Manuales relacionados para Sharp LL-T1520
Resumen de contenidos para Sharp LL-T1520
- Página 1 LCD Monitor LCD Farbmonitor Moniteur LCD Monitor LCD Monitor LCD LL-T1520 LL-T1620 OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI MANUALE D’USO MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 2 Índice Nota para usuarios en EE.UU............124 TCO’95/'99 .
-
Página 3: Certificación Fcc
Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07430 TEL :1-800-BE-SHARP * Como empresa asociada a ENERGY STAR, SHARP certifica que el presente producto cumple las directivas de ENERGY STAR sobre el ahorro energético. El presente producto se sirve de soldador de hilo de estaño y lámpara fluorescente que contiene una pequeña cantidad de mercurio. - Página 4 LL-T1520-B LL-T1520-H LL-T1620-B LL-T1620-H ¡Enhorabuena! Acaba de adquirir un producto certificado y homologado conforme a TCO’95 o TCO’99. Con su elección se ha decidido por un producto diseñado para aplicaciones profesionales. Su compra también ha contribuido a reducir las cargas medioambientales al igual que al desarrollo posterior de productos electrónicos compatibles con el medio ambiente.
- Página 5 TCO Development SE-114 94 Stockholm, Suecia Fax: +46 8 782 92 07 Email (Internet): development@tco.se Vía Internet, usando la dirección http://www.tco-info.com/ también se puede obtener información actualizada sobre los productos aprobados y homologados por TCO’99. Requisitos medioambientales Productos antiinflamantes Los productos antiinflamantes se encuentran en las tarjetas de circuitos impresos, cables, hilos, cajas y carcasas.
- Página 6 Nota para usuarios en Europa This equipment complies with the requirements of Directives 89/336/EEC and 73/23/EEC as amended by 93/68/EEC. Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EG-Richtlinien 89/336/EWG und 73/23/EWG mit Änderung 93/68/EWG. Ce matériel répond aux exigences contenues dans les directives 89/336/CEE et 73/23/CEE modifiées par la directive 93/68/CEE.
-
Página 7: Consultas Sobre El Servicio
Sírvase consultar con su proveedor para todo lo relacionado con el servicio técnico o contacte con Sharp Corporation of Australia, tel. 1 300 13 50 22, para información sobre el centro de asistencia técnica Sharp autorizado más cercano a su localidad. -
Página 8: Sugerencias Y Precauciones De Seguridad
Ubicación transportar el monitor. - No coloque el monitor en lugares mal ventilados, - Sharp Corporation es titular de los derechos de polvorientos o con un alto grado de humedad o autor del programa del Disquete de utilidades. donde el monitor pueda entrar en contacto con No lo reproduzca sin previa autorización. -
Página 9: Descripción Del Producto
Descripción del producto 1. Botón INPUT ....Para conmutar entre los bornes de entrada de la señal. (Borne de entrada RGB analógica ↔ borne de entrada DVI-I) 2. - Página 10 DVI-I29) para hacer la conexión digital. (Tenga en cuenta que, dependiendo del ordenador conectado, la visualización puede que no aparezca correctamente.) LL-T1520: Ordenadores con capacidad de salida XGA LL-T1620: Ordenadores con capacidad de salida SXGA - Para hacer la conexión se necesitan cables vendidos separadamente.
