COT CO-SLEEPING CONFIGURA-
TION (FASTENED TO THE PAR-
ENTS' BED)
IMPORTANT - READ CAREFULLY
AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
WARNINGS
• WARNING: Do not use this prod-
uct without reading the instruc-
tion booklet first.
• WARNING: The product is intend-
ed for use by children of 0 to 4
years.
• WARNING: When used in co-
sleeping configuration, fasten
the straps to the parents' bed
and do not use the Next2me
Forever in floor-standing cot
configuration.
• WARNING: Never use the product
in co-sleeping configuration if the
legs are not inserted.
• WARNING: Never use the product
in co-sleeping configuration if the
side barrier has been removed or
if the safety straps of the folding
side barrier have been attached
to the rear buckles of the cot
base without being secured to the
bed.
• WARNING: Placing additional
items in the product may cause
suffocation.
• WARNING: Do not place the
product close to another product,
which could present a danger of
suffocation or strangulation, e.g.
strings, blind/curtain cords, etc. To
avoid all risks of strangulation, nev-
er give children objects with cords
or strings attached, or leave them
within their reach.
• DANGER! The folding side must
always be raised and locked
when the product is not attached
to the parents' bed.
• WARNING: To avoid hazards from
the child's neck being caught on
the top rail on the side that is next
to the adult bed, the top rail must
not be higher than the adult bed
mattress.
• WARNING: To avoid a strangu-
lation hazard, the systems for fas-
tening the crib to the parents' bed
must always be kept outside of and
away from the product.
• WARNING: During use, make sure
that the bedsheets, blankets, etc.
do not interfere with the product's
space.
• WARNING: Use the product with
beds and/or mattresses with
straight sides only. Do not use
the product with round beds and/
or mattresses or water mattresses.
• The product must always be placed
on a horizontal surface. Never leave
the product on a sloping surface
with your child inside.
• When your child is unattended in
the product, always make sure that
the side is raised and locked in
closed position, and aligned
with the upper perimeter of the
product.
• Be aware of the risk of burns from
cigarettes, naked flames and other
heat sources, like electric or gas
heaters, that are near the product.
17