Uso Del Manual - FISCHBEIN Empress Serie Manual Del Operador

Uso del Manual

NOTA: Los instaladores y operadores de este equipo deben leer
íntegramente este documento antes de manipular u operar el cabezal
de costura modelo 100-2 de la serie Empress™. Tenga a mano todos
los otros manuales que se entreguen con la máquina y consúltelos
cuando sea necesario.
Desde hace más de cien años, la familia de empresas Fischbein se dedica a diseñar,
fabricar y entregar envasadoras y sistemas de envasado completos a sus clientes de
todo el mundo, siempre tratando de satisfacer las necesidades particulares de cada
uno. Ofrecemos una gama completa de embolsadoras, balanzas y equipos para ma-
nipular y paletizar bolsas a todas las industrias que envasan sus respectivos productos.
La familia de marcas de Fischbein, compuesta por Fischbein, Saxon, Inglett,
Nestaf ex®, Nestainer® y Postainer™, es sinónimo de calidad, durabilidad y valor.
Estas marcas se utilizan ampliamente en las industrias relacionadas con la
agricultura, molinería, productos químicos, alimentos para animales domésticos,
alimentos balanceados, materiales de construcción, minerales, alimentos, medicina y
farmacia. Nuestros diseños satisfacen estándares de seguridad locales y globales, y se
utilizan a menudo en entornos altamente rigurosos y corrosivos.
Fischbein pone a disposición del cliente todos sus productos, piezas y servicio a
través de nuestra red mundial de distribuidores altamente calif cados y capacitados
en nuestras propias plantas. Fischbein se enorgullece de trabajar estrechamente con
nuestros clientes para encontrar la solución de empaquetado ideal. Nuestra vasta
trayectoria de más de 90 años en el negocio del envasado nos ha dado la oportunidad
de satisfacer todo un abanico de requerimientos. Esperamos poder compartir nuestra
experiencia con usted y brindarle las soluciones para cerrar bolsas que necesita.
Contamos con el apoyo de un grupo de representantes de atención al cliente
capacitados en nuestras plantas sumado a nuestra red mundial de distribuidores, que
están siempre atentos para ayudar a que su empresa se adapte a los requerimientos
de la tecnología y alcance los objetivos comerciales propuestos.
FISCHBEIN Cabezal de costura modelo 100-2 de la serie Empress™ Manual Del Operador
®
Pieza Nº 37705, Revisión D, Noviembre 2011 11