-
Página 11: Conexión Del Monitor Y Encendido / Apagado Del Mismo
Conexión del monitor y encendido / apagado del mismo Precaución: - No fuerce la cubierta si resulta complicado - Antes de realizar la conexión, asegúrese de que colocarla. Compruebe si han quedado cables tanto el monitor como el ordenador están atrapados. -
Página 12: Conexión Utilizando El Cable De Pantalla Vendido Separadamente
Con esto se completa el ajuste. conectado, la visualización puede que no aparezca correctamente.) Conecte el cable de audio suministrado LL-T1520:Ordenadores con capacidad de salida XGA Cuando el cable de audio suministrado se conecte LL-T1620:Ordenadores con capacidad de al borne de salida de audio del ordenador, el salida SXGA sonido del ordenador conectado saldrá... -
Página 13: Conexión De Auriculares (De Venta En El Comercio)
Conexión del monitor y encendido/apagado del mismo Conexión de auriculares (de venta en Encendido el comercio) 1.Conmute el interruptor primario del monitor. Se pueden conectar auriculares (de venta en el comercio). Borne de auriculares Auriculares Interruptor primario Notas: - Cuando conecte y desconecte la Interruptor - Cuando están conectados los auriculares, no se primario, espere siempre durante un intervalo oye ningún sonido por los altavoces del monitor. -
Página 14: Alternar Entre Bornes De Entrada
Conexión del monitor y encendido/apagado del mismo Alternar entre bornes de entrada Utilizar el botón de ENTRADA (INPUT) para conmutar entre bornes de entrada de señal. Borne de entrada RGB analógica INPUT-1 <ANALOG> INPUT Borne de entrada Borne de entrada DVI-I (digital) DVI-I (analógica) INPUT-2... -
Página 15: Ajuste De La Pantalla Y Volumen Del Altavoz
Ajuste de la pantalla y volumen del altavoz Para la señal analógica Función de bloqueo de ajustes 1. En primer lugar, lleve a cabo un ajuste Si deshabilita los botones de control (es decir, automático. (p. 138) activa el bloqueo) no podrá cambiar los valores 2.En caso necesario, realice un ajuste manual. - Página 16 Ajuste de la pantalla y volumen del altavoz Ajuste del volumen del altavoz Realice los ajustes sin que el menú Máscara en pantalla (OSD) se vea en la pantalla. Si ve el menú OSD en la pantalla, pulse el botón MENU (varias veces si fuera necesario) y empiece cuando el menú...
-
Página 17: Ajuste Automático De La Pantalla
Ajuste de la pantalla (cuando se utiliza una señal analógica) Cómo realizar el ajuste Ajuste automático de la pantalla 1. Pulse el botón MENU. Las opciones del Menú ADJUSTMENT (CLOCK, Aparecerá el menú ADJUSTMENT. PHASE, H-POS V-POS) se pueden ajustar ADJUSTMENT automáticamente. -
Página 18: Ajuste Manual De La Pantalla
Ajuste de la pantalla (cuando se utiliza una señal analógica) CLOCK Ajuste manual de la pantalla En la figura siguiente se muestra cómo efectuar el Los ajustes se pueden realizar a través del Menú ajuste de forma que no se genere un parpadeo en pantalla (OSD). -
Página 19: White Balance
Ajuste de la pantalla (cuando se utiliza una señal analógica) Menú GAIN CONTROL Menú COLOR CONTROL GAIN CONTROL COLOR CONTROL MANUAL AUTO COLOR MODE sRGB VIVID WHITE BALANCE BLACK LEVEL SATURATION CONTRAST INPUT-1 ANALOG INPUT-1 ANALOG 1024 x 768 V : 60Hz H : 48.4kHz 1024 x 768 V : 60Hz... - Página 20 Ajuste de la pantalla (cuando se utiliza una señal analógica) Menú MODE SELECT - Utilice los botones para seleccionar [COOL], [·], [STD], [·], [WARM] o [USER]. MODE SELECT - Al seleccionar USER (usuario), aparecen los OSD H-POSITION valores programados para [R-CONTRAST], OSD V-POSITION SCALING [G-CONTRAST] y [B-CONTRAST], para poder...
- Página 21 Ajuste de la pantalla (cuando se utiliza una señal digital) Menú COLOR CONTROL Los ajustes se pueden realizar a través del menú Máscara en pantalla (OSD). COLOR CONTROL COLOR MODE sRGB VIVID Máscara en pantalla para el ajuste WHITE BALANCE Si está...
- Página 22 Ajuste de la pantalla (cuando se utiliza una señal digital) Menú MODE SELECT - Utilice los botones para seleccionar [COOL], [·], [STD], [·], [WARM] o [USER]. MODE SELECT - Al seleccionar USER (usuario), aparecen los OSD H-POSITION valores programados para [R-CONTRAST], OSD V-POSITION SCALING [G-CONTRAST] y [B-CONTRAST], para poder...
