Binder FDL 115 Manual De Funcionamiento página 3

9. NIVEL DE INICIO DEL PROGRAMA ................................................................... 35
10. NIVEL DEL USUARIO .......................................................................................... 37
11. COMPORTAMIENTO FRENTE A ALTERACIONES ........................................... 44
11.1 Comportamiento después de una caída de tensión ......................................................................... 44
11.2 Señales de alarma ............................................................................................................................ 44
12. DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD ........................................................................ 44
12.1 Limitador de temperatura clase 2 ..................................................................................................... 44
12.2 Supervisión del aire de salida ........................................................................................................... 46
13. OPCIONES ........................................................................................................... 47
13.1 APT-COM™ 4 Multi Management Software (opción) ....................................................................... 47
13.2 Interfaz Ethernet (disponible a través de BINDER Individual) .......................................................... 47
13.3 Extracto de Coil-Coating en la puerta (opción) ................................................................................. 47
13.4 Canal de medición adicional para la indicación digital de la temperatura objetiva con sensor de
pinzas (opción) .................................................................................................................................. 48
14. MANTENIMIENTO, LIMPIEZA Y REPARACIÓN ................................................. 49
14.1 Intervalos de mantenimiento y servicio ............................................................................................. 49
14.2 Limpieza y cambio del filtro de aspiración ........................................................................................ 50
14.3 Limpieza y descontaminación de la cámara de secado de seguridad ............................................. 50
14.3.1 Limpieza .................................................................................................................................. 50
14.3.2 Descontaminación .................................................................................................................. 52
14.4 Devolución de un equipo a BINDER GmbH ..................................................................................... 53
15. ELIMINACIÓN ...................................................................................................... 53
15.1 Eliminación / reciclaje del embalaje de transporte ........................................................................... 53
15.2 Puesta fuera de servicio ................................................................................................................... 54
15.3 Eliminación / reciclaje del equipo en Alemania ................................................................................. 54
15.4 Eliminación / reciclaje del equipo en los países de la UE fuera de Alemania .................................. 55
15.5 Eliminación / reciclaje del equipo en países fuera de la UE ............................................................. 56
16. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ............................................................................. 56
17. DESCRIPCIÓN TÉCNICA .................................................................................... 58
17.1 Calibración y justificación de fábrica ................................................................................................. 58
17.2 Definición del espacio útil ................................................................................................................. 58
17.3 Protección contra sobretensiones .................................................................................................... 59
17.4 Especificaciones técnicas FDL 115 .................................................................................................. 59
17.5 Equipamiento y opciones (extracto) ................................................................................................. 61
17.6 Accesorios y piezas de recambio (extracto) ..................................................................................... 62
17.7 Dimensiones del equipo FDL 115 ..................................................................................................... 63
18. CERTIFICADOS Y DECLARACIONES DE CONFORMIDAD ............................. 64
18.1 Declaración de conformidad UE ....................................................................................................... 64
18.2 Certificado de la marca de prueba GS del seguro obligatorio de accidentes alemán (Deutsche
Gesetzliche Unfallversicherung e.V., DGUV) ................................................................................... 67
19. REGISTRO DEL PRODUCTO .............................................................................. 69
20. DECLARACIÓN DE INOCUIDAD ........................................................................ 70
20.1 Para los equipos ubicadas fuera de América del Norte y América Central ...................................... 70
20.2 Para los equipos en América del Norte y América Central .............................................................. 73
FDL (E2.1) 02/2019 página 3/75