Tabla de contenido
Publicidad
PRECAUCIÓN (Según los requisitos del Inspector de
Incendios del Estado de California)
Los mejores resultados de "Alerta temprana de detección
de incendios se logran mediante la instalación de equipos
de detección de incendios en todas las habitaciones y
dependencias de la casa de familia, de la siguiente
manera:
(1) Un detector de humo instalado en cada zona de dormitorios por
separado (bien cerca, pero fuera de las habitaciones), y
detectores de calor o humo en los salones, comedores, dormitorios,
cocinas, pasillos, áticos, habitaciones de calderas, arrmarios, trastero
y depósito, sótanos y garajes adjuntos."
3.3 Donde no instalar detectores de
humo
Detectores de humo, que se instalan donde no pueden funcionar
correctamente, generan falsas alarmas. Para evitar falsas alarmas,
no se debe instalar detectores de humo en las siguientes
ubicaciones:
• Partículas de combustión son elementos derivados de este
proceso. No se debe instalar detectores de humo en o cerca de
lugares donde existan partículas de combustión, tales como
cocinas con pocas ventanas o mala ventilación, garajes donde
puedan acumularse gases de escape, cerca de calderas,
calefactores de agua caliente y estufas.
• No se debe instalar detectores de humo a menos de 6 metros de
cocinas, con partículas de combustión generalmente presentes. Si
una distancia de 6 metros no es posible, intente instalar el detector
tan alejado como sea posible de partículas de combustión, con
preferencia en la pared. Asegure una buena ventilación en dichos
lugares para prevenir falsas alarmas.
IMPORTANTE:
Nunca
trate
desactivando el detector.
• No se debe montar detectores de humo en el paso de entrada de
aire fresco. La circulación de aire fresco en ambos sentidos puede
alejar el humo del detector de humo y disminuir su eficacia. La
Figura 8 indica las ubicaciones correctas e incorrectas para la
instalación.
• Cerca de emanaciones de diluyente para pintura.
• En las proximidades del tubo de escape de automóvil; el escape
dañará el detector.
• En lugares húmedos y muy húmedos o próximo a baños con
duchas. La humedad del aire puede penetrar en la cámara de
detección, que al enfriarse se convierte en gotas, que pueden
generar falsas alarmas. Instale detectores de humo por lo menos
a 3 metros de los baños.
• En lugares muy fríos o muy calurosos, incluyendo edificios sin
calefacción o cuartos exteriores.
temperatura sube por encima o desciende por debajo de la gama
de operación, no podrá funcionar correctamente. Compruebe que
la gama de temperatura del detector se ajusta a la Temperatura de
Operación (ver capítulo 2, Especificaciones).
• La suciedad y el polvo, pueden acumularse en la cámara de
detección, y el detector se vuelve demasiado sensible.
• Además, el polvo o la suciedad pueden bloquear las aberturas de
la cámara de detección e impedir que el detector pueda detectar
humo.
• Cerca de respiraderos de aire fresco o lugares con mucha
corriente de aire como acondicionadores de aire, calefactores o
ventiladores.
Respiraderos de aire fresco y corrientes de aire
pueden alejar el humo de los detectores de humo.
• Espacios de aire viciado se encuentran a menudo en la parte
superior de un techo de dos aguas, o en las esquinas entre cielo
raso y paredes. El aire viciado puede impedir que llegue humo a
un detector. Ver Figuras 6 y 7 para ubicaciones de montaje
recomendadas.
• En zonas infestadas de insectos.
cámara de detección del detector, pueden generar una falsa
alarma. Deshágase de los insectos, si son un problema, antes de
instalar un detector.
• Cerca de luces fluorescentes, pues el "zumbido" eléctrico de las
luces pueden generar falsas alarmas. Instale detectores de humo
por lo menos a 1,5 metros de dichas luces.
D-303007 SMD-426/427 Instrucciones de instalación
(2)
de
evitar
falsas
alarmas
El detector de humo, si la
Insectos, si penetran en la
• La detección de humo depende de la densidad de éste en un
cuarto. La densidad del humo es mayor en cuartos pequeños,
para la misma cantidad de humo, que en cuartos grandes.
En cuartos pequeños, de tamaño inferior a 25 metros cúbicos,
una pequeña cantidad de humo puede activar una alerta de
fuego. Por ejemplo, fumar o el vapor del baño puede activar
una alerta de fuego.
B
A
A
H
I
A. DORMITORIO
B. AIRE DE RETORNO
C. BAÑO
D. ENTRADA DE AIRE
E. ESTUFA
F. COCINA
G. SALÓN
H. UBICACIÓN CORRECTA
I. UBICACIÓN INCORRECTA
Figura 8. Ubicaciones recomendadas para el detector de humo para
evitar corrientes de aire con partículas de combustión
ADVERTENCIA: Nunca quite las baterías para detener una falsa
alarma. Abra una ventana o ventile el aire que rodea al detector para
librarse del humo. La alarma se apaga tan pronto que desaparezca
el humo. Si persisten las falsas alarmas, intente limpiar el detector
del modo descrito en este manual.
ADVERTENCIA: No permanezca cerca del detector cuando la
alarma está sonando.
La alarma es ruidosa para que usted se
despierte en una emergencia. Una exposición prolongada cerca de
la bocina puede perjudicar su audición.
3.4 Indicaciones audibles y visuales
Se usa el LED de dos colores y el zumbador para dar señales de
varios mensajes de alarma y de problema como se muestra en la
Tabla 1 a continuación:
Tabla 1. Indicaciones Visuales y Audibles
Indicación visual (LEDs)
Estado
Rojo
Alarma de
Destella cada
humo
500ms
Termoavisador
Destella cada
(***)
500ms
Alarma de
-
manipulación(*)
En espera
Destello cada
30 seg
Batería baja
Destello cada
30 seg
Problema
Destello cada
detector de
60 seg
humo
Alarma de baja
Destello cada
sensibilidad
30 seg(**)
Problema
Destello cada
detector de
60 seg
calor(***)
Requiere
2 destellos cada
limpieza
30 seg
Prueba
Ver párrafo 6.1
*
La alarma de manipulación se silencia durante 3 minutos en la
primera activación, y vuelve al modo normal cuando se cambia
el estado del interruptor de manipulación.
**
Retardo de 15 seg. entre la operación del beep del zumbador y
el LED
*** SMD-427 solamente
C
E
D
F
G
Indicación
Amarillo
de audio
-
3 beeps largos
cada 4 s.
-
Beep largo cada
2 s.
-
Beep largo cada
2 s.
-
-
-
Beep corto cada
30 s.
3 destellos cada
Beep corto cada
60 seg
60 s.
-
Beep corto cada
30 s.
5 destellos cada
Beep corto cada
60 seg
60 s.
-
2 beeps cortos
cada 30 s.
3
Publicidad
Tabla de contenido
