Central de detección de incendios FlexES control
1
General
Gracias por adquirir un producto de Esser by Honeywell.
ESSER es bien conocido por fabricar productos de muy alta calidad, novedosos y de gran fiabilidad que
garantizan el más alto nivel de seguridad en su lugar de instalación por muchos años. Este manual de usuario
en conjunto con las instrucciones facilitadas por el instalador, facilitarán rápidamente amplia información sobre
el manejo del panel de detección de incendios FlexES control. Se recomienda leer este manual detenidamente
así como guardarlo con la documentación técnica del sistema de detección y control de incendios.
El equipamiento de edificios, instalaciones, zonas frecuentadas y espacios de trabajo con un sistema de
detección de incendios sólo resulta viable y económicamente razonable si se desarrollan y aplican conceptos
de seguridad bien fundamentados. La central de detección de incendios FlexES control es la respuesta para
todos aquellos usuarios de edificios tanto de pequeños comercios como de grandes industrias que requieren la
máxima seguridad, fiabilidad y eficiencia de sus sistema de protección contra incendios y en particular, son
conscientes del uso de tecnología segura. La estructura modular única del sistema FlexES control y sus
posibilidades de expansión mediante micromódulos, hacen que el sistema sea fácilmente adaptable a los
requerimientos del usuario.
La Central de Detección de Incendios FlexES control representa la forma más moderna de la tecnología de
dispositivos de detección de incendios. Mediante la aplicación de detectores "inteligentes" conectados a un lazo
analógico que tolera cortocircuitos y circuitos abiertos, se garantiza que los fuegos son detectados con
fiabilidad desde sus fases iniciales.
En este lazo analógico, el esserbus
una capacidad de configuración de 127 zonas, con una longitud total de cable de hasta 3.500 metros. El
®
esserbus
es una línea de dos hilos alimentada y supervisada por ambos extremos del lazo en forma de anillo.
La central de detección de Incendios FlexES control detecta automáticamente el cableado del lazo analógico y
determina las direcciones lógicas de los dispositivos. No se precisa direccionar individualmente los equipos.
Las Centrales con lazo analógico esserbus
sirenas de lazo. No se precisa alimentación externa para estos dispositivos.
El sistema de la red de seguridad essernet
Centrales de Detección de Incendios FlexES control u otros miembros de la red como paneles repetidores o
sistemas de alarma. Cada uno de los equipos de control de la red essernet
sistema, por ejemplo, para conectar o desconectar una zona de detectores. La essernet
todos los mensajes como todos aquellos relativos a un incendios, averías o anulaciones, a todos los equipos en
red, haciendo que esta información esté disponible en cualquier punto. El protocolo de comunicación essernet
garantiza un intercambio de datos fiable incluso con cortocircuito o circuito abiertos en la red.
Desconexión de señales de alarma individuales
§
Según la norma EN 54-2, no está permitida la anulación se equipos de señalización acústica de
alarma de forma individual. La configuración por defecto de la central, no permite pos tanto, la
desconexión o conexión se equipos acústicos de alarma de forma individual.
Esta configuración puede modificarse en la configuración del sistema.
Información adicional y actualizada
Las características descritas, especificaciones e información relacionada con el producto en este
manual se refieren al día de este documento (fecha de la portada) y puede ser modificada
debido a Normativas y regulaciones del diseño del sistema, instalación y configuración.
La información actualizada y homologaciones están disponibles en www.esser.es y www.esser-
systems.com,
®
esserbus
4
®
/ esserbus
®
PLus ofrecen conexión directa de dispositivos de alarma como
®
®
y essernet
marcas registradas en Alemania.
®
PLus, pueden conectarse hasta 127 dispositivos de lazo con
, puede usarse para conectar en una red cerrada hasta 31
®
puede usarse para operar el
®
además transmite
doc. 798980.E0 / 01.10
®