Pahlen 300A Classic Manual De Instrucciones página 8

Luci piscina 300
Per piscine con liner
~
300W IP68
12V~ 300Вт IP68
Da utilizzare esclusivamente se immerse in acqua. Le luci della piscina devono essere collegate tramite un trasformatore di
isolamento a 12 V 300 W.
Prestare attenzione alle indicazioni elettriche locali per quanto riguarda la collocazione della scatola di derivazione.
Installare la nicchia nella parete della piscina. Applicare un velo di grasso resistente all'acqua nelle filettature della nicchia.
Far passare la canalina del cavo nella nicchia e nella scatola di derivazione. La filettatura deve essere sigillata, ad esempio
con nastro in teflon. La canalina del cavo deve essere collocata in modo che il raggio di curvatura non sia inferiore a 100 mm.
Per 300A:
Per 300CA:
Belysningsnischens framkant skall ligga i liv med färdig betongvägg, (se skiss nedan).
Inserire il cavo nella canalina e collegare alla scatola di derivazione.
Därefter monteras frontringen av plast och packningarna för att täta linern
Serrare il raccordo nella scatola di derivazione per sigillare il cavo.
mot belysningsnischen, (se sprängskiss nedan).
Collocare la presa sul cavo della lampada che attraversa il passacavo della
nicchia e stringere questo passacavo.
Avvolgere il cavo in eccesso dietro la lampada e montare l'unità di illuminazione
nella nicchia.
Le luci devono essere completamente coperte di acqua prima
dell'illuminazione. In caso di sostituzione della lampadina, è necessario
sostituire anche l'O-ring.
Se il cavo esterno dell'illuminazione è danneggiato, deve essere sostituito
da un addetto alla manutenzione o personale qualificato.
Valori consigliati per la qualità dell'acqua:
Contenuto totale di cloro:
Contenuto cloruro (sale):
pH:
Alcalinità:
max 3 mg/l (ppm)
Durezza del calcio:
max 250 mg/l
Ferro:
7,2 - 7,8
Rame:
Manganese:
60-120 mg/l (ppm)
Fosforo:
200-1000 mg/l (ppm)
Nitrati:
Se i valori non rientrano in questi parametri, la garanzia del
prodotto decade.
Mutter M6 + Bricka (3st)
Esploso delle luci piscina
Poolstomme
1 Dado M6 + Rondella (3 pezzi)
Kabelrör
2 Struttura
Packning självhäftande
3 Canalina
4 Guarnizione autoadesiva
Packning
5 Guarnizione
Försänkt skruv M6x20 (8st)
6 Vite svasata M6x20 (8 pezzi)
Spårskruv M5x20 (2 st)
Tipo 300A
Belysningsinsats Tipo di parete: parete piastrellata
da 200 mm
Tätring plast
· .. · .
.
- .
· . · ..
. Ll
. . - ·
'• . .. . <J
<JL'.i/: / :
;
· -· :
,1
.
. -
· · ·· ·
.
· <J
�- . . -.
: . ..
. .. .
· : · • : · .
.· .•· · .
'• · . · .
. . . . <J
· .. .
. · . · . ,,, .
• , · · · <J
.
: . . .. ,1
--
-- ,1
.,. · . ·
.
:
Ll
. ;:�: . <J
� . -
· .
_ , --<
_
______
· - · - .
.
�
---
_______ .
......_
.
:
<J
·
.6
<l·
.
Ll
'°
..--i
"&
,1
-- <J
_ _ _ __ 4_
10
35
200
Copyright © 2018 Pahlén AB, Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Tel. +46 8 594 110 50, Fax +46 8 590 868 80, e-mail: info@pahlen.se, www.pahlen.com
Art.nr 12250: Belysning typ 300A, betong
N. articolo 12250:
Art.nr 12270: Belysning typ 300CA, poolduk
N. articolo 12270: Luci piscina tipo 300CA, rivestimento
Il bordo anteriore della nicchia deve essere allineato alla parete in cemento (vedere il disegno di seguito).
Dopo il montaggio del rivestimento, riempire di acqua fino a circa 10 cm sotto la nicchia.
Montare l'anello anteriore in plastica e le guarnizioni per far aderire il rivestimento alla nicchia (vedere
l'esploso di seguito).
max 3.5 mg/litro (ppm)*
max 250 mg/litro
7.2–7.6
60–120 mg/litro (ppm)
100–300 mg/litro (ppm)
max 0.1 mg/l *
max 0.2 mg/l *
max 0.05 mg/l *
max 0.01 mg/l *
max 50 mg/l *
* Conforme a EN 16713-3
10 Rivestimento
11 Nicchia
12 Scatola di derivazione
Tipo 300CA
Tipo di parete: mattoni con isolamento e
rivestimento
. · • .
......
......
·::::: .
::::::
'\: / :
::::::
.. ::::::
::::::
::::::
Typ 300CA
Väggtyp: betonghålsten med inv. isolering och
0
liner
'&
OC)
tj-
OC)
N 0
n
'&
25-30
Luci piscina tipo 300A, cemento
12
1
2
12
7 Vite incassata M5x20 (2 pezzi)
8 Unità di illuminazione
1
9 Anello anteriore in plastica
2
--
�
�
Pahlén AB
·
<1
Ll
_. Ll
<1
.Ll
A
Ll
<I· CX)
CX)
"0-
0
Ll.
CD
Ll
..--
.
<1
"0- 0
..--
<1
"0-
Ll
<I
Ll
<1
Ll
----
i------1 40
------<-1
8
BELYSNING
LIGHTING
BELEUCHTUNG
TYP 300 CA
Art. nr. 12270
n 240
n 12(3x)
3
4
Surface treatment
E
11 The tolerance class in accordance with this
part of ISO 2768
Håltagningsmall för
belysning typ 300 CA vinyl
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
10
3
4
Tipo 300CA
Tipo di parete: compensato sulla
struttura o acciaio zincato
11
10
·--,
___
�
_ .
.
-----...._·
� .
---·--._ -
'--.
Box 728, S-194 27 Upplands Väsby, Sweden, Phone +46 8 594 110 50, Fax +46 8 590 868 80
0
c..o
---·-- · -·
�
.
UP
SU
UP
45°
45°
n 14(8x)
Ø257
n 240
n
10(3x)
Designed by: Drawn by: Date Approved by:
OA 2006-04-26
Ø257
5
Assembly drawing no. Art.no.
Scale Revised by: Date
1:2 OA 2007-09-20
Drawing number Rev.no.
M10112 2
6
7
9
5
8
6
9 8
---
__
__
. .
Typ 300CA
Väggtyp: plywood på regelstom
File: R10198-3.cdr
galvaniserat stål
CX)
CX)
N
B-
�
.
�
140
Instrucciones de installacion
MA50-01 IT
2018
n
14(8x