Publicidad
Přijímač
1. Zapněte přístroj pomocí tlačítka (11), které uvedete do pozice ON. Ukazatel
baterie (10) začne svítit zeleně.Pokud začne ukazatel blikat, baterie jsou příliš
slabé a musí být vyměněny anebo je nutno přístroj zapojit do sítě (pomocí
přibaleného adaptéru AC).
2. Umístěte přijímač do vhodné vzdálenosti od vysílače (příliš krátká vzdálenost
vytváří zpětnou akci, která způsobuje zpětnou vazbu v reproduktoru).
3. V okamžiku zachycení signálu se rozsvítí ukazatel přenosu (15). 4ím je hlas
silnější, tím více diod LED se rozsvítí. Tato funkce vizuální kontroly je vhodná,
pokud je zvuk přijímače zeslaben na minimum.
4. Nastavení hlasitosti se provádí tlačítky + (12) a - (13). Hlasitost lze regulovat
do 4 poloh.
5. Aktivace vibrační funkce: pro spuštění této funkce stačí posunout tlačítko
ovladače ON/OFF/vibrátor (11) do nejspodnější pozice.
POZNÁMKA: síla vibrací závisí na intenzitě hlasu dítěte.
6. Nachází-li se přijímač mimo dosah komunikace vysílače déle než 30 sekund,
ozve se alarm pro situaci mimo dosah. LED kontrolka (15) začne blikat. Alarm
se vypne, až když se přijímač opět vrátí do dosahu komunikace vysílače.
POZN.: Stejný alarm se ozve také, když je vysílač vypnut, jeho baterie vybita,
jeho napájení přerušeno nebo dojde ke ztrátě spárovaní mezi vysílačem a
přijímačem.
TABULKA MOŽNÝCH PORUCH
Problém
Možné příčiny
• Přijímač je vypnutý.
• Vysílač nevysílá.
• Citlivost mikrofonu je nastavena na minimum.
• Baterie jsou vybité anebo není správně zapojen adaptér.
• Vysílač vysílá nepřetržitě.
• Citlivost mikrofonu je příliš vysoká.
• Baterie vysílače jsou vybité.
• Varovný signál slabé baterie stále svítí.
• Baterie je poškozená.
• Nabitá baterie vydrží velmi krátkou
• Kontrolní osvětlení zůstalo nepřetržitě zapnuto.
dobu.
• Vibrační funkce je zapnuta.
• V reproduktoru to šumí a je v něm
• Vysílač je umístěn v blízkosti jiných elektrických přístrojů.
mnoho rušivých zvuků.
• Přístroje jsou odděleny kovovými strukturami.
• Dosah vysílače je příliš krátký.
• Baterie vysílače jsou vybité.
• Ztráta spárování mezi vysílačem a vypínačem.
• Vybitá baterie vysílače.
• Alarm mimo dosah stále aktivní.
• Vzdálenost mezi vysílačem a přijímačem přesahuje provozní
rozsah.
*CZ Seznam zemí, ve kterých je služba k dispozici, aktivace a informace on-line na adrese : www.badabulle.com
20
UPOZORNĚNÍ
- Babyphone nesmí být považován za zdravotní pomůcku. Při používání
přístroje Babyphone je doporučeno, aby bylo na dítě současně pravidelně
dohlíženo dospělou osobou. Předčasně narozené děti anebo děti, které
vyžadují zvýšenou péči musí být sledovány dětským lékařem nebo jinou
osobou zdravotního personálu.
- Nikdy se od dítěte nevzdalujte mimo domov a to ani na krátký okamžik.
- Nedobíjejte baterie, které nejsou dobíjecí.
- Dobíjecí baterie musí být před nabíjením vyjmuty z přístroje.
- Nepoužívejte společně nové a použité baterie a nemíchejte dobíjecí baterie s
alkalickými.
- Dobíjecí baterie musí být nabíjeny pod dohledem dospělé osoby.
- Baterie musí být vloženy správně podle vyznačené polarity(+/-).
- Použité baterie musí být z přístroje vypnuty.
- Zásuvky a zástrčky pro napájení přístroje nesmí být zkratované.
- Používejte vždy baterii přijímače dodanou výrobcem: pokud je baterie
poškozená, musí být z bezpečnostních důvodů vyměněna výrobcem,
poprodejním servisem nebo kvalifi kovanou osobou.
