Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sun Blade 1000
Resumen de contenidos para Sun Blade 1000
- Página 1 Primeros pasos con Sun Blade 1000 ™ y Sun Blade 2000 Sun Microsystems, Inc. 901 San Antonio Road Palo Alto, CA 94303-4900 U.S.A. 650-960-1300 Nº de pieza 816-3552-10 Enero 2002, Revisión A Envíe los comentarios sobre este documento a: docfeedback@sun.com...
- Página 2 Xerox en la investigación y el desarrollo de interfaces de usuario gráficas o visuales para la industria de las computadoras. Sun posee una licencia no exclusiva de Xerox para hacer uso de la interfaz de usuario gráfica de Xerox, que también cubre a los licenciatarios de Sun que implanten las interfaces de usuario gráficas (GUI) OPEN LOOK y cumplan satisfactoriamente los contratos de licencia...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Primeros pasos con los sistemas Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 1 Instalación del sistema 2 Configuración del software preinstalado del entorno operativo Solaris 9 Primeros pasos con el software preinstalado adicional 16 Instalación de hardware opcional 29 Instalación de un módulo CPU 45... - Página 4 Primeros pasos con Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 • Enero 2002...
-
Página 5: Normativa De Seguridad
No realice modificaciones de tipo mecánico o eléctrico en Siga todas los avisos e instrucciones marcados en el el equipo. Sun Microsystems no se hace responsable del equipo. cumplimiento de la normativa de seguridad en los equipos Asegúrese de que el voltaje y la frecuencia de la red... -
Página 6: Batería De Litio
M48T59W-XXXPCZ o MK48T08. El cliente no debe reemplazar las baterías. Pueden explotar si se manipulan de forma errónea. No arroje las baterías al fuego. No las abra o intente recargarlas. Primeros pasos con Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 • Enero 2002... -
Página 7: Primeros Pasos Con Los Sistemas Sun Blade 1000 Y Sun Blade 2000
Primeros pasos con los sistemas Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 INICIO Consulte “Desembalaje del sistema” en la página 2. Desembale el sistema y familiarícese con sus Consulte “Descripción general del panel frontal” en la página 3. funciones. Consulte “Descripción general del panel trasero” en la página 4. -
Página 8: Instalación Del Sistema
Extraiga con mucho cuidado todos los componentes y documentación del sistema de las cajas de embalaje. El contenido mostrado en la puede variar según la FIGURA 1 configuración del sistema adquirido. Desembalaje del sistema FIGURA 1 Primeros pasos con Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 • Enero 2002... -
Página 9: Descripción General Del Panel Frontal
3. Compartimento para unidad de 5,25 o 3,5 pulgadas (se muestra con unidad de disquetes opcional) 4. Lector de tarjetas inteligentes 5. Interruptor de encendido 6. Indicador LED de encendido 7. Logotipo de Sun con iluminación a contraluz Primeros pasos con los sistemas Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000... -
Página 10: Descripción General Del Panel Trasero
Descripción general del panel trasero En la se definen los elementos y símbolos mostrados en la TABLA 1 FIGURA 3 Descripción general del panel trasero FIGURA 3 Primeros pasos con Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 • Enero 2002... - Página 11 Ranura de tarjeta PCI 3 (33 MHz) PCI 3 Ranura de tarjeta PCI 2 (33 MHz) PCI 2 Ranura de tarjeta PCI 1 (66 MHz) PCI 1 Conector de corriente Ninguno Primeros pasos con los sistemas Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000...
-
Página 12: Cableado Del Sistema
Home PgUp Front Copy " Enter Caps Lock ’ < > Open Paste Shift Enter Shift PgDn Find Control Com- pose Graph Cableado del sistema FIGURA 4 Primeros pasos con Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 • Enero 2002... -
Página 13: Encendido Del Sistema
Si conecta un teclado o ratón después del encendido, debe reiniciar el sistema. Para obtener más información, consulte el Apéndice D, “USB Supplement” (Suplemento USB), de Sun Blade 1000 and Sun Blade 2000 Service Manual (816-3217). 1. Encienda el monitor y todos los dispositivos externos. -
Página 14: Configuración Del Modo De Puerto Serie
Nota: Si sólo configura el modo de uno de los puertos serie, el modo de los dos puertos se configura como el de dicho puerto. Primeros pasos con Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 • Enero 2002... -
Página 15: Configuración Del Software Preinstalado Del Entorno Operativo Solaris
Si no, puede instalar una versión más reciente de Solaris (si la hay). Precaución: El sistema Sun Blade 1000 requiere la versión 10/00 de Solaris 8 o una versión compatible posterior. El sistema Sun Blade 2000 requiere la versión 10/01 de Solaris 8 o una versión compatible posterior. -
Página 16: Configuración Del Entorno Operativo
- Subred (pregunta si este sistema se encuentra dentro de un entorno de subred). - Máscara de subred (solicita la máscara de subred correspondiente a la subred en la que se encuentra este sistema). Primeros pasos con Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 • Enero 2002... - Página 17 4. Lea las notas de la versión de Solaris para obtener la información más reciente acerca del software preinstalado: Las notas de la versión de Solaris 8 se pueden encontrar en el sistema en: /usr/share/release_info/Solaris_8/locale/S8FCSreleasenotes Primeros pasos con los sistemas Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000...
