Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation and Assembly: 32" - 50" Flat Panel TV Stand
Model: SGLS01, SGLB01
3215 W. North Ave. • Melrose Park, IL 60160 • (800) 729-0307 or (708) 865-8870 • Fax: (708) 865-2941 • www.peerlessmounts.com
Max Load Capacity:
150 lb (68 kg) screen
50 lb (22.7 kg) per shelf
ISSUED: 07-28-06 SHEET #: 202-9156-4 11-20-06
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para PEERLESS SGLS01
- Página 1 Installation and Assembly: 32" - 50" Flat Panel TV Stand Model: SGLS01, SGLB01 Max Load Capacity: 150 lb (68 kg) screen 50 lb (22.7 kg) per shelf 3215 W. North Ave. • Melrose Park, IL 60160 • (800) 729-0307 or (708) 865-8870 • Fax: (708) 865-2941 • www.peerlessmounts.com...
-
Página 2: Tools Needed For Assembly
Note: Read entire instruction sheet before you start installation and assembly. WARNING • Do not begin to install your Peerless product until you have read and understood the instructions and warnings contained in this Installation Sheet. If you have any questions regarding any of the instructions or warnings, please call Peerless customer care at 1-800-729-0307. -
Página 3: Parts List
Parts List SGLS01 SGLB01 Description Qty. Part # Part # A screen mount bracket 201-4156 201-1156 B hook plate 201-4157 201-1157 C shelf support 201-4158 201-1158 D shelf clamp bracket 201-4159 201-1159 E base 201-4168 201-1168 F universal plate 201-4109... -
Página 4: Assembling Floor Stand
Phillips Adapter Bracket Fasteners M4 x 12 mm (6) M6 x 12 mm (4) M5 x 12 mm (4) 504-9013 520-1128 520-1027 M8 x 16 mm (6) M6 x 20 mm (4) M5 x 25 mm (4) 520-9257 520-9402 520-9543 M8 x 25 mm (4) M4 x 25 mm (4) M6 x 25 mm (4) - Página 5 Loosely attach four 1/4-20 x 12 mm screws (L), Slide shelf support (C) onto upright (H) so that 1/4-20 washers (O), and 1/4-20 nuts (N) to shelf nuts (N) slide into slots of upright (H) as shown in support (C). figure 3 and detail 1.
- Página 6 Loosely attach four 1/4-20 x 12 mm screws (L), Slide screen mount bracket (A) onto upright (H) so washers (O), and 1/4-20 nuts (N) to screen mount that 1/4-20 nuts (N) slide into slots of upright (H) as bracket (A). shown in figure 7 and detail 2.
-
Página 7: Attaching Screen Using Universal Plate With Adapter Brackets
Attaching Screen Using Universal Plate with Adapter Brackets For attaching screens with VESA 100 hole pattern, skip to page 10. Attach universal plate (F) to hook plate (B) using four Attach hook plate (B) to screen mount bracket (A). M10 x 15 mm socket screws (T). Tighten screws using 6 mm allen wrench (U). -
Página 8: Installing Adapter Brackets
Installing Adapter Brackets Refer to Screen Compatibility Chart to determine the proper fasteners to use. To prevent scratching the screen, set a cloth on a flat, level surface that will support the weight of the screen. Place screen face side down. If screen has knobs on the back, remove them to allow the adapter brackets to be attached. Place adapter brackets (G) on back of screen, align to holes, and center on back of screen as shown in figure 13.1. - Página 9 Mounting and Removing Flat Panel Screen Hook adapter brackets (G) onto universal plate (F), then slowly swing screen in as shown. Turn screws clockwise at least six times to prevent screen from being removed as shown in detail 4. Note: Tighten using 4 mm allen wrench (R). Screen can be adjusted horizontally if desired.
