Technische Daten - Enerpac PUD1100B Manual Del Usuario

L2078 Rev. A 01/99-Deutsch
Pumpenschalter
FERNBEDIENUNGSSCHALTER
/ /
EIN AUS KURZ EIN
Fernbedienungskabel –
3 m (10 ft.)
HINWEIS ZUR DEMONTAGE:
Beim Abnehmen der Pumpe vom Tank darauf achten, daß die mit
dem Tank verschweißte Korkdichtung nicht beschädigt wird. Die
Nitrildichtung durch eine neue Dichtung aus dem Reparaturkit
ersetzen. Eine beschädigte Korkdichtung kann auch durch eine
im Pumpenreparaturkit enthaltene Dichtung ersetzt werden.
Diese muß mit Loctite Nr. 598 Ultra Black Silicone Sealant mit
dem Tank verschweißt werden.

TECHNISCHE DATEN

Max. Druck
Max. Dauerdruck
Elektrische Stromquelle
Motornennleistung
Schallpegel
Durchflußrate
Max. Betriebsöltemperatur
Fassungsvermögen des Tanks
Nutzbare Ölkapazität
Inhalt
Abbildung 1 – Komplette Pumpe .......................................................24
Abbildung 2 – Sicht von oben ............................................................25
Abbildung 3 – Sicht von der Seite .....................................................26
Abbildung 4 – Pumpenbaugruppe (Detaildarstellung) .......................27
Abbildung 5 – Sicht von oben bei abgenommener Abdeckung .........29
®
2-Wege-, 2-Positions-
Magnetventil
PUD1100B
15 A, 115 V AC, 50/60 Hz, geerdet
Einphasen-Stromkreis
0,37 kW (1/2 PS)-Universalmotor
9 A bei 700 bar (10.000 psi) und 12.000 U/min.,
Betrieb bei 60-125 V AC
85-89 dBA
3,4 L/min. (200 in 3 /min) von 0 bis 17,2 bar (0 bis 250 psi).
0,34 L/min. (20 in 3 /min) von 17,2 bis 590 bar (250 bis 8.500 psi).
0,31 L/min. (18 in 3 /min) von 590 bis 700 bar (8.500 bis 10.000 psi).
65°C (150°F)
2,84 Liter (0,75 gallon)
1,89 Liter (0,5 gallon)
Aufstellung reparierbarer Teile
PUD1100B, 1101B, 1100E, 1101E
TRAGBARE 1/2-PS-ELEKTROPUMPEN
Für mit dem Buchstaben „C" beginnende Datumscode
PUD1101B PUD1100E
700 bar (10.000 psi)
590 bar (8.500 psi)
230 V AC, 50/60 Hz Einphasen-Stromkreis
0,37 kW (1/2 PS)-Universalmotor
4 A bei 700 bar (10.000 psi) und
12.000 U/min., Betrieb bei 60-125 V AC
3,79 Liter (1,0 gallon) 2,84 Liter (0,75 gallon)
3,33 Liter (0,88 gallon) 1,89 Liter (0,5 gallon)
Abbildung 6 – Tellerventil ...................................................................30
Abbildung 7 – Fernschnurpendelbaugruppe......................................31
Abbildung 8 – Magnetventilbaugruppe ..............................................31
Abbildung 9 – Elektrisches Schaltbild................................................32
Abbildung 10 – Verdrahtungsplan ......................................................33
Einstellbares Druckbegrenzungsventil
138-700 bar
(2.000-10.000 psi)
Einfüll-/Entlüftungsöffnung
Muß während des Betriebs
geöffnet sein; nur beim Transport
verschlossen.
Netzkabel, 1,5 m (5 ft.)
(kein Stecker an 230-V-Modellen).
0,375-18 NPT
Anschluß
2 Öffnungen, um 180° voneinander
entfernt bei Kopfschraubenmontage mit
einem Durchmesser von 9,53 mm
(Ø.375 in)
PUD1101E
3,79 Liter (1,0 gallon)
3,33 Liter (0,88 gallon)