Mode D'eMploi - Truma APS 450-HF Instrucciones De Uso Instrucciones De Montaje

APS 450-HF
Veuillez impérativement lire les instructions de montage
et d'utilisation avant de brancher et de mettre en ser-
vice l'appareil !
Symboles utilisés
Ce symbole indique des risques possibles.
Informations et conseils.
Consignes de sécurité
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, les consignes
de sécurité de base suivantes doivent être respectées
afin d'éviter tout risque d'électrocution, de blessure et d'in-
cendie. Veuillez lire et respecter ces consignes avant d'utiliser
l'appareil.
Installation
Veillez à ce que les appareils soient installés de manière sûre
et ne puissent pas tomber ou se renverser. Posez toujours les
câbles de manière à éviter tout risque de trébuchement. N'ex-
posez pas les appareils électriques à la pluie. N'utilisez pas
les appareils électriques dans un environnement humide ou
mouillé. N'utilisez pas les appareils électriques à proximité de
liquides ou de gaz inflammables.
Protection contre les risques d'électrocution
Utilisez uniquement des appareils dont le boîtier et les câbles
sont en parfait état. Veillez à ce que les câbles soient correcte-
ment posés. Ne tirez pas sur les câbles.
Sécurisez et utilisez uniquement l'appareil en le branchant
à un interrupteur de protection contre les courants de
court-circuit avec 30 mA de courant nominal de court-circuit.
Respecter les consignes d'installations locales en
vigueur.
Utilisation
Veuillez observer les dispositions de la norme EN 60335-1: 2010,
dont il découle que l'emploi de cet appareil est interdit aux
personnes (y compris les enfants) souffrant de capacités phy-
siques, sensorielles ou mentales restreintes ou ne pouvant pas
s'en servir pour cause d'un manque d'expérience et / ou de
connaissances, sauf si elles sont surveillées par une personne
compétente en matière de sécurité ou si ladite personne leur a
donné des instructions spécifiques à l'emploi de l'appareil.
Il est important de surveiller les enfants en bas âge, afin qu'ils
ne jouent pas avec l'appareil.
N'utilisez pas les appareils électriques à d'autres fins que cel-
les indiquées par le fabricant. Les fentes d'aération du boîtier
doivent être libres et ne peuvent en aucun cas être obstruées
par des bagages, des serviettes ou des vêtements, etc.
Avant de connecter ou de déconnecter des câbles, s'assurer
que l'alimentation électrique est coupée ! Pour cela, le cas
échéant retirer la fiche de couplage vers le véhicule de traction
et déconnecter la batterie.
Fonctionnement sur réseau sur des ferrys
La tension du réseau des ferrys peut être soumise à de fortes
variations. L'appareil ne doit donc pas être branché à ce courant.
Fonctionnement sur générateur
Le générateur doit respecter les valeurs de raccordement
au réseau de 230 V. Utilisez uniquement l'appareil avec un
générateur dont le fonctionnement est stable. Car les pics
de tension qui surviennent durant la phase de démarrage et
d'arrêt (par ex. en raison d'un manque de carburant) peuvent
endommager l'appareil.
Réparation
N'effectuez aucune réparation ou modification sur l'appareil.
Contactez votre revendeur ou le service Truma (voir carnet
d'entretien ou www.truma.com).
Accessoires
Utilisez uniquement des accessoires fournis ou recommandés
par le fabricant.

Mode d'emploi

Emploi prévu
L'appareil APS 450-HF génère un courant continu de 12 V
à partir d'un courant alternatif de 230 V pour des appareils
électriques comme des pompes à eau, des ventilateurs, des
lampes électriques. L'appareil est destiné à être monté dans
des caravanes.
Utilisation non conforme
Cet appareil n'est pas un chargeur, il ne peut être utilisé
pour recharger des batteries.
Description
L'appareil fournit un courant continu filtré et stabilisé de 12 V
sur l'ensemble de la puissance de sortie. Toutes les sorties de
12 V sont protégées par des fusibles enfichables.
Raccords / fusibles
X0
X0 prise de raccordement de sécurité 230 V ~
X1 connexions à la terre pour appareils électriques, 4 pôles
X2 raccords +12 V pour appareils électriques, 5 pôles
F1 – F5 fusible 15 A
Mise en service
L'appareil est opérationnel dès que le branchement au secteur
est effectué.
Remplacement des fusibles
Les fusibles se trouvent sous le cache du bornier qui doit être
retiré avant le remplacement des fusibles (voir « Retrait du ca-
che du bornier ». Les fusibles défectueux peuvent uniquement
être remplacés par des fusibles équivalents après élimination
du dérangement. Replacer le cache après avoir remplacé les
fusibles.
F1 F2 F3 F4 F5
1 1
2 3 4 2 3 4 5
X1 X2
11