Publicidad

Enlaces rápidos

Sistema Cercano Estupendo De la
Proyección SCP712 3M™
Guía para el operador
A/C Power
Service
Computer/
Control
Component
3M Projection Systems Department
1-800-328-1371
© 3M 2008 Todos los derechos reservados.
www.3m.com/meetings
78-6971-1389-8 (6/2008)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para 3M SCP712

  • Página 1 Sistema Cercano Estupendo De la Proyección SCP712 3M™ Guía para el operador A/C Power Service Computer/ Control Component 3M Projection Systems Department 1-800-328-1371 © 3M 2008 Todos los derechos reservados. www.3m.com/meetings 78-6971-1389-8 (6/2008)
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Sistema Cercano Estupendo De la Proyección SCP712 3M™ Guía para el operador Índice INTRODUCCIÓN ............................ 3   Gracias por elegir el equipo de 3M........................3  Aviso Importante ..............................3  Garantía; Recurso limitado; Responsabilidad limitada ..................3  Patentes de productos ............................3 ...
  • Página 3: Introducción

    Gracias por elegir el equipo de 3M. Este producto ha sido producido conforme a las normas de seguridad y calidad de 3M para proveer un uso constante y sin problemas en los próximos años. Para proporcionar un rendimiento óptimo, tenga a bien seguir cuidadosamente las instrucciones de funcionamiento.
  • Página 4: Información De Seguridad

    Antes de poner la máquina en funcionamiento, sírvase leer completamente el manual. Este producto se diseñó, fabricó y probó para uso en interiores con lámparas y hardware 3M. El uso de otras lámparas de reemplazo, la operación en el exterior o voltajes diferentes, no han sido probados y podrían dañar al proyector o al equipo periférico y/o crear condiciones operativas poco seguras.
  • Página 5: Precaución

    • Para reducir el riesgo asociado con el golpe producido por la caída del proyector: - Utilice sólo el equipo de hardware de instalación para pared/techo de 3M si desea realizar la instalación en techo o pared. - La instalación del equipo para pared/techo de 3M debe ser realizado sólo por personal calificado.
  • Página 6: Contents Of Shipping Box

    Este producto ha sido fabricado conforme a las más altas normas de seguridad y calidad de 3M para otorgar un uso sin problemas en el futuro.
  • Página 7: Descripción Del Producto

    Guía para el operador Descripción del producto El SCP712 3M integra la tecnología de la lámpara de halogenuro metálico y la tecnología Digital Light Processing™ (DLP, procesador digital de la luz). Acepta la entrada de una computadora y/o fuentes de video y proyecta una imagen brillante.
  • Página 8: Identificación De Las Piezas

    Sistema Cercano Estupendo De la Proyección SCP712 3M™ Guía para el operador Identificación de las piezas 7. Lentes 8. Sensor infrarrojo de control remoto 9. Patas de altura ajustable 10. Conexión de cable eléctrico 11. Terminales de entrada 12. Ranura para la cerradura Kensington™...
  • Página 9: Conexiones De Terminal

    Sistema Cercano Estupendo De la Proyección SCP712 3M™ Guía para el operador Conexiones de terminal AC Power Service Computer/ Control Component SCP712 Función Alimentación de CA Conecte el cable de alimentación de CA al proyector. Conecte el USB (tipo B) del proyector al puerto USB de la Servicio de USB computadora.
  • Página 10: Instalación Y Configuración Del Sistema

    Sistema Cercano Estupendo De la Proyección SCP712 3M™ Guía para el operador Instalación y configuración del sistema © 3M 2008. Todos los derechos reservados.
  • Página 11: Especificaciones Del Aparato

    Sistema Cercano Estupendo De la Proyección SCP712 3M™ Guía para el operador Especificaciones del aparato Item Specification Modo normal: Nivel de ruido acústico Típico de 38 dB(A) Modo ECO: Típico de 35 dB(A) Reconoce automáticamente la conexión del módulo de E/S Detección e instalación...
  • Página 12: Instrucciones De Uso

