Makita DVP180 Manual De Instrucciones página 38

หากไม่ ส ามารถหลี ก เลี ่ ย งการใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ใน
9.
บริ เ วณที ่ ช ื ้ น แฉะได้
ป้ อ งกั น ด้ ว ยเครื ่ อ งตั ด กระแสไฟฟ้ า รั ่ ว ลงดิ น (GFCI)
การใช้ GFCI จะช่ ว ยลดความเสี ่ ย งจากการถู ก ไฟดู ด
ความปลอดภั ย ส่ ว นบุ ค คล
10. ตื ่ น ตั ว และมี ส มาธิ ก ั บ สิ ่ ง ที ่ ค ุ ณ ก� า ลั ง ท� า
สามั ญ ส� า นึ ก เมื ่ อ ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า
มื อ ไฟฟ้ า ในขณะที ่ ค ุ ณ ก� า ลั ง เหนื ่ อ ยล้ า หรื อ ได้ ร ั บ
อิ ท ธิ พ ลจากยา แอลกอฮอล์ หรื อ การรั ก ษาบางอย่ า ง
การขาดความระมั ด ระวั ง ในการใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า แม้
ชั ่ ว ขณะหนึ ่ ง อาจท� า ให้ บ าดเจ็ บ สาหั ส ได้
11. ใช้ อ ุ ป กรณ์ ป ้ อ งกั น ส่ ว นบุ ค คล
ดวงตาเสมอ อุ ป กรณ์ ป ้ อ งกั น
รองเท้ า นิ ร ภั ย กั น ลื ่ น
เสี ย งดั ง ที ่ ใ ช้ ส � า หรั บ สภาพที ่ เ หมาะสมจะช่ ว ยลดการเกิ ด
การบาดเจ็ บ ได้
12. ป้ อ งกั น เครื ่ อ งเปิ ด ท� า งานโดยไม่ ไ ด้ ต ั ้ ง ใจ สวิ ต ช์ ต ้ อ ง
อยู ่ ท ี ่ ต � า แหน่ ง ปิ ด ก่ อ นเชื ่ อ มต่ อ กั บ แหล่ ง จ่ า ยไฟ และ/
หรื อ ชุ ด แบตเตอรี ่ หรื อ ก่ อ นการยกหรื อ ถื อ เครื ่ อ งมื อ
การยกเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ในขณะที ่ น ิ ้ ว อยู ่ ท ี ่ ส วิ ต ช์ หรื อ เสี ย บ
ปลั ๊ ก เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ในขณะที ่ ส วิ ต ช์ เ ปิ ด อยู ่ อาจท� า ให้ เ กิ ด
อุ บ ั ต ิ เ หตุ ไ ด้
13. ถอดกุ ญ แจปรั บ แต่ ง หรื อ ประแจออกก่ อ นเปิ ด สวิ ต ช์
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า
ชิ ้ น ส่ ว นที ่ ก � า ลั ง หมุ น ของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า อาจท� า ให้ ไ ด้ ร ั บ
บาดเจ็ บ ได้
14. ห้ า มยื น เขย่ ง เท้ า
เหมาะสมและสมดุ ล ตลอดเวลา
ควบคุ ม เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ได้ ด ี ย ิ ่ ง ขึ ้ น ในสถานการณ์ ท ี ่ ไ ม่ ค าด
คิ ด
15. แต่ ง กายให้ เ หมาะสม
เครื ่ อ งประดั บ รวบผม เก็ บ ชายเสื ้ อ ผ้ า และถุ ง มื อ ให้
ห่ า งจากชิ ้ น ส่ ว นที ่ ก � า ลั ง หมุ น
รุ ่ ม ร่ า ม เครื ่ อ งประดั บ หรื อ เส้ น ผมที ่ ย าวอาจเข้ า ไปพั น กั บ
ชิ ้ น ส่ ว นที ่ ก � า ลั ง หมุ น
16. หากมี อ ุ ป กรณ์ ส � า หรั บ เก็ บ และรวบรวมเศษฝุ ่ น มาให้
เพื ่ อ สวมต่ อ เข้ า กั บ เครื ่ อ ง
เหล่ า นั ้ น และน� า มาใช้ ง านอย่ า งเหมาะสม
อุ ป กรณ์ เ ก็ บ ฝุ ่ น จะช่ ว ยลดอั น ตรายที ่ เ กิ ด จากฝุ ่ น ละอองได้
การใช้ แ ละการดู แ ลรั ก ษาเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า
ห้ า มฝื น ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า เลื อ กใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ที ่
17.
