Instrucciones de uso
IMPORTANTE: Para detener la secadora en cual-
quier momento durante el ciclo, ABRA LA PUERTA.
Para volver a dar arranque a la secadora, CIERRE la
puerta y presione el botón START [Arranque]
4. Cuando se complete el ciclo, abra la puerta y saque la ropa.
ADVERTENCIA
Para prevenir el riesgo de incendio, retire la ropa
inmediatamente en caso de falla de alimentación.
NOTA: Esta máquina incluye una función de agita-
ción adicional. Comenzando 20 minutos después
que termine un ciclo, el cilindro se agitará sin cale-
facción cada hora por dos minutos, hasta un máxi-
mo de 18 horas o hasta que se abra la puerta.
Control de monedas y de tarjeta MDC
Sufijos de control BB, BC, BG, BK, BL, BW, BX, BY y BZ
1. Seleccione la temperatura presionando el botón de temperatu-
ra apropiado.
HIGH [Alta]
MED [Media]
LOW [Baja]
DELICATES (ROPA DELE-
CADA)
2. Inserte la moneda(s) en la ranura para monedas, o la tarjeta en
la abertura.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO-
PIAR ni TRANSMITIR
TMB2150N_SVG
Figura 44
Temperatura 88°C [190°F]
Temperatura 82°C [180°F]
Temperatura 72°C [160°F]
Temperatura 54°C [130°F]
TMB2338N_SVG
Figura 45
3. Presione el botón START [Arranque] para dar arranque a la
secadora.
IMPORTANTE: Para detener la secadora en cual-
quier momento durante el ciclo, ABRA LA PUER-
W779
TA. Para reiniciar la secadora, CIERRE la puerta y
presione el botón START [Arranque].
4. Cuando se complete el ciclo, abra la puerta y saque la ropa.
Para prevenir el riesgo de incendio, retire la ropa
inmediatamente en caso de falla de alimentación.
Control Quantum
Sufijos de control LB, LC, LK, LL, LW, LX, LY, LZ, WB, WC,
WK, WL, WW, WX, WY y WZ
1. Escoja HIGH [Alta], MED [Media], LOW [Baja], NO HEAT
[Sin calefacción] o DELICATES [Ropa delicada] presionando
el botón de temperatura correspondiente.
HIGH [Alta]
MED [Media]
LOW [Baja]
DELICATES (ROPA DELE-
CADA)
2. Inserte la(s) moneda(s) en la ranura para monedas, o la tarjeta
en la abertura para tarjetas.
3. Presione el botón START [Arranque] para dar arranque a la
secadora.
IMPORTANTE: Para detener la secadora en cual-
quier momento durante el ciclo, ABRA LA PUERTA.
Para reiniciar la secadora, CIERRE la puerta y pre-
sione el botón START [Arranque].
82
TMB1963N_SVG
TMB1492N_SVG
Figura 46
TMB2331N_SVG
Figura 47
ADVERTENCIA
Temperatura 88°C [190°F]
Temperatura 82°C [180°F]
Temperatura 72°C [160°F]
Temperatura 54°C [130°F]
Pieza N.º 70457901COR18
W779