Français
La nouvelle brosse à dents Oral-B Triumph est
maintenant dotée de l'écran SmartGuide, un
dispositif d'affichage sans fil interactif pour vous
aider à optimiser le brossage.
Important
• Pour éviter tout problème de compatibilité
ou interférence électromagnétique, désac-
tivez la transmission radio de votre brosse
à dents avant de la transporter dans des
zones réglementées, comme les avions ou
les endroits spécialement désignés des
hôpitaux (consultez la section « Désactiva-
tion de la transmission radio »).
• Les personnes qui portent un stimulateur
cardiaque doivent toujours garder la brosse
à dents à plus de 15 centimètres (6 pouces)
du stimulateur lorsque celle-ci est en
marche. En tout temps, si vous soupçonnez
qu'il y a interférence, désactivez la trans-
mission radio de votre brosse à dents avant
de l'utiliser (consultez la section « Désactiva-
tion de la transmission radio »).
Description
®
a Brossette Oral-B
b Bouton marche/arrêt
c Bouton de choix de mode de brossage
d Manche
e Écran du manche
f Chargeur Fiche intelligente (comprend
un anneau de chargement et une Fiche
intelligente)
g Socle
h Base
i
Étui de protection
®
j
Brossette Oral-B
certains modèles)
k Écran SmartGuide
l
Support mural
m Ruban adhésif
Première utilisation
Avant de vous brosser les dents pour la
première fois, chargez la brosse à dents.
Branchez le chargeur Fiche intelligente dans une
prise de courant et placez le manche (d) dans
FlossAction™
ProWhite™ (offerte avec
l'anneau de chargement (f) (consultez la section
« Branchement et charge »).
• Pour activer l'écran SmartGuide (k), retirez le
couvercle du compartiment à piles à l'arrière
et insérez correctement deux piles de type AA
(voir les symboles + et – dans le compartiment
à piles).
h /m in
h /m in
s e t
s e t
2
2
1
1
• L'heure de départ, c'est-à-dire « 12:00 »,
clignotera sur l'écran SmartGuide pour vous
indiquer que l'heure peut être réglée. Appuyez
sur le bouton « set » (réglage), situé dans le
compartiment à piles, jusqu'à ce que « 12 h »
apparaisse.
• En appuyant brièvement sur le bouton
« h/min », vous pouvez choisir d'utiliser un
système horaire basé sur 12 heures (« 12 h »)
ou sur 24 heures (« 24 h »). Appuyez sur le
bouton « set » (réglage) pour confirmer votre
choix.
h/min
h/min
• Puis, les chiffres de l'heure se mettront à
clignoter. Appuyez sur le bouton « h/min »
jusqu'à ce que l'heure correcte apparaisse et
confirmez-la en appuyant sur le bouton « set »
(réglage). Procédez de même pour régler les
deux chiffres des minutes. Si vous préférez ne
pas utiliser la fonction horloge, le « 12:00 »
clignotant disparaîtra automatiquement après
24 heures.
h/min
h/min
Vous pouvez mettre la brosse à dents en
marche en appuyant sur le bouton marche/arrêt
(b). Pour éviter les éclaboussures, placez la
h /m in
h /m in
s e t
s e t
h/min
h/min
23