ถู ก ต้ อ งตรงกั บ ลั ก ษณะการใช้ ง านของท่ า น เครื ่ อ งมื อ
ไฟฟ้ า ที ่ ถ ู ก ต้ อ งย่ อ มท� า งานได้ ด ี ก ว่ า และปลอดภั ย กว่ า ใน
อั ต ราที ่ เ ครื ่ อ งมื อ ได้ ร ั บ การออกแบบมา
18. ห้ า มใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ถ้ า สวิ ต ช์ เ ปิ ด ปิ ด เครื ่ อ งไม่
ท� า งาน เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ที ่ ไ ม่ ส ามารถควบคุ ม ผ่ า นสวิ ต ช์ ไ ด้
ถื อ ว่ า มี อ ั น ตรายและต้ อ งได้ ร ั บ การซ่ อ มแซม
19. ถอดปลั ๊ ก ของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ออกจากแหล่ ง จ่ า ยไฟ
และ/หรื อ ถอดแบตเตอรี ่ อ อกจากเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า
ก่ อ นท� า การปรั บ
เครื ่ อ งมื อ มาตรการเพื ่ อ ความปลอดภั ย เชิ ง การป้ อ งกั น นี ้
จะช่ ว ยลดความเสี ่ ย งในการเปิ ด เครื ่ อ งให้ ท � า งานโดยไม่
ได้ ต ั ้ ง ใจ
20. เก็ บ เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ที ่ พ ร้ อ มใช้ ง านไว้ ใ ห้ พ ้ น มื อ เด็ ก
และไม่ อ นุ ญ าตให้ บ ุ ค คลที ่ ไ ม่ ค ุ ้ น เคยกั บ เครื ่ อ งมื อ
ไฟฟ้ า หรื อ ค� า แนะน� า เหล่ า นี ้ เ ป็ น ผู ้ ใ ช้ เ ครื ่ อ งมื อ
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า จะเป็ น อั น ตรายหากอยู ่ ใ นมื อ ผู ้ ท ี ่ ไ ม่ ม ี
ความช� า นาญในการใช้
21. บ� า รุ ง รั ก ษาเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า
ต� า แหน่ ง หรื อ การติ ด ขั ด ของชิ ้ น ส่ ว นที ่ เ คลื ่ อ นที ่
ส่ ว นที ่ ช � า รุ ด และสภาพอื ่ น ๆ
ท� า งานของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า หากช� า รุ ด เสี ย หาย ให้ ส ่ ง
ซ่ อ มก่ อ นน� า มาใช้ อุ บ ั ต ิ เ หตุ จ � า นวนมากเกิ ด จากการดู แ ล
รั ก ษาเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ไม่ ด ี พ อ
ให้ ใ ช้ แ หล่ ง จ่ า ยไฟที ่ ม ี ก าร
รวมทั ้ ง ใช้
ห้ า มใช้ เ ครื ่ อ ง
สวมอุ ป กรณ์ ป ้ อ งกั น
