Indice Informazioni per la sicurezza Pulizia e cura Pannello di controllo Cosa fare se… Primo utilizzo Dati tecnici Utilizzo quotidiano Installazione Consigli e suggerimenti utili Considerazioni ambientali Con riserva di modifiche Informazioni per la sicurezza Per garantire un impiego corretto e sicuro •...
Página 3
Avvertenza Tutti i componenti elettrici • Riporre gli alimenti surgelati preconfezio- nati secondo le istruzioni del produttore (cavo di alimentazione, spina, compres- sore) devono essere sostituiti da un tec- dell'alimento surgelato. nico certificato o da personale d'assi- • Osservare rigorosamente i consigli per la conservazione degli alimenti del produtto- stenza qualificato.
di rimanervi impigliati (compressore, con- Tutela ambientale densatore), evitando così possibili scotta- Questo apparecchio non contiene gas ture. che potrebbero danneggiare lo strato • L'apparecchio non deve essere posto vi- di ozono nel circuito refrigerante o nei cino a radiatori o piani di cottura a gas. materiali isolanti.
re della temperatura automaticamente visua- 3. Dopo avere impostato la temperatura de- lizza la temperatura EFFETTIVA. siderata, trascorso un breve periodo (cir- Temperatura DESIDERATA significa: ca 5 secondi) l'indicatore della tempera- La temperatura per l'interno del frigorifero è tura indica nuovamente la temperatura stata selezionata.
Utilizzo quotidiano Ripiani mobili Comparto 0°C Le pareti del frigorifero sono equipaggiate Nel comparto 0°C la temperatura è control- con una serie di guide che permettono di lata automaticamente. Rimane costante in- collocare i ripiani nella posizione desiderata. torno a 0°C, non è necessaria alcuna rego- Per un migliore sfruttamento dello spazio, i lazione.
Tempo di conservazione nel comparto 0°C per cibi freschi Tipo di alimento Regolazione umidità dell'a- Tempo di conservazione ria. Cipolle fino a 5 mesi "secco" Burro fino a un mese "secco" Grandi tagli di carne di maiale fino a 10 giorni "secco"...
Importante permette di aumentare fino a 3 volte il tem- po di conservazione senza perdita di qua- Non devono essere messi nel comparto 0°C: lità. • frutta sensibile al freddo che deve essere • Tutti i cibi conservati nel comparto 0°C do- conservata a temperatura ambiente o in vrebbero essere tolti dal cassetto circa cantina come ananas, banane, uva, melo-...
• posizionare il cibo in modo che l'aria pos- Frutta e verdura: dovrebbero essere pulite sa circolare liberamente attorno ad esso accuratamente e collocate nell'apposito/i cassetto/i speciale/i. Consigli per la refrigerazione Burro e formaggio: dovrebbero essere posti Consigli utili: in contenitori ermetici speciali o avvolti in pel- Carne (tutti i tipi): avvolgerla in sacchetti di licole di alluminio o sacchetti di politene per politene e collocarla sul ripiano di vetro so-...
• sbrinare Se l'apparecchio rimane acceso, chiedere a e pulire l'apparecchio e tutti gli qualcuno di controllare ogni tanto per evita- accessori re che il cibo contenuto marcisca in caso di • lasciare la/e porta/e socchiusa/e per evi- interruzione dell'alimentazione elettrica. tare odori sgradevoli.
Página 11
Problema Possibile causa Soluzione Il compressore non si Il compressore si avvia dopo un Non si tratta di un'anomalia. mette in moto immediata- certo periodo di tempo. mente dopo aver premu- to il tasto SUPERCOOL o dopo aver modificato l'impostazione della tem- peratura.
3. Se necessario, sostituire le guarnizioni della porta difettose. Contattare il Cen- tro di assistenza locale. Dati tecnici Nicchia di incasso Altezza 1225 mm Larghezza 560 mm Profondità 550 mm Le informazioni tecniche sono riportate sulla targhetta sul lato sinistro interno dell'appa- recchio e sull'etichetta dei valori energetici.
Página 13
elettroniche. Provvedendo a smaltire questo informazioni più dettagliate sul riciclaggio di prodotto in modo appropriato, si questo prodotto, contattare l’ufficio contribuisce a evitare potenziali comunale, il servizio locale di smaltimento conseguenze negative per l’ambiente e per rifiuti o il negozio in cui è stato acquistato il la salute, che potrebbero derivare da uno prodotto.