-
Página 18: Funciones De Power Management
Blade 1000 y Sun Blade 2000 cumplen las directrices de Energy Star®. Cualquier otra configuración podría no cumplir dichas directrices. Para obtener más información acerca de las configuraciones de Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 que cumplen las directrices de Energy Star, vaya a: http://store.sun.com... -
Página 19: Establecer El Sistema En El Modo De Bajo Consumo De Energía
FIGURA 5 Se muestra el cuadro de diálogo de selección de apagado. Nota: La tecla de encendido del teclado Sun USB Tipo 6 no se puede utilizar para encender el sistema (como se podía utilizar en los teclados de versiones anteriores de Sun). -
Página 20: Activación Del Sistema Desde El Modo De Bajo Consumo De Energía
Find Control Com- pose Graph Tecla de encendido del teclado Sun USB Tipo 6 y cuadro de diálogo de FIGURA 5 selección de apagado Activación del sistema desde el modo de bajo consumo de energía Para activar un sistema que se encuentra en el modo de bajo consumo de energía, haga clic con un botón del ratón o presione cualquier tecla del teclado. -
Página 21: Deshabilitación De Power Management
Deshabilitación de Power Management Los usuarios de Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 pueden deshabilitar la opción de gestión de energía de Energy Star utilizando la aplicación Dtpower GUI. 1. Cuando el sistema lo solicite, escriba: /usr/dt/bin/dtpower 2. Seleccione la configuración deshabilitada para el sistema de ahorro de corriente continua. -
Página 22: Primeros Pasos Con El Software Preinstalado Adicional
CameleoLIGHT: consulte la página 27 consulte la página 24 Solstice DiskSuite: Perl: Adobe Acrobat Reader: consulte la página 25 consulte la página 22 consulte la página 21 Primeros pasos con Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 • Enero 2002... -
Página 23: Documentación Del Hardware Y Software
HTML. Puede ver o imprimir el archivo HTML desde: /opt/SunBlade1000_2000_Service_Manual/HTML/index.html La documentación del hardware Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 también se instala ® en formato PDF, que se puede ver con Adobe Acrobat Reader. Puede ver o imprimir el archivo PDF desde: /opt/SunBlade1000_2000_Service_Manual/PDF/816-3217-10.pdf... -
Página 24: Documentación Sobre Tarjetas Inteligentes
Documentación sobre tarjetas inteligentes Puede utilizar el lector de tarjetas inteligentes para la autenticación de Dtlogin. Para obtener más información, lea Solaris Smart Cards Administration Guide (806-1646). Primeros pasos con Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 • Enero 2002... - Página 25 StarOffice Schedule, agenda integrada de alto rendimiento que permite al usuario controlar eventos, tareas, contactos y proyectos StarOffice Mail, aplicación de correo electrónico StarOffice Discussion, aplicación que permite la participación en grupos de noticias de Internet Primeros pasos con los sistemas Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000...
