Omron BF508 Manual De Instrucciones
Omron BF508 Manual De Instrucciones

Omron BF508 Manual De Instrucciones

Monitor de composición corporal
Ocultar thumbs Ver también para BF508:

Publicidad

Enlaces rápidos

HBF-508-E_main.book Page 65 Thursday, July 20, 2017 2:13 PM
Antes de utilizar la unidad
Monitor de composición corporal
ea atentamente estas instrucciones antes del uso y guarde este manual para futuras consultas. No utilice
esta unidad para otros fines que no se correspondan con los que se describen en este manual.
Uso previsto
Esta unidad está diseñada para medir y mostrar los siguientes parámetros de composición corporal.
- Peso corporal
- Grasa corporal (en %)
- Grasa visceral (hasta 30 niveles)
- IMC (índice de masa corporal)
Esta unidad está diseñada para ser utilizada por adultos capaces de entender este manual de instrucciones.
Índice
Antes de utilizar la unidad
Notas de seguridad.......................................... 65
1. Familiarícese con su unidad...................... 69
personales ................................................... 70

Notas de seguridad

Símbolos empleados y sus definiciones:
Peligro:
Advertencia:
Precaución:
Peligro:
• No utilice nunca esta unidad con dispositivos elec-
trónicos médicos como:
(1) Implantes médicos electrónicos, como
por ejemplo, marcapasos.
(2) Sistemas electrónicos de soporte vital,
tales como un corazón o pulmón artifi-
cial.
(3) Dispositivos médicos electrónicos portátiles,
como un electrocardiógrafo.
Esta unidad podría causar fallos en el funciona-
miento de estos dispositivos, lo que supondría un
riesgo de salud considerable para sus usuarios.
Advertencia:
• No comience nunca un programa de reducción de
peso o una terapia de ejercicios sin las indicacio-
nes de un médico o especialista.
• No utilice la unidad en superficies resbaladizas,
como un suelo húmedo.
BF508
El uso inadecuado provocará la muerte o lesiones graves.
El uso inadecuado puede provocar la muerte o lesiones graves.
El uso inadecuado puede provocar lesiones o daños materiales.
Notas de seguridad
4. Realización de mediciones ........................ 72
5. Medición del peso solamente.................... 75
6. Indicadores de error ................................... 76
7. Solución de problemas .............................. 76
9. Datos técnicos ............................................ 78
• Mantenga la unidad fuera del alcance de los niños.
Contiene piezas pequeñas que pueden provocar
riesgo de asfixia si las ingieren niños pequeños.
• El cable de la pantalla puede provocar el estrangu-
lamiento accidental en niños pequeños.
• No suba a la unidad bruscamente ni salte hacia
arriba y abajo estando sobre ella.
• No utilice esta unidad con el cuerpo o los pies
mojados, como por ejemplo, tras darse un baño.
• Permanezca descalzo sobre la unidad principal. Si
intenta permanecer en pie con calcetines puestos,
es posible que se resbale y sufra algún tipo de daño.
• No se apoye en el borde ni en la zona de la panta-
lla de la unidad principal.
• Las personas con alguna discapacidad, o que
estén físicamente débiles, deberán recibir ayuda
de otra persona cuando utilicen esta unidad. Utilice
una barandilla o cualquier otro elemento de apoyo
cuando se suba a la unidad.
• Si el líquido de las pilas entra en contacto con sus
ojos, lávelos inmediatamente con abundante agua
limpia. Acuda inmediatamente a un médico.
ES
65

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Omron BF508

  • Página 1: Tabla De Contenido

    HBF-508-E_main.book Page 65 Thursday, July 20, 2017 2:13 PM Antes de utilizar la unidad BF508 Notas de seguridad Monitor de composición corporal ea atentamente estas instrucciones antes del uso y guarde este manual para futuras consultas. No utilice esta unidad para otros fines que no se correspondan con los que se describen en este manual.
  • Página 2 HBF-508-E_main.book Page 66 Thursday, July 20, 2017 2:13 PM Notas de seguridad Aviso general: • Cuando el dispositivo no funciona correctamente, puede calentarse. • No coloque esta unidad sobre una superficie acol- Zonas que pueden sufrir aumento de la chada, como una alfombra o estera. La medición temperatura: no podría desarrollarse correctamente.
  • Página 3: Información Sobre La Composición Corporal

    Al utilizar electrodos para realizar las mediciones de las manos y los pies, el BF508 puede reducir la influencia de estas fluctuaciones en los resultados de las mediciones.
  • Página 4: Instrucciones De Uso

    IMC = peso (kg)/estatura (m)/estatura (m) El BF508 de OMRON utiliza la estatura guardada en su número de perfil personal o introducida en el modo Guest para calcular su clasificación de IMC. SI el nivel de grasa indicado por el IMC es superior al nivel estándar internacional, existen mayores probabilidades de enfermedades comunes.
  • Página 5: Familiarícese Con Su Unidad

