Инструкции По Технике Безопасности - THERMOBILE IMA 61 Manual Del Usuario

Русский язык
Содержание
Русский язык
Инструкции по технике безопасности ............ 56
Введение.......................................................... 57
Подготовка к работе ........................................ 58
Эксплуатация................................................... 59
Техническое обслуживание ............................ 60
Устранение неисправностей........................... 63
Запасные части ............................................... 66
Техническая информация............................... 66
Установка принадлежностей .......................... 67
Декларация соответствия EС ......................... 67
Предисловие
Настоящее руководство описывает
эксплуатацию нагревателей, показанных на
обложке. Информация настоящего
руководства важна для правильной и
безопасной эксплуатации нагревателя.
Идентификация изделия (рис. 1)
Маркировочная табличка закреплена сбоку
нагревателя. На маркировочной табличке
приведены следующие данные:
A Год изготовления
B Серийный номер
C Электрические соединения
D Поток воздуха
E Объем
F Код изделия
Обслуживание и техническая поддержка
За информацией о нагревателе, обратитесь к
дилеру или производителю. Для этого вам
необходим тип и серийный номер нагревателя.
Гарантия и ответственность
Информация о Гарантиях и ответственности
приведена в разделе условий.
Окружающая среда
Примечание
Нагреватель изготовлен из
различных металлов и пластмасс.
Кроме того, он содержит электронные
компоненты, которые должны
утилизироваться вместе с
электронными приборами. За
дополнительной информацией
обратитесь к своему дилеру.
56 40.019.003 - rev 08 - 2016
56 40.019.003 - rev. 06 - 2011
РУССКИЙ ЯЗЫК
Применимо только в Европейском
Союзе
Утилизация отходов
электрического и электронного
оборудования, предназначенного
для промышленного применения.
За дополнительной информацией в
отношении утилизации изделий,
предназначенных для
промышленного применения по
истечении срока эксплуатации,
обращайтесь к дилеру или
дистрибьютору в своей стране.
Данное изделие не подлежит
утилизации с коммерческим мусором
или в качестве коммерческого
мусора.
1 ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
1.1 Пиктограммы настоящего
руководства
ВНИМАНИЕ
Пиктограмма «Внимание»
предупреждает об опасности, которая
может привести к повреждению
оборудования.
ОСТОРОЖНО
Пиктограмма «Предупреждение»
предупреждает об опасности, которая
может привести к смертельному
исходу или серьезной травме.
ОСТОРОЖНО
При обслуживании или ремонте
нагревателя обязательно отключите
его от источника питания!
Горячо!
Некоторые поверхности накалены!
Привести к смертельному исходу или
серьезной травме.
Предложения и советы, облегчающие
выполнение поставленных задач.
1.2 Пиктограммы на нагревателе
(рис. 2)
A Инструкция по подъему
B Перезапустите клавиши термостата.
1.3 Пиктограммы на горелке (рис. 3)
A Объем воздуха
B Давление воздуха
IMA
IMA
РУССКИЙ ЯЗЫК
C Желтая наклейка (не для применения
пользователем)
D Давление нагнетания насоса
E Красная наклейка (не для применения
пользователем)
1.4 Использовать в соответствии с
назначением
Конвекционный воздухонагреватель
предназначен для обогрева строительных
площадок, выставочных помещений,
спортивных залов, складских помещений,
рабочих помещений, заготовительных
помещениях, пакгаузов, теплиц,
полиуретановых туннелей, распылительных
камер, а также сушки сельскохозяйственной
продукции и цветочных луковиц.
1.5 Общие указания
Осторожно
• Перед использованием
нагревателя внимательно
прочитайте это руководство.
• Держите этот документа рядом с
нагревателем.
• Выполняйте процедуры как
написано в руководстве.
• Не облокачивайтесь на
нагреватель.
• Не стойте ближе 2 м от выхода
нагревателя.
• Убедитесь в том, что в
помещении достаточно воздуха
для обеспечения хорошего
сжигания.
• Держите горючие материалы
вдали от нагревателя.
• Ремонт и техническое
обслуживание выполняйте
только после достаточного
охлаждения нагревателя и
отключения его от источника
питания.
2 Введение
2.1 Назначение
Данные воздухонагреватели представляют
собой нагреватели косвенного обогрева с
фотоэлектронной системой контроля, а так же
соединениями для комнатного термостата и
вытяжной трубы с зонтиком.
Нагреватели оснащены двумя вентиляторами.
Напреватели испытаны на высоте уровня моря
при температуре 20°C.
IMA
40.019.003 - rev 08 - 2016
IMA 40.019.003 - rev. 06 - 2011
Русский язык
2.2 Принцип действия
Нагреватель оборудован двумя
электродвигателями. Один двигатель приводит
в действие главный вентилятор. Второй
двигатель приводит в действие топливный
насос и вентилятор подачи воздуха для
горения. Топливный насос всасывает топливо
из топливного резервуара. Вентилятор
нагнетает воздух в камеру сгорания.
Электромагнитный клапан горелки
открывается и топливо подается в форсунку
через 40 секунд после включения нагревателя.
Искра, проскакивающая между электродами,
зажигает амомизированное топливо. Свет
пламени активирует фотоэлемент. По
истечении времени безопасного зажигания
зажигание отключается. Когда воздух в
нагревателе достигает определенной
температуры, термостат включает
электродвигатель главного вентилятора,
который выдувает теплый воздух из
вентилятора.
Электромагнитный клапан закрывается когда
вы выключаете нагреватель или когда в
результате отказа гаснет пламя. Главный
вентилятор работает до тех пор, пока его не
отключит термостат. Затем цикл охлаждения
завершен.
Здесь описана работа нагревателя в
автоматическом режиме. Кроме того, вы
можете использовать для непрерывного
проветривания без нагревания или с
нагреванием.
Нагреватель оснащен одинарным
трубопроводом для подачи топлива. По
запросу может быть установлена система из
двух трубопроводов: один для подачи топлива
и второй для возврата топлива.
2.3 Основные компоненты
нагревателя (рис. 5)
A Зонтик
B Горелка
C Идентификационная табличка
D Подъемная проушина
E Соединение дымохода
F Главный вентилятор с электродвигателем
G Теплообменник
H Камера горелки
I Деаэрационное устройство Tigerloop
J Соединение топливного шланга
K Топливный фильтр
L Направляющие для вилочного погрузчика
M Рама упорной планки
N Распределительная коробка с панелью
управления
57
57