Publicidad
10 cm
TECHO
10 cm
Min.
CENTRO
15 cm
NUNCA
DEL
Máx.
AQUÍ
TECHO
MEJOR
LOCALIZACIÓN
LOCALIZACIÓN
ACEPTABLE
Figura 8. Lugares Aceptables y
Mejor Recomendados para Montar
Detectores de Humo
PRECAUCIÓN
"La detección temprana de una alarma de fuego será
mejor lograda mediante la instalación de equipos de
detección de fuego en todas las habitaciones y áreas
de la residencia como se expone a continuación:
(1) un detector de humo instalado en cada área separada de
dormitorios (en su vecindad, pero fuera de los dormitorios), y (2)
detectores de calor o humo en los salones, comedores, dormitorios,
cocinas, pasillos, áticos, cuartos de calefacción, roperos, cuartos de
servicio y despensas, sótanos y garajes adjuntos."
4.2 Donde NO Instalar Detectores de Humo
Las falsas alarmas ocurren cuando los detectores de humo han sido
instalados donde no pueden funcionar de forma adecuada. Para
evitar falsas alarmas, no instale detectores de humo en las siguientes
situaciones:
• Partículas de combustión son subproductos de algo que quema. No
instale detectores de humo en o cerca de áreas donde están
presentes partículas de combustión, como en cocinas con pocas
ventanas o mala ventilación, garajes donde puede haber escape de
los vehículos, cerca de estufas, calentadores de agua y calefactores.
• No instale detectores de humos a menos de 6 metros (20 pies) de
distancia de lugares donde sea normal la existencia de combustión,
como en cocinas. Si una distancia de 20 pies no es posible, trate de
instalar el detector tan lejos como sea posible de las partículas de
combustión, preferentemente en la pared. Para prevenir alarmas
falsas, proporcione una buena ventilación en dichas áreas.
IMPORTANTE:
Nunca
desconectando el detector.
• No monte los detectores de humo en la trayectoria de corrientes de
aire fresco. El flujo de aire fresco, de entrada o de salida, puede
conducir el humo lejos del detector; reduciendo así su eficacia. La
Figura 10 muestra los lugares correctos e incorrectos en relación a
este problema.
• Cerca de vapores de diluente de pintura.
• En las proximidades de un tubo de escape de automóviles, lo que
puede dañar el detector.
• En zonas mojadas o de mucha humedad o cerca de baños con
ducha. El aire húmedo puede entrar en el compartimiento de
donde se condensaría formando pequeñas gotas
detección,
que pueden
causar falsas alarmas. Instale los detectores de humo
al menos a 3 metros (10 pies) de distancia de los baños.
• En áreas muy frías o muy calientes, incluyendo edificios sin
calefacción o habitaciones al aire libre. Si la temperatura
sobrepasa, por debajo o por encima, el rango de operación del
detector de humo, este no funcionará adecuadamente. Verifique
que el rango de temperatura del detector esté dentro de la
Temperatura de Operación (ver capítulo 2, Especificaciones).
• En áreas muy polvorientas o sucias, la suciedad y el polvo pueden
acumularse en el compartimiento de detección, provocando
hipersensibilidad.
• Además, el polvo o la suciedad pueden bloquear las entradas al
compartimiento de detección e impedir que el detector detecte humo.
• Cerca de salidas de aire fresco o de áreas con muchas corrientes
de aire, aire acondicionado, calefactores o ventiladores. Las
salidas de aire fresco y corrientes de aire pueden conducir el humo
lejos de los detectores de humo.
• Espacios con aire viciado están a menudo en la parte superior de un
techo de dos aguas, o en los rincones entre los techos y las paredes.
El aire viciado puede evitar que el humo alcance al detector. Ver
Figuras 8 y 9 para los lugares de montaje recomendados.
• En las áreas infectadas de insectos. Si los insectos entran en la
cámara de detección de un detector, podrían causar falsas
4
DETECTOR
0.9 m
DISTANCIA HORIZONTAL DESDE EL PUNTO MÁS ALTO
Figura 9. Lugar Recomendado
para Montar Detectores de
Humo en Cuartos con Techo
Inclinado, Abovedado o de dos
Aguas
trate
de
evitar
falsas
alarmas. Cuando los insectos son un problema, deshágase de
ellos antes de instalar el detector.
