Le presenti istruzioni devono essere tradotte (eventualmente dal rivenditore) nella lingua del paese in cui il dispositivo è utilizzato.
Per la vostra sicurezza, rispettare scrupolosamente le disposizioni attinenti l'uso, la verifica, la manutenzione e lo stoccaggio.
La società KRATOS SAFETY non può essere ritenuta responsabile per alcun incidente diretto o indiretto occorso a seguito di utilizzo diverso da quello previsto
nelle presenti istruzioni. Non utilizzare il presente dispositivo oltre i limiti previsti!
IMPIEGO E PRECAUZIONI D'USO: L'ancoraggio mobile per trave metallica è un punto di ancoraggio temporaneo e trasportabile (EN795: 2012 Tipo B), è
destinato a essere utilizzato in ambienti in cui una trave metallica costituisce una struttura di ancoraggio adeguata. Deve essere installato su una trave metallica in
grado di sopportare carichi statici applicati nella direzione d'uso di almeno 12 kN per utente. È dotato di quattro rotelle e segue perciò l'utente durante i suoi
spostamenti lungo la trave metallica senza azioni necessarie da parte di quest'ultimo.
5
4
1
2
80 mm < L < 250 mm
siano dotate di finecorsa. Assicuratevi che l'ancoraggio sia installato giusto sopra l'utente. L'installazione di questo punto di ancoraggio deve essere
supervisionata da una persona qualificata.
Le connessioni tra il dado di ancoraggio e il sistema anticaduta dovranno essere eseguite tramite connettore (EN362) (fig. 6). Durante l'uso verificare
regolarmente che il connettore sia ben chiuso.
Verificare che il lavoro sia eseguito in modo tale da ridurre l'effetto pendolare, il rischio e l'altezza di caduta. Per ragioni di sicurezza, e prima di ciascun utilizzo,
assicurarsi che, in caso di caduta, non s'interponga alcun ostacolo al normale svolgimento del sistema anticaduta fissato sul punto di ancoraggio della trave.
La sicurezza dell'utente dipende dall'efficacia regolare del dispositivo e dalla buona comprensione delle prescrizioni d'uso riportate nelle presenti istruzioni.
La leggibilità della marcatura del prodotto deve essere verificata periodicamente.
Il dispositivo deve essere utilizzato da persone edotte sul suo uso, competenti e in buona salute, oppure sotto la sorveglianza di persona edotta e competente.
Un piano di soccorso deve essere previsto per far fronte a qualsiasi situazione d'emergenza che potrebbe sopraggiungere durante i lavori.
parte è necessaria durante le operazioni di soccorso. Attenzione! Determinate condizioni mediche possono incidere sulla sicurezza dell'utente. In caso di dubbio
consultare il proprio medico.
Fare attenzione ai rischi che possono ridurre le prestazioni del dispositivo, e quindi la sicurezza dell'utente, se quest'ultimo è esposto a temperature estreme (< -
30°C o > 50°C), ad esposizioni climatiche prolungate (UV, umidità), ad agenti chimici, a vincoli elettrici, alle torsioni indotte nel sistema anticaduta in uso, agli
spigoli vivi, agli sfregamenti o tagli...
Prima di ogni uso, verificare: che il punto di ancoraggio della trave metallica non presenti segni di fessurazione, di deformazione o di ossidazione. Prestare la
massima attenzione al dado di ancoraggio e alla sua cinghia. Verificare il corretto funzionamento delle viti di blocco.
In caso di dubbio, il dispositivo non deve più essere riutilizzato senza che venga eseguita una verifica completa da parte di una persona competente.
È vietato aggiungere, togliere o sostituire un componente dell'apparecchio.
Prodotti chimici: in caso di contatto con prodotti chimici, solventi o materiali combustibili che possano influire sul funzionamento, mettere il dispositivo fuori
servizio.
CARATTERISTICHE TECNICHE:
Gancio mobile: acciaio trattato anticorrosione, Dado di ancoraggio, Tubo di supporto e varie: Alluminio, Cinghia: Poliestere. Peso: 4 kg.
KRATOS SAFETY attesta che questo dispositivo è stato sottoposto a prova conformemente a quanto previsto dalla norma EN 795 Tipo B.
COMPATIBILITÀ D'IMPIEGO:
L'imbracatura di sistema anticaduta (EN361) è il solo dispositivo di prensione del corpo che è consentito utilizzare. Creare autonomamente un sistema
anticaduta può essere pericoloso perché ogni funzione di sicurezza può interferire con un'altra funzione di sicurezza. Prima di ogni uso, quindi, fare riferimento
alle raccomandazioni d'uso di ogni componente del sistema.
VERIFICA:
La durata indicativa di servizio del prodotto è di 10 anni (rispettando il controllo annuo da parte di una persona competente autorizzata da KRATOS SAFETY),
ma può essere superiore o inferiore a seconda dell'uso e/o dei risultati delle verifiche annuali. Il dispositivo deve essere sistematicamente controllato in caso di
dubbio, di caduta e almeno ogni dodici mesi dal fabbricante o da persona competente da questi autorizzata, al fine d'accertarne la resistenza e quindi la sicurezza
per l'utente.
La scheda descrittiva deve essere completata (per iscritto) dopo ogni controllo del prodotto; la data del controllo e la data del controllo successivo
devono essere indicate sulla scheda descrittiva; si consiglia inoltre di indicare la data del controllo successivo anche sul prodotto stesso.
MANUTENZIONE E STOCCAGGIO: (Disposizioni da rispettare scrupolosamente)
Durante il trasporto tenere il dispositivo al riparo da qualunque elemento tagliente e conservarlo nella propria custodia. Lavare con acqua, quindi asciugare con
un panno e appenderlo in un locale aerato affinché asciughi naturalmente. Tenere il dispositivo, così come gli elementi che sono stati soggetti all'umidità durante
l'utilizzo, lontano dal fuoco diretto e da qualsiasi fonte di calore. L'apparecchio deve essere conservato nella propria custodia in un locale temperato, asciutto e
aerato.
1
Cinghia di ancoraggio / Dado di ancoraggio
2
Pulsanti / Viti di blocco (x2)
3
Barra di supporto con sistema di regolazione
3
4
Ganci mobili (x2)
5
Rotelle (x4)
Installazione: Svitare le 2 viti di blocco (fig. 1), premere i 2 pulsanti (fig. 2) e scostare al massimo i ganci mobili
(fig. 3). Collocare l'ancoraggio per trave sotto la piastra d'appoggio (fig. 4) e regolare l'apertura dei ganci mobili in
modo che le 4 rotelle siano in appoggio al massimo sulla piastra d'appoggio della trave. Lo spallamento delle
rotelle non deve essere in appoggio sulla piastra d'appoggio. Durante quest'operazione, controllare che la cinghia
di ancoraggio rimanga collocata in mezzo ai due ganci mobili. Una volta ottenuta l'apertura, rilasciare i pulsanti
(fig. 5) e bloccare la regolazione avvitando le viti di blocco.
Durante l'uso assicuratevi che i ganci mobili e le viti di blocco rimangano immobili e bloccati.
Per evitare che l'ancoraggio fuoriesca inavvertitamente dalla trave, si consiglia di accertarsi che le travi metalliche
6
IT
La presenza di una terza