Conformity
Leister Technologies AG, Galileo-Strasse 10, 6056 Kaegiswil, Switzerland confirms that this product fulfills
the requirements of the following EU Guidelines in the models that we have made available for purchase.
Guidelines:
Harmonized standards:
Kaegiswil, 07.12.2017
Disposal
Electrical equipment, accessories, and packaging should be subjected to environmentally friendly
recycling.
Technical data
Voltage
Power
Frequency
Drive
Air volume
Temperature
Emission level
Dimensions (L × W × H)
without TRIAC AT
with TRIAC AT
Weight (L × W × H)
without TRIAC AT
with TRIAC AT
Mark of conformity
Safety mark
Protection Class I
Protection Class II
14
2006/42, 2014/30, 2014/35, 2011/65
EN ISO 12100, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3,
EN 62233, EN 60335-1, EN 60335-2-45, EN 50581
Bruno von Wyl, CTO
For EU countries only:
Do not dispose of electrical equipment with household refuse!
V~
W
Hz
m/min
ft./min
l/min
cfm
°C
°F
L
(dB)
pA
mm
inch
mm
inch
kg
lbs
kg
lbs
Christoph Baumgartner, GM
MINIFLOOR
drive unit
100 – 230
5
50 / 60
0.5 – 4.5
1.8 – 14.8
–
–
<60 (K = 3 dB)
310 × 225 × 245
12.2 × 8.8 × 9.6
495 × 225 × 295
19.5 × 8.8 × 11.6
5.3
11.7
6.6
14.5
–
−
TRIAC AT
hot air hand tool
100/120/230
1500/1600/1600
50 / 60
–
(20°C) 120 – 240
(68°F) 4.24 – 8.48
40 – 620
100 – 1150
67 (K = 3 dB)
a
a)
b)
b
90
336
c
3.5
13.2
1.02
2.25
−
c)
56
2.2