-
Página 10: Attaching Screen With Vesa 100 Mounting Pattern
10 of 30 ISSUED: 07-28-06 SHEET #: 202-9156-4 11-20-06 © 2006 Peerless Industries, Inc. All rights reserved. Peerless is a registered trademark of Peerless Industries, Inc. All other brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners. - Página 11 Installation et assemblage: Support téléviseur sur pied Modèle: SGLS01, SGLB01 Capacité de charge maximale: 68 kg (150 lb) pour l’écran 22,7 kg (50 lb) par étagère 3215 W. North Ave. • Melrose Park, IL 60160 • (800) 729-0307 or (708) 865-8870 • Fax: (708) 865-2941 • www.peerlessmounts.com...
- Página 12 Remarque: Lisez entièrement la fiche d’instructions avant de commencer l’installation et l’assemblage AVERTISSEMENT • Ne commencez pas à installer votre produit Peerless avant d’avoir lu et assimilé les instruncez pas à installer votrections et les mises en garde contenues dans cette fiche d’installation. Pour toute questet les mises en garde conion concernant les instructions ou les mises en garde, appelez le service à...
-
Página 13: Lista De Las Partes
Parts List Lista de las partes SGLS01 SGLB01 SGLS01 SGLB01 Descripción Cantidad # de parte # de parte Description Qty. Part # Part # A support de montage d’écran 201-4156 201-1156 B plaque à crochets 201-4157 201-1157 C support d’étagère... -
Página 14: Assemblage Du Support Téléviseur Sur Pied
Éléments de fixation cruciformes pour supports adaptateurs M4 x 12 mm (6) M6 x 12 mm (4) M5 x 12 mm (4) 504-9013 520-1128 520-1027 M8 x 16 mm (6) M6 x 20 mm (4) M5 x 25 mm (4) 520-9257 520-9402 520-9543... - Página 15 Sans les serrer, fixez les quatre vis 1/4-20 x 12 Faites glisser le support d’étagère (C) sur le montant mm (L), les rondelles (O) et les écrous 1/4-20 (H) de manière à ce que les écrous 1/4-20 (N) (N) sur le support d’étagère (C). glissent dans les fentes du montant (H), comme illustré...
- Página 16 Sans les serrer, fixez les quatre vis 1/4-20 x 12 mm Faites glisser le support de montage d’écran (A) sur (L), les rondelles (O) et les écrous 1/4-20 (N) sur le le montant (H) de manière à ce que les écrous 1/4- support de montage d’écran (A).
-
Página 17: Fixation De L'éCran À L'aIde D'uNe Plaque Universelle Et De Supports Adaptateurs
Fixation de l’écran à l’aide d’une plaque universelle et de supports adaptateurs Les instructions relatives à la fixation des écrans selon la configuration de montage VESA 100 se trouvent à la page 20. Fixez la plaque universelle (F) sur la plaque à Fixez la plaque à... -
Página 18: Installation Des Supports Adaptateurs
Installation des supports adaptateurs Le Tableau de compatibilité d’écrans permet de déterminer quelles fixations utiliser. Pour éviter de rayer l’écran, placez un chiffon sur une surface plate et horizontale capable de supporter le poids de l’écran. Placez l’écran sens dessus dessous. Si l’écran est muni de boutons à l’arrière, enlevez-les pour pouvoir fixer les supports adaptateurs. - Página 19 Montage et démontage de l’écran plat Accrochez les supports adaptateurs (G) sur la plaque universelle (F), puis faites lentement pivoter l’écran pour le mettre en place, comme illustré. Tournez les vis dans le sens horaire au moins six fois pour empêcher l’écran de se détacher, comme illustré...
