IMPORTANTE!
Lea este manual de instalación completamente antes de instalar el producto.
Este sistema de aire acondicionado cumple con estrictas normas de seguridad y funcionamiento. Como instalador o técnico de
servicio, es parte importante de su trabajo realizar la instalación o servicio del sistema de modo que funcione de forma eficaz y segura.
• Las instalaciones o reparaciones realizadas por personas no cualificadas pueden dar lugar a peligros para usted y otras personas.
La instalación DEBE cumplir con los códigos de construcción locales o, a falta de ellos, con el Código
Nacional Eléctrico NFPA 70/ANSI C1-1993 o la edición actual del Código Eléctrico Canadiense Parte 1 CSA C.22.1.
• La información de este manual está dirigida a personal técnico cualificado, familiarizado con los procedimientos
de seguridad y equipado con las herramientas e instrumentos de prueba adecuados.
• Lea detenidamente y cumpla con todas las instrucciones de este manual. De lo contrario, el aparato podría no
funcionar correctamente, o producirse lesiones graves o mortales y daños materiales.
PRECAUCIÓN:
La instalación, ajuste, alteración, servicio o mantenimiento no adecuados pueden anular la garantía.
Para evitar lesiones, el peso de la unidad de condensación requiere cuidado y procedimientosde manejo
adecuados durante la elevación o el movimiento. Evite el contacto con los bordes cortantes o salientes.
Precauciones de seguridad
• Utilice siempre gafas de seguridad y guantes para realizar el trabajo de instalación.
• Nunca asuma que la alimentación eléctrica está desconectada. Compruébelo con un medidor y los equipos necesarios.
• Mantenga las manos fueras de las áreas de los ventiladores cuando el equipo esté conectado a la alimentación eléctrica.
• R-410A causa quemaduras por congelación.
• R-410A es tóxico cuando se quema.
NOTA PARA EL INSTALADOR : Deben entregarse al propietario el Manual de Instrucciones y la
Durante el cableado:
Las descargas eléctricas pueden causar lesiones graves o mortales.
La conexión del sistema será realizada sólo por un electricista cualificado y con experiencia.
• No alimente corriente a la unidad hasta que se haya completado el cableado y la instalación de los tubo, o cuando se haya vuelto a conectar y tras su comprobación.
• En este sistema se utilizan voltajes de alta peligrosidad. Durante el cableado, consulte este esquema de
conexiones y estas instrucciones. Las conexiones incorrectas y una defectuosa conexión a tierra pueden causar lesiones graves o mortales.
• Conecte la unidad a tierra de acuerdo con los códigos eléctricos locales.
• Conecte correctamente todos los cables. Los cables sueltos pueden causar sobrecalentamientos en los puntos de conexión y un posible riesgo de incendios.
Durante el transporte :
Tenga cuidado al recoger y mover las unidades interior y exterior. Disponga de ayuda, y flexione las
rodillas para levantar el equipo y evitar un esfuerzo excesivo sobre las rodillas y la espalda.
Los bordes afilados o las aletas finas de aluminio del aparato de aire acondicionado pueden cortar los dedos
Durante la instalación...
... ...mural : Asegúrese de que la pared tenga la resistencia suficiente para soportar el peso de la unidad.
Puede ser necesario construir una estructura de madera o metal para lograr una mayor resistencia.
... en una habitación : Aísle el recorrido de los tubos en el interior de la habitación para evitar que
... en ubicaciones con humedad o desiguales: Utilice una base de hormigón o bloques de hormigón con la resistencia
suficiente para apoyar la unidad exterior. De este modo, se evitarán los daños causados por el agua y vibraciones anómalas.
... en áreas con fuertes vientos: Fije correctamente la unidad exterior con pernos y un bastidor metálico.
Disponga una protección adecuada del aire.
... en áreas con nieve (para el modelo de bomba de calor): Instale la unidad exterior en una plataforma con una
Para la conexión de los tubos de refrigerante
• Los recorridos de los cables serán tan cortos como sea posible.
• Utilice el método de abocinado para conectar los tubos.
• Compruebe cuidadosamente que no haya fugas antes de comenzar la prueba de funcionamiento.
Durante el mantenimiento y las reparaciones
• Corte el suministro eléctrico en la caja de conexiones antes de abrir la unidad para comprobar
o reparar las piezas eléctricas y el cableado.
• Mantenga los dedos y la ropa separados de las partes en movimiento.
• Limpie el lugar cuando haya terminado, y no olvide comprobar que no hayan quedado
restos de metal o viruta en el interior de la unidad.
2 Kit de relé de calentador auxiliar
Garantía, y dejarse en un lugar donde pueda acceder a ellos fácilmente.
"suden" y caigan gotas, porque el agua podría dañar la pared y los suelos.
ADVERTENCIA
Avisos especiales
altura superior a la que alcanza la nieve. Disponga salidas para la nieve.