- Pro optimální používání přístroje Babyphone a pro zamezení veškerých rušivých
vln, doporučujeme nezapínat žádný jiný přístroj do zásuvky, kde je zapojený
Babyphone (nepoužívejte multi-zástrčku).
OPATŘENÍ
• Používejte pouze přibalený sítový adaptér.
Použití jiných sítových adaptérů by mohlo poškodit Babyphone.
• Pokud nepoužíváte Babyphone po delší období, vyjměte všechny baterie z
přijímače, zabráníte úniku tekutin z baterie.
• Vypojte adaptér ze zásuvky pokud nepoužíváte přístroj.
• Babyphone funguje optimálně v teplotách mezi 0 °C a + 45 °C.
• Nevystavujte Babyphone dlouhodobě slunečním paprskům a nenechávejte jej v
blízkosti tepelných zdrojů, ve vlhkých a prašných místnostech.
• Nesnažte se přístroj rozmontovat: neobsahuje žádnou součástku, která by mohla
být použita samostatně.
• Elektrické a elektronické přístroje musí být likvidovány ve sběrných dvorech,
Nevyhazujte elektrické a elektronické výrobky do smíšeného komunálního
odpadu, ale odevzdejte je v nejbližším sběrném místě.
Tento symbol označuje v zemích Evropského společenství, že příslušný
výrobek nesmí být vyhozen do popelnice nebo společně s domácím
odpadem, ale musí být likvidován prostřednictvím tříděného odpadu.
Řešení
• Zapněte přijímač.
• Zvyšte citlivost mikrofonu prostřednictvím tlačítka (2).
• Vyměňte baterie anebo ověřte zapojení do sítě.
• Snižte citlivost mikrofonu prostřednictvím tlačítka (3) tak,
aby se vysílač aktivoval na hlas.
• Dobijte baterii pomocí sítového adaptéru(přijímač).
Vyměňte baterie anebo použijte sítový adaptér (vysílač).
• Vyměňte baterii za novou.
• Vypněte kontrolní osvětlení nebo nastavte režim VOX.
• Vypněte vibrační funkci.
• Přemístěte elektrické přístroje anebo umístěte vysílač jinam a
do dostatečné vzdálenosti od rušivých vln.
• Změňte umístění vysílače nebo přijímače.
• Změňte umístění vysílače nebo přijímače.
• Proveďte nové spárování. Vyměňte baterii nebo použijte
síťový adaptér. Přibližte vysílač a přijímač.
FUNKCIE
•
Prístroj s dosahom 500m v otvorenom priestore.
•
Úplne digitálna technika, ktorá využíva 863-870 MHz s nulovou interferenciou.
•
Nízke žiarenie (iba 10 % normálnej DECT alebo 50 % ECO DECT).
•
Prepínanie a automatické vyhľadávanie kanálov.
•
Nočné svetlo na vysielači.
•
Funkcia bzučiaka na prijímači.
•
Optický signál zníženej úrovne batérie na vysielači a prijímači.
•
Optický indikátor úrovne signálu prijímača i pri stlmenej hlasitosti.
•
Aktivácia vysielača na hlas (VOX) alebo nepretržitá.
•
Ovládanie hlasitosti na prijímači.
•
Vysielač funguje na striedavý prúd s adaptérom 5V AC (súčasť balenia) alebo na
3 batérie AAA.
•
Prijímač funguje na batérie s káblom USB do konektora mikro-USB (súčasti
balenia).
ŠTANDARTNÉ PRÍSLUŠENSTVO
a - Adaptér na striedavý prúd 5V AC pre vysielač. .............................................................. 1
b - Adaptér USB do konektora mikro-USB pre prijímač ................................................... 1
c - Vysielač ......................................................................................................................................... 1
d - Prijímač ........................................................................................................................................ 1
e - Nabíjateľné batérie do prijímača ........................................................................................ 1
f - Návod na obsluhu ..................................................................................................................... 1
a
b
e
(a) : A014617SAV500
c
d
(b) : B014008SAV500
(c) : B014008SAV601
(d) : B014008SAV600
(e) : B014008SAV400
Náhradné súčiastky a b c d e sú k dispozícii v našom zákazníckom servise
(serviceconso@badabulle.com).
