Pflege Und Wartung - Joie savvy Manual De Instrucciones

Babymodus, nach außen gerichtet
-
siehe Abbildungen
16 22
1. Bringen Sie die Knopfschlaufen 1 an den mittleren Verstellknöpfen an.
2. Befestigen Sie die Verstellschnalle des Schulterriemen und führen Sie den Kopf durch die Öffnung, wobei die
Schnalle auf Ihrem Rücken landet. 17
3. Befestigen Sie die Schnalle der Taillenstütze und passen Sie sie so an, dass sie sicher an der Taille anliegt.
18
4. Platzieren Sie das Kind in der Trage und halten Sie es mit einer Hand sicher an Ihrem Körper. Befestigen Sie
die magnetischen Schulterschnallen nacheinander mit der anderen Hand.
5. Befestigen Sie die Beinschnallen und passen Sie sie auf die geeignete Größe an.
6. Die Trage kann nun im nach außen gerichteten Babymodus genutzt werden. PRÜFEN: Vergewissern Sie
sich, dass die Beine des Kindes wir vom The International Hip Dysplasia Institute in der „M"-Position
hängen. 21 22
Rückentragemodus
-
siehe Abbildungen
23 35
!
Es wird empfohlen, die Schritte des Rückentragemodus einige Male ohne Kind in der Trage zu üben,
bevor Sie es mit Kind versuchen. Das Kind sollte im Rückentragemodus NIEMALS mit Blick vom Körper
weg ausgerichtet werden.
1. Beginnen Sie so, dass das Kind in der Trage nach innen gerichtet ist, und lösen Sie mit einer Hand
nacheinander die beiden Schulterriemen.
23 24
2. Wiegen Sie mit der linken Hand das Kind, schieben Sie den rechten Arm aus dem Schulterriemen.
3. Schieben Sie den linken Arm unter den linken Schulterverstellriemen.
4. Die Trage sollte mit einem Riemen über die linke Schulter gehangen werden, während das Kind mit der
rechten Hand gegen die rechte Hüfte gesichert wird.
5. Während Sie das Kind mit der rechten Hand an Ihrer Hüfte sichern, bringen Sie mit Ihrer linken Hand
Taillenband und Schulterriemen an. 28
6. Halten Sie Ihr Kind mit Ihrer linken Hand an Ihren Rücken und führen Sie Ihren rechten Arm nach oben durch
den rechten Schulterriemen. 29
7. Halten Sie das Kind mit dem rechten Arm und führen Sie den linken Arm nach unten durch den linken
Schulterriemen. 30
8. Ziehen Sie die Schulterverstellriemen zum Festziehen nach unten.
9. Passen Sie den mittlere Schnallenverstellriemen so an, dass das Produkt eng anliegt.
10. VERGEWISSERN Sie sich für eine sichere Passform, dass alle Schnallen und Druckknöpfe befestigt sind.
Die Trage kann nun im Rückentragemodus eingesetzt werden.
11. Optional: Rollen Sie die nicht genutzte Länge der Verstellriemen auf. Sichern Sie die Rolle, indem Sie die
kleine Schlaufe darum wickeln. 34 35
Abschirmung und Sonnenschutz
-
siehe Abbildungen
36 38
!
Achten Sie darauf, dass die Abschirmung den Mund des Kindes nicht bedeckt. Sie darf nicht zu fest über
seinem Kopf befestigt werden.
27
16
19
20
25
26
27
31
32
33
1. Vergewissern Sie sich, dass die Kopfstütze vollständig befestigt ist, und ziehen Sie den Sonnenschutz aus
der Tasche an der Oberseite der Kopfstützenlasche.
2. Befestigen Sie die Riemen des Sonnenschutzes an den Druckknöpfen an den Schulterriemen der Trage.
3. Der Sonnenschutz ist verstellbar und kann durch Befestigung an verschiedenen Druckknöpfen am
Sonnenschutz auf eine angemessene Passform angepasst werden.
Allwetterschutz
-
siehe Abbildungen
39 41
1. Rollen Sie den Wetterschutz im Bedarfsfall aus der Tasche an der Unterseite der Trage aus.
2. Befestigen Sie den Wetterschutz am Knopf der Kopfstütze. Befestigen Sie vier Knöpfe bei einem kleineren
Baby.
40
Befestigen Sie zwei Knöpfe bei einem älteren Baby.
Schurz
-
siehe Abbildungen
42 45
1. Achten Sie darauf, dass die Kopfstütze nach unten geklappt und mit den unteren Kopfstützenknöpfen
gesichert ist. Bewahren Sie übrschüssige Länge der Schulterschnallenverstellung in der Tasche am
Schulterschnallenriemen an. 42
2. Decken Sie die Vorderseite der Kopfstütze mit dem Schurz ab, indem Sie ihn an den beiden Knöpfen
befestigen. 43
3. Wickeln Sie die oberen Laschen des Schurzes um die beiden Schulterschnallenriemen und befestigen Sie
die Klettbänder.
44 45
Gurtbezüge
-
siehe Abbildungen
46 48
1. Achten Sie darauf, dass die Kopfstütze nach unten geklappt und mit den unteren Kopfstützenknöpfen
gesichert ist. Bewahren Sie übrschüssige Länge der Schulterschnallenverstellung in der Tasche am
Schulterschnallenriemen an. 46
2. Wickeln Sie Gurtbezüge so um den Schulterschnallenriemen, dass der obere Kopfstützenknopf abgedeckt
ist, und befestigen Sie den Klettverschluss.
47 48

Pflege und Wartung

1. Beachten Sie zum Waschen und Trocknen das Pflegeetikett an den Stoffen der Trage. Die Trage MUSS in
einem Wäschenetz gewaschen werden.
2. Bewahren Sie Trage, Gurtbezüge und Schurz bei Nichtbenutzung im Wäschenetz auf.
3. Es ist normal, dass Textilien nach langer Benutzung durch Sonnenlicht verblassen und
Verschleißerscheinungen aufweisen.
4. Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen NUR von Joie bereitgestellte Teile.
5. PRÜFEN Sie regelmäßig, ob alles richtig funktioniert. Verwenden Sie das Produkt nicht länger, falls Teile
verschlissen oder beschädigt sind oder fehlen.
36
38
39
41
37
28