    Instrucciones de uso Inicio del proyector Lea las importantes medidas preventivas antes de poner en funcionamiento el SCP712. Cuando se hayan realizado todas las conexiones de cables, se puede encender el proyector. Para obtener mejores resultados, siga cuidadosamente la siguiente secuencia de inicio.
  • Página 13: Menú De Navegación

    Sistema Cercano Estupendo De la Proyección SCP712 3M™ Guía para el operador Menú de navegación Para que aparezcan en pantalla los menús, pulse el botón MENÚ del control remoto. Use los botones con FLECHAS hacia arriba y abajo del control remoto para elegir el menú deseado (consulte la tabla que sigue a continuación) y luego pulse el DISPARADOR (en la parte inferior del control remoto) para visualizarlo.
  • Página 14: Menú De Entrada

    Sistema Cercano Estupendo De la Proyección SCP712 3M™ Guía para el operador Menú de entrada El Menú de entrada, que se muestra abajo, se usa para elegir la fuente de entrada de computadora o video que se desea visualizar en el proyector.
  • Página 15: Menú De Imágenes

    Sistema Cercano Estupendo De la Proyección SCP712 3M™ Guía para el operador Menú de imágenes El Menú de imágenes, que se muestra abajo, se usa para modificar las características de la imagen para visualizar la mejor imagen posible. Imagen Fuente de entrada: Computadora 1 Modo Imagen Foto mejorada ►...
  • Página 16: Menú De Imágenes - Avanzado

    Sistema Cercano Estupendo De la Proyección SCP712 3M™ Guía para el operador Menú de imágenes - Avanzado El Menú de imágenes con la opción Avanzado elegida, que se muestra abajo, se usa para regular la imagen proyectada sólo para entradas de Computadora y Componente.
  • Página 17: Guía Para El Operador

    Sistema Cercano Estupendo De la Proyección SCP712 3M™ Guía para el operador Menú de audio (se exhibe sólo si está conectado el Módulo de E/S) El Menú de audio, que se muestra abajo, se usa para regular las características del audio y elegir la fuente de entrada de audio para reproducir por el proyector.
  • Página 18: Menú De Instalación

    Sistema Cercano Estupendo De la Proyección SCP712 3M™ Guía para el operador Menú de instalación El Menú de instalación, que se muestra abajo, se usa para configurar los parámetros de funcionamiento básicos del proyector. Configurar Fuente de entrada: Computadora 1 Idioma Inglés...
  • Página 19: Menú De Información

    Sistema Cercano Estupendo De la Proyección SCP712 3M™ Guía para el operador Menú de información El Menú de información, que se muestra abajo, se usa para visualizar la configuración actual del proyector. Información Fuente de entrada: Computadora 1 Resolución de entrada...
  • Página 20: Funciones Del Control Remoto

    Sistema Cercano Estupendo De la Proyección SCP712 3M™ Guía para el operador Funciones del control remoto Apunte el control remoto a la pantalla de proyección o al sensor. Pulse el botón deseado del control remoto para enviar una señal al proyector.
  • Página 21: Mantenimiento

    Sistema Cercano Estupendo De la Proyección SCP712 3M™ Guía para el operador Mantenimiento Instalar o reemplazar baterías 2. Pulse en la tapa y deslícela hacia arriba para destrabarla. 3. Retire la tapa. 4. Instale dos baterías AAA con las polaridades correctas y luego cierre la tapa.
  • Página 22: Cambio De Lámpara

    Sistema Cercano Estupendo De la Proyección SCP712 3M™ Guía para el operador Cambio de lámpara © 3M 2008. Todos los derechos reservados.
  • Página 23: Solución De Problemas

    Sistema Cercano Estupendo De la Proyección SCP712 3M™ Guía para el operador Solución de problemas Problemas comunes y sus soluciones Síntoma Causa Solución El cable de alimentación está Inserte el cable de alimentación en un Sin energía. desconectado. enchufe de CA.
  • Página 24: Contacto Para Soporte Técnico

    Contacto para soporte técnico: 3M Austin Center 3M Canada 3M Mexico, S.a. de C.V 3M Europe Please recycle. Building A147-5N-01 P.O. box 5757 Apartado Postal 14-139 Boulevard de l'Oise Litho in USA ©3M 2008. All Rights Reserved. 6801 River Place Blvd.

Tabla de contenido