เช่ น หน้ า กากกั น ฝุ ่ น
หมวกนิ ร ภั ย หรื อ อุ ป กรณ์ ป ้ อ งกั น
ประแจหรื อ กุ ญ แจที ่ เ สี ย บคาไว้ ก ั บ
ขณะใช้ เ ครื ่ อ ง ควรยื น ในท่ า ที ่
เพื ่ อ ช่ ว ยให้ ส ามารถ
ห้ า มสวมเสื ้ อ ผ้ า หลวมหรื อ ใส่
เสื ้ อ ผ้ า ที ่ ห ลวมหรื อ ยาว
ต้ อ งเชื ่ อ มต่ อ อุ ป กรณ์
เปลี ่ ย นอุ ป กรณ์ เ สริ ม หรื อ จั ด เก็ บ
ตรวจสอบการวาง
ที ่ อ าจส่ ง ผลต่ อ การ
22. เครื ่ อ งมื อ ตั ด ต้ อ งคมและสะอาดอยู ่ เ สมอ เครื ่ อ งมื อ ตั ด
ที ่ ไ ด้ ร ั บ การดู แ ลรั ก ษาที ่ เ หมาะสมและมี ข อบตั ด ที ่ ค มจะมี
โอกาสติ ด ขั ด น้ อ ยลง และควบคุ ม ได้ ง ่ า ยขึ ้ น
23. ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า อุ ป กรณ์ เ สริ ม และชุ ด อุ ป กรณ์ ต ่ า งๆ
ให้ ส อดคล้ อ งกั บ ค� า แนะน� า เหล่ า นี ้
สภาพการท� า งานและงานที ่ ท � า เป็ น ส� า คั ญ การใช้ เ ครื ่ อ ง
มื อ ไฟฟ้ า ท� า งานอื ่ น นอกเหนื อ จากที ่ ก � า หนดไว้ อ าจท� า ให้
เกิ ด อั น ตรายได้
การใช้ แ ละการดู แ ลรั ก ษาเครื ่ อ งมื อ ที ่ ใ ช้ แ บตเตอรี ่
24. ชาร์ จ แบตเตอรี ่ ด ้ ว ยเครื ่ อ งชาร์ จ ที ่ ผ ู ้ ผ ลิ ต แนะน� า เท่ า นั ้ น
เครื ่ อ งชาร์ จ ที ่ เ หมาะสมกั บ ก้ อ นแบตเตอรี ่ แ บบหนึ ่ ง อาจเสี ่ ย ง
ต่ อ การท� า ให้ เ กิ ด ไฟไหม้ ไ ด้
แบตเตอรี ่ อ ี ก แบบหนึ ่ ง
25. ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า เฉพาะกั บ ก้ อ นแบตเตอรี ่ ท ี ่ อ อกแบบ
มาเป็ น พิ เ ศษเท่ า นั ้ น
ท� า ให้ เ กิ ด การบาดเจ็ บ หรื อ เกิ ด เพลิ ง ไหม้ ไ ด้
26. เมื ่ อ ไม่ ไ ด้ ใ ช้ ก ้ อ นแบตเตอรี ่ ให้ เ ก็ บ ออกห่ า งจากวั ต ถุ
อื ่ น ๆ ที ่ เ ป็ น โลหะ เช่ น คลิ ป หนี บ กระดาษ เหรี ย ญ
กุ ญ แจ ตะปู สกรู ห รื อ วั ต ถุ ข นาดเล็ ก อื ่ น ๆ ที ่ ท � า จาก
โลหะที ่ อ าจท� า ให้ เ กิ ด การเชื ่ อ มต่ อ จากขั ้ ว หนึ ่ ง ไปอี ก
ขั ้ ว หนึ ่ ง
รอยไหม้ ห รื อ เพลิ ง ไหม้ ไ ด้
เมื ่ อ อยู ่ ภ ายใต้ ส ภาวะที ่ ไ ม่ เ หมาะสมอาจมี ข องเหลว
27.