    HBF-508-E_main.book Page 69 Thursday, July 20, 2017 2:13 PM 1. Familiarícese con su unidad Unidad de pantalla Electrodos de las manos Pantalla Botones Botones Up/Down (Arriba/Abajo) Botón SET/MODE (Ajustar/Modo) Botón GUEST Botón USER (Invitado) (Usuario) Cable Alojamiento de la unidad de pantalla Vista frontal Electrodos de los pies Interruptor de encendido...
  • Página 6: Configuración E Introducción De Los Datos Personales

    HBF-508-E_main.book Page 70 Thursday, July 20, 2017 2:13 PM 3. Configuración e introducción de los datos personales Para la medición del porcentaje de la grasa corporal y el nivel de grasa visceral, es necesario configurar sus datos personales (edad, sexo, altura). Encienda la uni- [PARA AJUSTAR LA EDAD] dad.
  • Página 7: Cambio De Los Datos Personales

    HBF-508-E_main.book Page 71 Thursday, July 20, 2017 2:13 PM 3.Configuración e introducción de los datos personales Cambio de los datos personales Encienda la unidad. Con el botón , modifique el elemento seleccionado y pulse el “CAL” parpadeará en la pantalla y ésta cam- botón SET/MODE.
  • Página 8: Realización De Mediciones

    HBF-508-E_main.book Page 72 Thursday, July 20, 2017 2:13 PM 4. Realización de mediciones Para garantizar unos resultados de medición precisos, las mediciones deberán realizarse en una superficie nive- lada y dura. Encienda la unidad. Inicio de la medición. “CAL” parpadeará en Mientras sostiene la unidad de pantalla, la pantalla y ésta cam- súbase a la unidad principal y coloque...
  • Página 9: Postura Correcta Para La Medición

    HBF-508-E_main.book Page 73 Thursday, July 20, 2017 2:13 PM 4.Realización de mediciones Postura correcta para la medición Los brazos se elevan de forma horizontal, y los codos se extienden hasta quedar rectos. Una vez calcu- Extienda sus brazos hasta que queden rectos y for- lado su peso.
  • Página 10: Interpretación De Los Resultados Del Porcentaje De Grasa Corporal

    Según el Gallagher et al., American Journal of Clinical Nutrition, Vol. 72, sept. 2000 Interpretación del resultado del nivel de grasa visceral Nivel de grasa visceral Clasificación del nivel 0 (Normal) 1 - 9 10 - 14 + (Alto) ++ (Muy alto) 15 - 30 Según cifras de Omron Healthcare...
  • Página 11: Interpretación De Los Resultados Del Imc

    HBF-508-E_main.book Page 75 Thursday, July 20, 2017 2:13 PM 5.Medición del peso solamente Interpretación de los resultados del IMC Barra de clasificación del IMC Clasificación IMC (Según la OMS) del IMC 7,0 - 10,7 - (Peso inferior al normal) IMC < 18,5 10,8 - 14,5 14,6 - 18,4 18,5 - 20,5...
  • Página 12: Cuidado Y Mantenimiento

    Operación anormal. Si este error persiste, consulte al represen- tante del servicio técnico de OMRON. Se subió a la unidad antes de que apare- Súbase a la unidad principal una vez “0.0 kg” ciera “0.0 kg” en la pantalla.
  • Página 13: Cómo Cuidar Y Guardar La Unidad

    • No lleve a cabo ninguna reparación por su cuenta. Si en algún momento duda de la precisión de las mediciones, póngase en contacto con su distribuidor autorizado de OMRON. Como norma general, se recomienda hacer una revisión del dispositivo cada 2 años para asegurar su funcionamiento correcto y su precisión.
  • Página 14: Datos Técnicos

    Analizadores de composición corporal Descripción del Monitor de composición corporal producto Modelo (código Intl.) BF508 (HBF-508-E) Pantalla Peso corporal: de 0 a 150 kg en incrementos de 0,1 kg (de 0 a 330,0 lb en incrementos de 0,2 lb) Porcentaje de grasa corporal:...
  • Página 15 HBF-508-E_main.book Page 79 Thursday, July 20, 2017 2:13 PM 9.Datos técnicos Descripción de los símbolos que, en función del modelo, pueden encontrarse sobre el producto mismo, el envase de venta o el manual de instrucciones Parte en contacto - Tipo BF Grado de protección contra Número de serie descargas eléctricas (corriente de...
  • Página 16: Eliminación Correcta De Este Producto (Material Eléctrico Y Electrónico De Desecho)

    La eliminación de las pilas usadas deberá realizarse en conformidad con las normativas nacionales para la eli- minación de pilas. Información importante sobre la Compatibilidad electromagnética (CEM) Este dispositivo ha sido fabricado por OMRON HEALTHCARE Co., Ltd. conforme al estándar EN60601-1-2:2015 de compatibilidad electromagnética (EMC). OMRON HEALTHCARE EUROPE dispone de más documentación sobre la compatibilidad electromagnética...

Tabla de contenido