• Cerca de luces fluorescentes, el "ruido" eléctrico producido por los
fluorescentes puede causar falsas alarmas. Instale los detectores
de humo a una distancia de, al menos 1.5 metros (5 pies) de ese
tipo de luces.
• La detección de humo depende de la densidad de humo
presente en una habitación. La densidad de humo es mayor en
habitaciones pequeñas, para la misma cantidad de humo, que
en habitaciones más grandes.
En habitaciones pequeñas menores de 25 metros cúbicos (883
pies cúbicos), una pequeña cantidad de humo puede activar
una alarma de humo. Por ejemplo, fumar o el vapor del baño
puede activar una alarma del humo.
UBICACIÓN CORRECTA
UBICACIÓN INCORRECTA
Figura 10. Lugares Recomendados para Instalar Detectores de
Humo Evitando Corrientes de Aire con Partículas de Combustión
ADVERTENCIA: Nunca quite las baterías para parar una alarma falsa.
Abra una ventana o ventile el aire cerca del detector para deshacerse
del humo. La alarma se desconectará cuando haya desaparecido el
humo. Si persisten las alarmas falsas, pruebe limpiar el detector según
lo descrito en este manual.
ADVERTENCIA: No permanezca cerca del detector cuando esté
sonando la alarma. El sonido de la alarma es muy fuerte para
despertarle en caso de emergencia. La exposición continuada al sonido
de la bocina, a corta distancia puede ser perjudicial a su audición.
4.3 Limitaciones del Detector de Hum
A. Este detector de humos está proyectado para uso en una única
unidad residencial u oficinas, lo que significa que debe ser usado
alarmas
dentro de una casa unifamiliar o un apartamento u oficina.
B. Por favor, refiérase al NFPA 101, Código de Seguridad de
Vida, NFPA72 en cuanto a los requerimientos del detector de
humo para protección contra incendios en edificios no
definidos como " hogares".
C.
El detector de humo no detectará fuego si el humo no llega al
sensor. Para que un detector de humo detecte humo, deberá
estar instalado en las inmediaciones del fuego.
Además, el humo del fuego de las chimeneas, paredes, tejados, en
partes remotas del edificio, o en otro nivel distinto donde se localiza
el detector de humos, podría no alcanzar el detector de humos con
la suficiente rapidez para que los ocupantes tengan tiempo de
escapar ilesos. Por esta razón, el instalador deberá instalar los
detectores de humo en cada nivel, en cada área de dormitorios
y en cada habitación de la casa.
D. El detector de humos puede no ser oído. La bocina de alarma de
este tipo de detector de humos cumple o excede los estándares
actuales del Underwriter's Laboratories. Sin embargo, si el detector
de humos no se encuentra en la misma habitación que el ocupante
o si está bloqueado por una puerta cerrada o ruido normal, la bocina
de alarma podría no ser oída. Además, personas de sueño
profundo, o que están bajo influencia de drogas o alcohol podrían no
oír la alarma o ser capaz de reaccionar. Por lo tanto, coloque este
detector de humos, que tiene un sonido clasificado en 85DB a
10 pies, en cada nivel, en cada área de dormitorios y en cada
dormitorio de la residencia.
E. Este detector, si usado como una unidad independiente, no
alertará a las personas con problemas de audición.
F. En general, los detectores no pueden advertir en todos los
casos contra fuegos producidos por descuidos y situaciones de
peligro, como fumar en la cama, explosiones violentas, escape
de gas, almacenamiento inadecuado de materiales inflamables,
circuitos eléctricos sobrecargados, niños jugando con fósforos o
incendio provocado.
G. Los detectores de humo no son infalibles. Como todos los
dispositivos electrónicos, los detectores de humo tienen
limitaciones. Ningún tipo de detector de humo puede
VENTILAD
ENTRADA DE AIRE
ESTUFA
BAÑO
DORMITORIO
COCINA
SALÓN
DORMITORIO
o
D-302571
Publicidad