ไหลออกมาจากแบตเตอรี ่
กั บ ของเหลวนี ้
สั ม ผั ส กั บ ของเหลวนี ้
ควรรี บ ไปพบแพทย์
อาจท� า ให้ เ กิ ด อาการระคายเคื อ งหรื อ รอยไหม้ ไ ด้
การบริ ก าร
28. ให้ ช ่ า งซ่ อ มที ่ ม ี ค วามเชี ่ ย วชาญเป็ น ผู ้ ซ ่ อ มเครื ่ อ งมื อ
และใช้ เ ฉพาะอะไหล่ แ ท้ เ ท่ า นั ้ น ซึ ่ ง จะช่ ว ยรั บ ประกั น ได้
ว่ า เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ยั ง มี ค วามปลอดภั ย อยู ่ เ สมอ
29. ปฏิ บ ั ต ิ ต ามค� า แนะน� า ในการหล่ อ ลื ่ น และการเปลี ่ ย น
อุ ป กรณ์ เ สริ ม
30. มื อ จั บ ต้ อ งแห้ ง
จาระบี
การใช้
ค� า เตื อ นด้ า นความปลอดภั ย ส� า หรั บ
ปั ๊ ม สุ ญ ญากาศแบบไร้ ส าย
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า นี ้ เ ป็ น เครื ่ อ งยนต์ ท ี ่ ใ ช้ ใ นการไล่
1.
อากาศจากระบบท� า ความเย็ น รวมทั ้ ง เครื ่ อ งปรั บ
อากาศและเรื อ เก็ บ กู ้
อื ่ น การกระท� า ดั ง กล่ า วอาจส่ ง ผลให้ เ กิ ด อุ บ ั ต ิ เ หตุ ไ ด้
หมั ่ น ตรวจสอบการรั ่ ว ไหลของน� ้ า มั น จากเครื ่ อ งมื อ
2.
ไฟฟ้ า นี ้ ก ่ อ นการใช้ ง าน
เพลิ ง ไหม้ ไ ด้
ตรวจสอบสภาพและระดั บ ของน� ้ า มั น
3.
สภาพ เป็ น ต้ น ) เพื ่ อ ให้ ท � า งานได้ อ ย่ า งปลอดภั ย และ
มี ป ระสิ ท ธิ ภ าพ
ในสภาพที ่ ม ี อ ากาศร้ อ นจั ด หรื อ หนาวจั ด เครื ่ อ งอาจมี
4.
ประสิ ท ธิ ภ าพการท� า งานไม่ เ พี ย งพอ
เก็ บ คู ่ ม ื อ แนะน� า นี ้ ไ ว้
ค� า เตื อ น:
ความคุ ้ น เคยกั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์
มาแทนที ่ ก ารยึ ด มั ่ น ในกฎเกณฑ์ ด ้ า นความปลอดภั ย
ส� า หรั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้
ชิ ้ น
การใช้ ง านไม่ ถ ู ก วิ ธ ี ห รื อ การไม่ ป ฏิ บ ั ต ิ ต ามกฎเกณฑ์
ด้ า นความปลอดภั ย ตามที ่ ร ะบุ ไ ว้ ใ นคู ่ ม ื อ ใช้ ง านนี ้ อ าจ
ท� า ให้ ไ ด้ ร ั บ บาดเจ็ บ สาหั ส ได้
38 ภาษาไทย
หากน� า มาใช้ ร ่ ว มกั บ ก้ อ น
การใช้ ก ้ อ นแบตเตอรี ่ แ บบอื ่ น อาจ
การลั ด วงจรบริ เ วณขั ้ ว แบตเตอรี ่ อ าจท� า ให้ เ กิ ด
ให้ ห ลี ก เลี ่ ย งการสั ม ผั ส
ให้ ล ้ า งออกด้ ว ยน� ้ า สะอาดหากมี ก าร
หากของเหลวกระเด็ น เข้ า ตา
ของเหลวที ่ อ อกมาจากแบตเตอรี ่
สะอาด และปราศจากน� ้ า มั น และ
ห้ า มใช้ เ ครื ่ อ งมื อ นี ้ ใ นลั ก ษณะ
หากไม่ เ ช่ น นั ้ น อาจก่ อ ให้ เ กิ ด
อย่ า ปล่ อ ยให้ ค วามสะดวกสบายหรื อ
(ที ่ ม าจากการใช้ ง านซ� ้ า ๆ)
โดยพิ จ ารณาถึ ง
(การเสื ่ อ ม