Índice de materias Información sobre seguridad Mantenimiento y limpieza Panel de mandos Qué hacer si… Primer uso Datos técnicos Uso diario Instalación Consejos útiles Aspectos medioambientales Salvo modificaciones Información sobre seguridad Por su seguridad y para garantizar el funcio- rato más antiguo con cierre de muelle namiento correcto del aparato, antes de ins- (pestillo) en la puerta, cerciórese de inutili- talarlo y utilizarlo por primera vez lea atenta-...
Página 15
Advertencia Los componentes eléctri- sobre el almacenamiento. Consulte las instrucciones correspondientes. cos (cable de alimentación, enchufe, compresor) debe sustituirlos un técnico • No coloque bebidas carbonatadas o con autorizado o personal cualificado. gas en el congelador, ya que se genera presión en el recipiente, que podría esta- 1.
tes calientes (compresor, condensador) y Protección del medio ambiente se produzcan quemaduras. Este aparato no contiene gases perjudi- • El aparato no debe colocarse cerca de ra- ciales para la capa de ozono, ni en el diadores ni de hornillas de cocina. circuito de refrigerante ni en los materia- •...
La temperatura seleccionada para el interior (unos 5 segundos) el indicador de tem- del frigorífico. La temperatura ELEGIDA se peratura volverá a mostrar la temperatu- indica con números luminosos parpadean- ra REAL del interior del compartimento tes. correspondiente. La luz del indicador de temperatura cambia de parpadeante a fi- La temperatura REAL significa: La temperatura que hay en el interior del fri-...
Página 18
almacenamiento óptimas para todo tipo de alimentos. Importante Las condiciones del compartimento a 0 °C permiten prolongar el tiempo y la calidad de conservación de los alimentos frescos has- ta tres veces más que un frigorífico normal. Puede guardar más alimentos frescos du- rante más tiempo, sin que pierdan sabor, frescura, calidad y valores nutricionales (vi- taminas y minerales).
Página 19
Tiempo de almacenamiento de alimentos frescos en el compartimento a 0 °C Tipo de alimento Ajuste de la humedad del ai- Tiempo de almacenamiento Cebollas hasta 5 meses "seco" Mantequilla hasta 1 mes "seco" Carne de cerdo en trozos gran- hasta 10 días "seco"...
timento frigorífico (por ejemplo, quesos jones de 15 a 30 minutos antes de con- de todo tipo, embutidos, etc.) sumirlos, en especial las frutas y las ver- duras que no requieran ningún proceso Importante de cocción. Dejar que las frutas y las ver- duras recuperen la temperatura ambiente El nivel de la humedad del aire en los cajo- es una forma de mejorar su textura y sa-...
Consejos para la refrigeración Mantequilla y queso: colóquelos en recipien- tes herméticos especiales o envueltos en pa- Consejos útiles: pel de aluminio o en bolsas de plástico, pa- Carne (de todo tipo): guárdela en bolsas de ra excluir tanto aire como sea posible. plástico y colóquela en el estante de vidrio, Botellas de leche: deben tener tapa y se co- sobre el cajón de las verduras.
Página 22
• extraiga todos los alimentos; Si va a mantener el armario en marcha, soli- • descongele cite a alguien que lo inspeccione de vez en y limpie el aparato y todos cuando para evitar que los alimentos se los accesorios; echen a perder en caso de un corte de ener- •...
Página 23
Problema Causa posible Solución No es posible ajustar la La función Supercool está activa- Apague la función Supercool de temperatura. forma manual o espere hasta que se desactive automáticamente an- tes de ajustar la temperatura. Con- sulte "Función Supercool". La temperatura del apa- El ajuste de temperatura no es Seleccione una temperatura más rato es demasiado baja/...
Datos técnicos Medidas de la cavidad Altura 1225 mm Anchura 560 mm Fondo 550 mm La información técnica se encuentra en la quierdo del aparato y en la etiqueta de ener- placa de datos técnicos en el lado interior iz- gía.
Página 25
Ayuntamiento de su Municipio, ó con la tienda donde lo compró.