-
Página 26: Primeros Pasos Con Staroffice
También puede encargar un Media Kit del producto completo, que incluye la documentación del usuario y el software en CD en la ubicación web siguiente: http://www.sun.com/products/staroffice/get.cgi#fullmediakit (en inglés) Primeros pasos con Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 • Enero 2002... -
Página 27: Adobe Acrobat Reader
1. Conviértase en superusuario (root) escribiendo y la contraseña de superusuario. 2. Copie el archivo de configuración de ejemplo httpd.conf-example en httpd.con escribiendo lo siguiente: cp /etc/apache/httpd.conf-example /etc/apache/httpd.conf Primeros pasos con los sistemas Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000... -
Página 28: Primeros Pasos Con Perl
Perl está instalado en su sistema en /usr/bin. Para obtener más información acerca del uso de Perl, consulte las páginas de comando man de la aplicación escribiendo man perl Primeros pasos con Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 • Enero 2002... -
Página 29: Herramientas De Desarrollo Para La Plataforma Java
Java Communications API se puede utilizar para escribir aplicaciones de comunicaciones independientes de plataforma para tecnologías como correo de voz, fax y tarjetas inteligentes. Para obtener más información, consulte la ubicación web siguiente: http://java.sun.com/products/javacomm Primeros pasos con los sistemas Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000... -
Página 30: Primeros Pasos Con Showme Tv
Inicie la aplicación CameleoLIGHT y utilice el botón derecho del ratón para seleccionar la documentación del usuario. Se abrirá la documentación del usuario desde la aplicación Netscape Communicator. Primeros pasos con Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 • Enero 2002... -
Página 31: Netscape Communicator
128 bits directamente de la ubicación web de Netscape: http://www.netscape.com/es/es/ Nota: Es posible que la versión de Netscape Communicator disponible en la ubicación web de Netscape sea más reciente, pero que Sun no haya probado su compatibilidad. Primeros pasos con Netscape Para iniciar Netscape, haga clic en el icono del globo terráqueo o esfera de reloj en... -
Página 32: Primeros Pasos Con Solstice Disksuite
PC y los tipos de archivos compatibles, consulte el archivo de texto instalado en el sistema en /opt/SUNWdtpcv/GettingStarted.txt o en la ubicación web siguiente: http://www.sun.com/products-n-solutions/software/interoperability (en inglés) Primeros pasos con Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 • Enero 2002... -
Página 33: Primeros Pasos Con Pc Launcher
Windows en cualquier aplicación de Solaris. PC launcher también le permite un acceso rápido y fácil a anexos de archivos de PC en CDE Mail y File Manager de Sun, y proporciona la capacidad de arrastrar y colocar cualquier archivo del icono de CDE en el panel frontal. -
Página 34: Primeros Pasos Con Sunforum
Es posible que ya tenga este kit si lo pidió junto con el sistema. En caso contrario, póngase en contacto con el representante de ventas de Sun y pida el Solaris Media Kit para su idioma y versión de Solaris. -
Página 35: Instalación De Hardware Opcional
) para apagar automáticamente todos los programas, el FIGURA 6 sistema operativo y la estación de trabajo. b. Seleccione “Shutdown“ (Apagar) en el menú del monitor del sistema. Apagado del sistema FIGURA 6 Primeros pasos con los sistemas Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000... - Página 36 Para eliminar toda la corriente de la estación de trabajo, desconecte el cable de corriente. 3. Verifique que el logotipo de Sun con iluminación a contraluz del panel frontal esté apagado y los ventiladores de la estación de trabajo no estén girando.
-
Página 37: Extracción Del Panel De Acceso
3. Presione la parte superior del panel de acceso hasta situarla a 2,54 cm (1 pulgada) del chasis. 4. Levante el panel de acceso. 5. Extráigalo. Dispositivo de bloqueo de cierre Tornillo Destornillador Phillips Extracción del dispositivo de bloqueo de cierre FIGURA 7 Primeros pasos con los sistemas Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000... -
Página 38: Colocación De Una Muñequera Antiestática
A continuación, desconecte el cable de corriente de la estación de trabajo y del receptáculo de la pared. Al tomar esta precaución, se equilibran todos los potenciales eléctricos de la estación de trabajo. Primeros pasos con Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 • Enero 2002... -
Página 39: Disposición Interna Del Sistema
Nota: Con su sistema funcionan dos tipos de herramientas con indicador de par de torsión. Sin embargo, el sistema únicamente estará equipado con un tipo de herramienta con indicador de par de torsión. Primeros pasos con los sistemas Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000... - Página 40 7. Ranuras para tarjetas PCI (cuatro) 8. Ranuras para tarjetas gráficas (dos) 9. Ranuras para la CPU (dos) en la cubierta de la CPU Disposición interna del sistema FIGURA 10 Primeros pasos con Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 • Enero 2002...
-
Página 41: Instalación De Una Unidad De Disco Duro Adicional
5. Empuje y sujete el asa de la unidad de disco duro para asegurar dicha unidad en el bastidor. 6. Prosiga con “Finalización de la instalación” en la página 44. Primeros pasos con los sistemas Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000... - Página 42 Botón de Disco duro liberación Asa de la unidad Instalación de una unidad de disco duro adicional FIGURA 11 Primeros pasos con Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 • Enero 2002...