-
Página 23: Conservación Y Reparación Del Monitor
Utilice un paño suave y seco para limpiar, sin servicio autorizado de asistencia técnica de apretar demasiado, la caja y el panel de control. Sharp más cercano. (No intente jamás hacer Si estuvieran muy sucios, eche un poco de usted mismo este cambio.) detergente neutro en un paño suave previamente... -
Página 24: Especificaciones Del Producto
) . l ) . l Dimensiones (Unidades: mm) LL-T1620 LL-T1520 Cable de señal analógica: 2,0m aprox. Cable de audio: 2,0m aprox. Cable de señal digital, NL-C01E (que debe adquirir aparte): 2,0m aprox. Cable de señal analógica, NL-C02E (que debe adquirir aparte): 2,0m aprox. -
Página 25: Sincronizaciones De Las Señales Correspondientes
71.7kHz 67.2Hz 117.01MHz - La resolución recomendada para el modelo LL-T1520 es 1024 x 768. - La resolución recomendada para el modelo LL-T1620 es 1280 x 1024. - Todos son compatibles únicamente con «non-interlace». - El monitor se puede conectar a los ordenadores siguientes que tengan un borne de salida estándar DVI (contacto DVI-D24 o contacto DVI-I29) para hacer la conexión digital. - Página 26 (Sistema de administración de energía del monitor) (Gestión de energía del monitor digital) Consumo de Consumo de Modo DMPM Pantalla Modo DPMS Pantalla H-sync V-sync corriente corriente LL-T1520: 36W LL-T1520: 36W Encendida Encendida Sí Sí LL-T1620: 42W LL-T1620: 42W LL-T1520: 3W STANDBY Sí Apagada...
-
Página 27: Instalación De La Información De Configuración Y Del Perfil Icc (Para Windows)
Instalación de la información de configuración y del perfil ICC (Para Windows) Según sea el tipo de ordenador o de sistema 7. Compruebe que el monitor está funcionando y operativo, puede que sea necesario utilizar el a continuación haga clic en [Apply]. ordenador para llevar a cabo la instalación de la 8. - Página 28 Instalación de la información de configuración y del perfil ICC (Para Windows) Para WindowsMe 10. Compruebe que el monitor está funcionando y a continuación haga clic en [Apply]. Instalación de la información de configuración del 11. Haga clic sobre [OK] y cierre la ventana. monitor en WindowsMe y configuración del perfil 12.
- Página 29 Instalación de la información de configuración y del perfil ICC (Para Windows) Para WindowsXP Instalación del perfil ICC Instalación del perfil ICC del monitor. (Si ya ha Instalación de la información de configuración del instalado la información de configuración, se habrá monitor en WindowsXP y configuración del perfil instalado también el perfil por lo que no hace falta ICC del monitor como valor predeterminado.
-
Página 30: Información Acerca Del Perfil Colorsync (Para Macos)
Información acerca del perfil ColorSync (Para MacOS) Acerca del perfil ColorSync ColorSync es el sistema de gestión del color de Apple Corporation y se trata de una función que permite obtener una resolución cromática cuando se utiliza con una aplicación compatible. Un perfil ColorSync describe las características cromáticas del monitor LCD. -
Página 31: Instrucciones Para Acoplar Un Brazo De Compatibilidad Vesa
Instrucciones para acoplar un brazo de compatibilidad VESA Notas: Puede acoplar al monitor un brazo o una base (de - La base se ha diseñado específicamente para venta en el comercio) conforme al estándar VESA. La adquisición del brazo o la base queda a este monitor, no la use con ningún otro equipo ni discreción del cliente. - Página 32 SHARP CORPORATION © 2002 SHARP CORPORATION DSC2 TINSM1035MPZZ (2)
- Página 33 This file has been downloaded from: www.UsersManualGuide.com User Manual and User Guide for many equipments like mobile phones, photo cameras, monther board, monitors, software, tv, dvd, and othes.. Manual users, user manuals, user guide manual, owners manual, instruction manual, manual owner, manual owner's, manual guide, manual operation, operating manual, user's manual, operating instructions, manual operators, manual operator, manual product, documentation manual, user maintenance, brochure, user reference, pdf manual Downloaded from:...