/ Inorganic Chlorine (16647 or 16648) ............3 2. Descripction equipment PW Basic Inorganic Chlorine .....................4 2.1 Legend equipment PW Basic pH/ Inorganic Chlorine.................4 2.2 Schema equipment PW Basic pH/ Inorganic Chlorine ................4 3.
- Página 22 1. PARTS INCLUED POOLWATCH BASIC pH / Inorganic Chlorine The equipment PW Basic pH/Cl inorganic 16647 or 16648 is formed by: .- pH measurement and controller exchange, Free Residual Chlorine (15612A2003) .- pH probe (32460-0005) .- Inorganic Chlorine Cell (03333R0100) .- Set of connector wire (cable) for pH probe (32460-0004) .- Analysis chamber (03332R0004) .- Valve for water sample (11656)
-
Página 23: Schema Equipment Pw Basic Ph/ Inorganic Chlorine
2.1 DESCRIPTION EQUIPMENT POOLWATCH BASIC pH / Inorganic Chlorine 1.- Ball check valve D 20 mm PVC, of water admission. 2.- pH measurement and controller exchange, Inorganic chlorine. 3.- Protective lid of tag strip. 4.- 1/2" filter air escape. 5.- Wound cartridge 75 microns 6.- Cartridge holder 5"... -
Página 24: Description Of The Analisys Chamber
3.1 ANALYSIS CHAMBER DESCRIPTION A.- Analysis Chamber B.- Zone to assemble the Inorganic Chlorine Cell. C.- Zone to assemble the pH electrode. D.- Zone to assemble the flow detector. E.- Equipotential connection. F.- Air escape. G.- Valve to regulate the flow. H.- Area to calibrate the pH electrode. - Página 25 4. INSTALMENT PPOLWATCH BASIC pH/INORGANIC CHLORINE The PW Basic is presented in a PVC panel (60 cm x 60 cm) 1.- Fix the panel to the wall with the separators provided. 2.- Connect the set to a 230 v. ac with a direct earth connection (they do not have to depend on a filter working). 3.- Put the pH electrode (14) in the location area (C) of the analysis chamber (A) .One of the lids of access to the location area must be unscrewed (C).
-
Página 26: Description Of The Case
6.1 DESCRIPTION OF THE CASE POOLWATCH BASIC pH / INORGANIC CHLORINE 1. DISPLAY LCD: Back lightened display that shows the pH value and its set point value. It also shows the Inorganic Chlorine value and its set point value. The arrow to the right of the set point value shows if an pH enhancer is being used when it is upwards and it is downwards, shows that a pH reducer 2. -
Página 27: Programming And Adjusting Of The Ph Probe And The Inorganic Chlorine Cell
7. PROGRAMMING AND ADJUSTMENT OF THE pH PROBE AND THE INORGANIC CHLORINE CELL Before switching on the PoolWatch Basic pH/Inorganic Chlorine it is recommended to have the water in the pool box between 7-7.6 pH units and between 1-1.5 ppm of the free residual Chlorine (DPD nº1). 1.- Put the starter command of the dispenser pump in 0 position (off). - Página 28 ATTENTION: A) In case of using a pH reducer: If the value of the resulting pH after the rationing (adjustment) was inferior to the value of the planned SET POINT (7.20), it is a sign that the dispenser pump from the pH adjuster we have selected a percentage which is too high in the pump volume flow. Reduce this percentage adjusting it to the pool characteristics.
-
Página 29: Starting Of Pw Basic Ph/ Inorganic Chlorine
ATTENTION: If the chlorine values after the dosing is superior to the programmed value (see LCD screen ) it means: The chlorine dispenser pump has a percentage which is too high in the pump flow. Hence, we will have to reduce this percentage. On the contrary, if we are dosing and we can not reach the programmed value it means that: The chlorine dispenser pump has a percentage which is too low in the pump flow. -
Página 30: Legend Of The Diagram
10.1 GRID CONNECTORS GRAPH 13 14 15 24 25 26 27 28 17 18 21 22 + E Q P POWER PT-100 OUT 1 IN 2 IN 1 OUT 2 OUT 2 OUT 1 230 Vca FLOW COMM. INPUTS RELAYS OUTPUTS 4-20 mA 10.2 LEGEND OF THE DIAGRAM OF GRID CONNECTOR 1, 2, 3 Input 220 V ac 50/60 Hz + earth connection. -
Página 31: Maintenance Equipment Pw Basic Ph/ Inorganic Chlorine
11. MAINTENANCE EQUIPMENT POOLWATCH BASIC pH/INORGANIC CHLORINE - Observe if there is air in the analysis chamber. Should this be the case, take it out through a blowdown (F). - Clean the cartridge filter when it is dirty. Its function is to avoid that this goes into the analysis chamber. This is why it is necessary that it is clean. -
Página 32: Draws Inorganic Chlorine Cell (Chlorine Sensor)
.- In case the swimming pool is not working (end of season, repairs, etc.) the PW Basic will be switched off and the pH electrode and Chlorine cell will be taken out from the chlorine chamber. The pH probe and the chlorine cell must be cleaned with water, putting in the extremes their plastic protectors and keeping them in their boxes. -
Página 33: Guarantee
13. GUARANTEE All the PW Basic equipment range has a guarantee on material and manufacturing failures for two years. This guarantee does not include the misuse on the customer's side. This guarantee does not include in any case the substitution of the detrition elements such as the electrodes. PROBLEMS AND SOLUTIONS POOLWATCH BASIC pH /Cl INORGANIC PROBLEMS CAUSES... - Página 34 15. TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE POOLWATCH BASIC pH /Cl INORGANIC EQUIPMENT Measure range pH: 0 to 14 (resolution: 0.1 unit) pH Set Point range: 0 to 14 Cl Measure range: 0 to 10 (resolution: 0.01 unit) Cl Set Point range: 0 to 10 ppm Delay: 10 seconds Calibration to pH 7 and pH 4 Power consumption of equipment: 5W...
- Página 35 16 . FLOW CHART POOLWATCH BASIC pH/INORGANIC CHLORINE 16.a.- GENERAL FLOWCHART PpH: 7.5 Cl: 1.25 S :1.50 ENTER Sel. Entrance Sel. Entrance P[ pH ] Cl TMP pH [ Cl ] TMP ENTER ENTER Sel. Option Sel. Option Sel. Option Sel.
- Página 36 16.b.- FLOWCHART LANGUAGE SELECTION PpH: 7.5 SP:7.2 Cl: 1.2 SP:1.5 Intr. Password >: 0000 By means of the keys we introduce the number Intr. Password >: 1986 Enter Forze relays Keyboard test Forze relays Keyboard test Cx 11 times User password Language User password Language...
- Página 37 16.c.- FLOWCHART MULTIOPTIONS/ INSTALLER MENU Execution of routine of relay outlet · Force relay 1 · Force relay 2 Execution of routine test of keyboard Calibration of the inlet · In 1 · Calibrate · In 2 · In 3 ·...
- Página 38 17 . SPARE PARTS POOLWATCH BASIC pH/INORGANIC CHLORINE (16647 or 16648) Nº CODE DESCRIPTION 03334-020103334-0201T Water ci r cui t first section (16647)/Water ci r cuit first section temperature (16648 07955-2005 Filtering cartridge 5" PP 70 microns 07955-2001 Cartridge holder 5" connection 1/2"F 03334-0202 Water ci r cui t the second section 03332R1002...