-
Página 43: Instalación De Tarjetas Pci Y Gráficas
Nota: Algunas tarjetas gráficas en estéreo ocupan dos ranuras de la placa base. Si desea obtener instrucciones de instalación especiales para estas tarjetas, consulte la guía de instalación que se proporciona con la tarjeta. Primeros pasos con los sistemas Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000... -
Página 44: Instalación De Unidades De Dispositivos Periféricos
3. Coloque el conjunto de los dispositivos periféricos sobre una alfombrilla antiestática. 4. Si es necesario, extraiga cualquier panel de relleno de metal del compartimento del dispositivo periférico en el que realiza la instalación. Primeros pasos con Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 • Enero 2002... - Página 45 9. Vuelva a colocar el panel frontal del dispositivo periférico. 10. Prosiga con “Finalización de la instalación” en la página 44. Primeros pasos con los sistemas Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000...
- Página 46 Instalación de unidades de dispositivos periféricos FIGURA 13 Primeros pasos con Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 • Enero 2002...
-
Página 47: Instalación De Memoria Adicional
“0” en la FIGURA 14 Cuando añada módulos DIMM adicionales, complete los cuatro conectores que tienen la etiqueta “1”. Bancos de módulos DIMM en la placa base FIGURA 14 Primeros pasos con los sistemas Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000... - Página 48 4. Prosiga con “Finalización de la instalación” en la página 44. Nota: Para obtener más información acerca de la configuración de la memoria del sistema y las técnicas de intercalación de memoria, consulte el Sun Blade 1000 and Sun Blade 2000 Service Manual (816-3217).
- Página 49 Instalación de módulos DIMM adicionales FIGURA 15 Primeros pasos con los sistemas Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000...
-
Página 50: Finalización De La Instalación
Solaris (si no lo ha hecho todavía). Consulte “Configuración del software preinstalado del entorno operativo Solaris” en la página 9 si desea obtener instrucciones. Primeros pasos con Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 • Enero 2002... -
Página 51: Instalación De Un Módulo Cpu
Para instalar un módulo CPU UltraSPARC III de 600, 750, o 900 MHz, consulte Sun Blade 1000 UltraSPARC III Module Installation Instructions (816-0416). Para instalar un módulo CPU UltraSPARC III Cu, consulte Sun Blade 1000 UltraSPARC III Cu Module Installation Instructions (816-2722). -
Página 52: Reglas De Configuración
Estos módulos no necesitan tener las mismas velocidades. Puede instalar más de un módulo CPU UltraSPARC III Cu. En este caso, sin embargo, los módulos deben tener exactamente las mismas velocidades. Primeros pasos con Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 • Enero 2002... -
Página 53: Posiciones Del Módulo Cpu En La Estación De Trabajo
Procesador CPU 0 Tornillo imperdible Ubicación de la ranura 0 del procesador CPU, de los tornillos imperdibles y FIGURA 17 de las herramientas de par de torsión Primeros pasos con los sistemas Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000... -
Página 54: Para Obtener Más Información
Hardware El CD de Sun Blade 1000 and Sun Blade 2000 Hardware Documentation (705-0073), que se facilita con el sistema, contiene: The Sun Blade 1000 and Sun Blade 2000 Service Manual. Este manual proporciona procedimientos detallados para la extracción y el reemplazo de los componentes... -
Página 55: Resolución De Problemas
Si, aún así, el problema persiste, consulte “Cómo obtener asistencia técnica” en la página 52. Resolucion de problemas de instalación de Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 TABLA 5 Problema Solución... - Página 56 Resolucion de problemas de instalación de Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 TABLA 5 Problema Solución Después de haber encendido 1) Apague el sistema, extraiga el panel de acceso y cíñase una muñequera el sistema, éste no reconoce la antiestática como se describe en “Preparación para la instalación”...
- Página 57 Resolucion de problemas de instalación de Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 TABLA 5 Problema Solución El sistema no reconoce los El bus del conector puede encontrarse en el modo de bajo consumo de dispositivos Plug and Play energía.
-
Página 58: Cómo Obtener Asistencia Técnica
Para contactar con los SunService Solution Centers a fin de obtener respuestas a preguntas técnicas, averigüe cuál es el Solution Center más cercano en la ubicación web siguiente: http://www.sun.com/service/contacting/solution.html (en inglés) Primeros pasos con Sun Blade 1000 y Sun Blade 2000 • Enero 2002...