EHEIM 5e Manual De Usuario página 42

Manual professionel 5e
116
117
118
© EHEIM, Germany
LED leuchte wechselnd Grün-Rot-Weiß: Master Netzwerk oder
Heimnetzwerk ist nicht mehr erreichbar. Steuerung wird neu
gestartet.
LED lights alternating green/red/white: Master network or home
network is no longer accessible. Control unit is restarting.
La LED s'allume en alternance en vert, rouge et blanc : le
réseau Master ou le réseau domestique n'est plus accessible.
La commande redémarre.
El LED se ilumina con la secuencia verde-rojo-blanco: Se ha
perdido la conexión de la red Master o de la red doméstica. El
mando se reinicia.
LED dioda svítí střídavě zeleno-červeno-bíle: Síť master nebo
domovská síť není v dosahu. Řízení se restartuje.
Il LED si accende alternativamente con luce verde-rossa-bianca:
la rete Master o la rete domestica non è più raggiungibile. Il
controllo viene riavviato.
LED blinkt Pink: Erkennungsmodus ist aktiviert.
LED flashes pink: Detection mode is activated.
La LED clignote en rose : le mode de détection est activé.
El LED parpadea en rosa: Está activado el modo de
reconocimiento.
LED dioda bliká růžově: Režim rozpoznávání je aktivován.
Il LED lampeggia con luce rosa: è attivata la modalità di
rilevamento.
LED leuchtet Gelb: WLAN Funktion ist deaktiviert. Reaktivierung
(siehe Pos. 88 – 91).
LED lights yellow: WLAN function is deactivated. Reactivation
(see items 88–91).
La LED s'allume en jaune : la fonction WLAN est désactivée.
Réactivation (voir pos. 88 à 91).
El LED se ilumina en amarillo: La función WiFi está desactivada.
Reactivación (ver puntos 88 – 91).
LED dioda svítí žlutě: Funkce připojení k bezdrátovému internetu
je deaktivována. Opětovná aktivace (viz poz. 88 – 91).
Il LED si accende con luce gialla: la funzione WLAN è
disattivata. Riattivazione(vedi pos. 88 – 91).
42
03.20 - MiRe