-
Página 20: Fixation De L'éCran Selon La Configuration De Montage Vesa 100
20 of 30 ISSUED: 07-28-06 SHEET #: 202-9156-4 11-20-06 © 2006 Peerless Industries, Inc. All rights reserved. Peerless is a registered trademark of Peerless Industries, Inc. All other brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners. -
Página 21: Instalación Y Ensamblaje: Pedestal
Instalación y Ensamblaje: Pedestal Modelo SGLS01, SGLB01 Capacidad de carga máxima: 150 lib. (68 kilo) pantalla 50 lib. (22.7 kilo) por anaquel 3215 W. North Ave. • Melrose Park, IL 60160 • (800) 729-0307 or (708) 865-8870 • Fax: (708) 865-2941 • www.peerlessmounts.com... -
Página 22: Herramientas Necesarias Para El Montaje
Lea todas las instrucciones antes de comenzar la instalación y el ensamblaje. ADVERTENCIA • No comience a instalar su producto Peerless hasta que haya leído y comprendido las instrucciones y advertencias en la Hoja de instalación. Si tiene alguna pregunta respecto a cualquiera de las instrucciones o advertencias, llame a atención del cliente Peerless al 1-800-729-0307. - Página 23 Parts List Liste des pièces SGLS01 SGLB01 SGLS01 SGLB01 Description Qté Pièce n Pièce n Description Qty. Part # Part # A puntal para montar la pantalla 201-4156 201-1156 B placa de gancho 201-4157 201-1157 C soporte para anaquel 201-4158...
-
Página 24: Fijadores Para Soportes De Adaptación Phillips
Fijadores para soportes de adaptación Phillips M4 x 12 mm (6) M6 x 12 mm (4) M5 x 12 mm (4) 504-9013 520-1027 520-1128 M8 x 16 mm (6) M6 x 20 mm (4) M5 x 25 mm (4) 520-9257 520-9402 520-9543 M8 x 25 mm (4) - Página 25 Coloque, pero no ajuste, cuatro tornillos de 1/4- Deslice el soporte para el anaquel (C) al montante 20 x 12 mm (L), arandelas (O), y tuercas de 1/ (H) de modo que las tuercas de 1/4-20 (N) se 4-20 (N) al soporte para el anaquel (C). deslicen en las ranuras del montante (H) según se muestra en la ilustración 3 y en el detalle 1.
- Página 26 Coloque, pero no ajuste, cuatro tornillos de 1/4-20 x Deslice el puntal para montar la pantalla (A) al 12 mm (L), arandelas (O), y tuercas de 1/4-20 (N) al montante (H) de modo que las tuercas de 1/4-20 (N) puntal para montar la pantalla (A). se deslicen en las ranuras del montante (H) según se muestra en la ilustración 7 y en el detalle 2.
-
Página 27: Fijación De La Pantalla Con Placa Universal Y Soportes De Adaptación
Fijación de la pantalla con placa universal y soportes de adaptación Para fijar pantallas con el patrón de hoyos VESA 100, pase a la página 30. Una la placa universal (F) al la placa de gancho (B) Una la placa de gancho (B) al puntal para montar la con cuatro tornillos de cabeza hueca M10 x 15 mm pantalla (A). -
Página 28: Cómo Instalar Los Soportes De Adaptación
Cómo instalar los soportes de adaptación Refiérase a la Tabla de compatibilidad de pantallas para determinar los fijadores adecuados. Para evitar rayar la pantalla, coloque un paño sobre una superficie plana y nivelada que aguante el peso de la pantalla. Coloque la pantalla boca abajo. Si tiene botones en la parte de atrás, remuévalos para poder conectar los soportes. -
Página 29: Cómo Montar Y Remover Una Pantalla De Panel Plano
Cómo montar y remover una pantalla de panel plano Enganche los soportes de adaptación (G) en la placa universal (F), luego gire la pantalla lentamente como se muestra. Voltee los tornillos en la dirección de las manecillas del reloj por lo menos seis veces para evitar que se remueva la pantalla, como se muestra en el detalle 4. -
Página 30: Fijación De La Pantalla Con El Patrón De Montaje Vesa 100
30 of 30 ISSUED: 07-28-06 SHEET #: 202-9156-4 11-20-06 © 2006 Peerless Industries, Inc. All rights reserved. Peerless is a registered trademark of Peerless Industries, Inc. All other brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners.