Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
1
Descripción del producto
El mando a distancia de rolling code adopta el estándar RTHSE (Roger Technology
High Security Encryption) lo que permite un grado muy alto de seguridad para el
control de acceso remoto, gracias a 144 bit procesados mediante cifrado multi-
level. Copiando el código de otro mando a distancia permanecen inalteradas las
características de seguridad, y facilita la incorporación de mandos a distancia ya
en funcionamiento en la instalación (vea las instrucciones del receptor modelo
H93/RX2RC/I ref. "Modo AVANZADO").
2
Función de los botones
Los botones no tienen una función predeterminada, y se pueden
almacenar en cualquier función del receptor de radio. También
pueden estar asociados con un código fijo copiado de otro transmisor.
3
Almacenamiento de un código en el receptor
ADVERTENCIA! un botón del mando a distancia puede estar
asociado con una sola función de RX.
1. Presione el botón P1 si desea almacenar el botón del mando a distancia en
la función 1 del receptor o el botón P2 para la función 2 (el procedimiento
de almacenamiento es el lo mismo para las dos funciones). Al liberar el
botón, el LED correspondiente parpadea 4 veces lentamente.
2. Durante este tiempo, pulse el botón del mando a distancia que
desea almacenar.
3. Un destello del LED prolongado (1") indica que la memorización se ha
completado, mientras que algunos rápidos parpadeos indican que el botón
del mando a distancia ya está almacenado en una función del receptor.
4. El LED continúa con otros 4 parpadeos lentos en espera de una nueva
memorización (volver al paso 2). Si otros códigos no se transmiten el
receptor sale de la fase de almacenamiento de códigos.
4
Sustitución de la batería
Para reemplazar la batería, desatornille con un destornillador de estrella
los dos tornillos de la parte posterior del mando a distancia (FIG. 2). Preste
atención a la polaridad indicada en el soporte de la batería. Tenga cuidado
de no apretar demasiado los tornillos cuando se cierra el equipo.
Copia el código de otro mando a
5.1
distancia con código fijo
Denominamos:
• Mando a distancia PRINCIPAL: el mando a distancia que desea copiar
• Mando a distancia SECUNDARIO: el mando a distancia en el que
desea copiar el código del mando a distancia PRINCIPAL
1. En el mando a distancia SECUNDARIO, pulse el botón en el que desea
almacenar el código junto con lo contrario (A junto con B, o C junto con
D, FIG. 1): el LED parpadea durante 5 segundos y luego se queda fijo.
2. En este punto, sólo mantener pulsado el botón que desea copiar
5.3
Solución de problemas
Descripción del problema
Non si riesce a copiare il codice da
un radiocomando PRINCIPALE ad
uno SECONDARIO
A pesar de haber reemplazado las
baterias del mando a distancia no
se puede completar el proceso de
Los códigos fijos que se copiaron
anteriormente ya no funcionan después
de haber copiado el código de un mando
a distancia E80/TX2R/RC-E80/TX4R/RC
A pesar de los problemas descritos
anteriormente la copia del código
¿No? es exitosa
Todas las condiciones anteriores
se cumplen, pero no es posible
completar la copia del código
6
Disposición
El producto siempre debe ser retirado por personal cualificado, utilizando los
procedimientos adecuados para la correcta eliminación del producto.
Este producto está hecho de varios tipos de materiales, algunos pueden ser
reciclados, otros deben eliminarse a través de sistemas de reciclaje o disposición
establecido por las regulaciones locales para esta categoría de producto.
Está prohibido arrojar este producto en la basura doméstica. Realice la
"recogida selectiva" de eliminación de acuerdo con los métodos establecidos
por las normativas locales; o devolver el producto al vendedor al
comprar un producto nuevo equivalente.
La normativa local puede prever fuertes sanciones por un desechado
ilegal de este producto.
Atención: algunas partes del producto pueden contener sustancias
contaminantes o peligrosas, si se dispersan, pueden causar efectos
perjudiciales sobre el medio ambiente y la salud humana.
6
Notificaciones y verificaciones
El mando a distancia SECUNDARIO emite una
serie de parpadeos rápidos y luego permanece fijo
El LED del mando a distancia
SECUNDARIO tras una serie de
parpadeos cortos se enciende fijo
Verifique que no está apoyado en un
objeto metálico
aprendizaje
Durante la transmisión, el LED parpadea
más lento?
Compruebe si usted está tratando de copiar el
código desde un mando a distancia SECUNDARIO
(Durante la transmisión el LED parpadea más lento?)
Compruebe si el mando a distancia
PRINCIPAL que desea copiar ya ha generado
3 mandos a distancia SECUNDARIOS.
el código y liberar el otro.