SK
OVLÁDANIE
Vysielač
1. Spínač On/Off a nočné svetlo
2-3. Ovládanie citlivosti mikrofónu
4. Anténa
5. Nočné svetlo
6. Ukazovateľ chodu a slabej batérie
7. Indikátor prenosu
8. Mikrofón
9. Konektor mikro-USB
Prijímač
10. Ukazovateľ chodu a slabej batérie
11. Spínač On/Off a bzučiak
12-13. Ovládanie hlasitosti
14. Anténa
15. Svetelné diódy na zobrazenie hlasitosti
16. Reproduktor
17. Konektor mikro-USB
18. Kontrolka nabíjania batérie
4
5
3
7
6
2
8
1
9
14
15
12
10
13
11
16
17
18
NAPÁJANIE
Vysielač
A. Chod na batérie.
Stlačte blokovacie tlačidlo a posuňte kryt priestoru na batérie vyznačeným
smerom. Vložte 3 alkalické batérie AAA do priestoru. Dbajte na správnu polaritu
(+/-). Zatvorte kryt.
B. Chod na elektrický prúd v domácnosti pomocou adaptéra.
Vysielač môže fungovať na elektrický prúd v domácnosti pomocou dodaného
sieťového adaptéra 5V na striedavý prúd. Pripojte výstupnú zásuvku adaptéra na
DC konektor (9) vysielača, dbajte pritom na správnu polaritu.
POZNÁMKA: pre lepší výkon, nemiešajte staré a nové batérie, alkalické a nabíjacie
batérie.
A
Prijímač
Prijímač sa nabíja pripojením výstupného konektora adaptéra mikro-USB (17).
Svetelná kontrolka nabíjania (18) sa rozsvieti na červeno, čo znamená, že jednotka
f
sa nabíja. Po úplnom nabití batérie sa indikátor nabitia zmení na zelený (po približne
4 hodinách).
Indikátor chodu (ON), nízkej úrovne batérie a kontrolka nabíjania batérií (10)
zasvieti na zeleno po úplnom nabití batérií.
Adaptér môžete od prijímača odpojiť alebo ho nechať zapojený bez rizika
poškodenia batérie.
Kým je prijímač zapojený do siete, adaptér automaticky dobíja batérie, len čo zistí,
že úroveň ich nabitia je príliš nízka.
POZNÁMKA: Pred prvým použitím prijímača, nabíjajte priložené NiMH batérie
najmenej 4 hodiny. Pred prvým nabíjaním sa uistite, že jednotka je úplne vypnutá.
Pridajte proces párovania, ako je uvedený na strane 6.
SK
POUŽITIE
Vysielač
1. Prístroj zapnite uvedením tlačidla (1) do pozície ON. Indikátor stavu batérie
(6) bude svietiť zelene. Ak začne indikátor blikať, sú batérie príliš slabé a musí
byť vymenené alebo je nutné prístroj zapojiť do siete (pomocou pribaleného
adaptéru AC).
2. Nastavte citlivosť mikrofónu pomocou tlačidiel (2) (3) ▲▼, určíte tým
hladinu intenzity hlasitosti, od ktorej má spotrebič vysielať zvuky zachytené
mikrofónom (8). Svetlo nočnej lampičky (5) sa následne zmení. Vyššia svietivosť
znamená, že mikrofón (8) je citlivejší na hluk. Keď nočná lampička (5) zobrazí
najvyššiu úroveň svietivosti, zariadenie sa nachádza v režime kontinuálneho
prenosu a indikátor prenosu (7) neustále svieti, prístroj aktivuje prenos do
prijímača aj keď nie je zachytený zvuk. Pri nižším nastavení citlivosti je prístroj v
režimu VOX (aktivuje sa hlasom).
3. Keď vysielač zachytí čo i najmenší zvuk vydaný dieťaťom, zapne sa a indikátor
vysielania (7) sa rozsvieti na červeno.
4. Keď dieťa prestane plakať, vysielač sa prepne do pohotovostného režimu a
indikátor vysielania (7) zhasne.
5. Umiestnite vysielač pri dieťati, otočte mikrofón (8) smerom na dieťa, ale mimo
jeho dosahu, do doporučenej vzdialenosti 1 metra.
6. Zapnutie nočného svetla: Zapnite nočné svetlo spínačom (1).
B
21
Publicidad