3. En espera del código que copiar, el LED parpadeará brevemente
repetidamente: continuar con los siguientes pasos.
4. Coloque el mando a distancia PRINCIPAL frene al mando a distancia
SECUNDARIO y pulse en el el botón que desea copiar (vedere FIG. 1).
5. Observe el LED del mando a distancia SECUNDARIO para
verificar el resultado de la copia:
o Si el LED se enciende un segundo y luego se apaga, la copia
del código es correcta. Puede liberar todos los botones.
o Si el LED continúa emitiendo destellos cortos significa que
todavía no ha recibido una transmisión válida.
o Si permanece encendido fijo, el aprendizaje no ha tenido
éxito: Intentelo de nuevo.
Después de realizar la copia de un código, asegúrese siempre
de que el mando a distancia en la que copió el código (mando a
distancia SECUNDARIO) está trabajando en el receptor.
Recuerde que debe dejar al menos un botón con el código rolling
code original; esto es suficiente para crear mandos a distancia
SECUNDARIOS con la función de rolling code en todos los botones.
Operaciones de copia código entre mandos
5.2
a distancia E80/TX2R/RC-E80/TX4R/RC
Denominamos:
• Mando a distancia PRINCIPAL: es el mando a distancia como
sale de fábrica, en el que no se han copiado códigos de otros
mandos E80/TX2R/RC–E80/TX4R/RC; es reconocible porqué el
parpadeo del LED durante la transmisión es rápido
• Mando a distancia SECUNDARIO: es un mando a distancia en el que
se ha copiado el código de un mando PRINCIPAL E80/TX2R/RC–
E80/TX4R/RC; es reconocible porqué el parpadeo del LED durante
la transmisión es lento. En el ello todos los códigos asociados a los
botones han sido sustituidos por los códigos tomados desde el mando
a distancia PRINCIPAL. ADVERTENCIA!!! Si desea copiar también los
códigos fijos en algunos botones, haga una copia de códigos fijos sólo
después de haber copiado el código PRINCIPAL rolling code.
Para hacer una copia, siga los pasos 1...5 descritos en la sección 5.1
ADVERTENCIAS
• Es suficiente hacer la copia del código solo para un botón:
automáticamente los otros botones ya se asociarán con el nuevo código
• Si en el mando a distancia PRINCIPAL han sido copiados también
códigos fijos de otros mandos, no se copiarán en el mando a
distancia SECUNDARIO
• Puede copiar el código en un mando a distancia PRINCIPAL en
hasta tres mandos a distancia SECUNDARIOS
• No se puede copiar el código de un mando a distancia
SECUNDARIO. Una vez que el transmisor se vuelve SECUNDARIO
siempre tendrá la característica de SECUNDARIO y no puede
generar copias; aún puede copiar en él el código desde otro
mando a distancia PRINCIPAL reemplazando lo que había antes.
Resolución
La bateria del radiocomando SECUNDARIO está
descargada: sustituir la batería.
Nivel de señal insuficiente, no es posible completar
la copia: sustituir la batería del mando a distancia
PRINCIPAL
El metal bajo o cerca de los mandos a distancia hace que sea difícil el
procedimiento de aprendizaje. Si es necesario, asegúrese de que ha
pulsado el botón del mando a distancia principal y trate de variar la posición
de los mandos a distancia para mejorar el acoplamiento entre ellos
El procedimiento de copiar el código desde un mando a distancia
PRINCIPAL da lugar a la cancelación en los mandos a distancia
SECUNDARIOS de los códigos fijos previamente almacenados:
volver a ejecutar el proceso de aprendizaje de códigos fijos
No se puede copiar el código desde un mando a
distancia SECUNDARIO.
Un mando a distancia PRINCIPAL tiene la posibilidad
de copiar su código en máximo 3 mandos a distancia
SECUNDARIOS.
7
Características técnicas
NÚMERO DE LOS BOTONES
NÚMERO DE BITS DEL CÓDIGO IDENTIFICACIÓN 32
NÚMERO DE COMBINACIONES DEL CÓDIGO 4.294.967.296
NÚMERO DE BITS TRANSMITIDOS
FRECUENCIA DE TRANSMISIÓN Y MODULACIÓN 433.92 MHz
MÁXIMA DISTANCIA EN CAMPO LIBRE
BATERÍA Y CONSUMO MEDIO
TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO
TIPOS DE CÓDIGOS FIJOS CLONABLES
DIMENSIONES DEL PRODUCTO
E80/TX2R/RC E80/TX4R/RC
2
4
144
AM/ASK
150m
1xCR2032 3V
12mA
-10°C ÷ +55°C
MANCHESTER, PCM. Max.64bit
37,4x67,9x11,2mm Peso:22g
Publicidad
Tabla de contenido
