Moldex 9000 Serie Instrucciones De Uso página 41

1 2
GB
1 Storage maximum relative humidity
2 Storage temperature range
3 End of shelf life
4 Read user instruction
5 Month of manufacture
6 Year of manufacture
7 At any time two filters only of the same type and class must be used
CZ 1 Maximální relativní vlhkost vzduchu během skladování
2 Teplota skladování
3 Skladovat do
4 Návod k použití musí být přečten
5 Měsíc výroby
6 Rok výroby
7 Musí být nasazeny dva filtry stejného typu a stejné třídy
DE 1 Maximale relative Luftfeuchtigkeit (RH) während der Lagerung
2 Lagertemperatur
3 Lagerfähig bis
4 Gebrauchsanleitung muss gelesen werden
5 Produktionsmonat
6 Produktionsjahr
7 Jeweils zwei Filter gleichen Typs und gleicher Klasse müssen eingesetzt werden
DK 1 Maksimal relativ fugtighed under opbevaring
2 Opbevaringstemperatur
3 Mindst holdbar til
4 Læs brugsanvisning
5 Produktion måned
6 Produktion år
7 Der skal altid anvendes 2 filtre af gangen. Filtrene skal være af samme
type og klasse
EE
1 Lao max. õhuniiskus
2 Ladustamise temperatuur
3 Toote säilitusaeg
4 Loe kasutusjuhendit
5 Valmistamiskuu
3 4
Use-by-
date
39
5 6
6 Valmistamisaasta
7 Üheaegselt tuleb kasutada kahte sama tüüpi ja klassi filtrit
ES
1 Maxima humedad relativa
2 Rango de temperatura de almacenamiento
3 Caducidad
4 Leer las instrucciones de uso
5 Mes de fabricación
6 Año de fabricación
7 En todo momento deben usarse dos filtros siempre del mismo tipo
y de la misma clase
FI 1 Säilytystilan suhteellinen kosteus
2 Säilytyslämpötila
3 Säilyvyysaika
4 Lue käyttöohje
5 Tuotanto kuukausi
6 Tuotanto vuosina
7 Molempien suodattimien on oltava samaa tyyppiä ja luokkaa
FR 1 Humidité maximale pour les conditions de stockage
2 Plage de températures pour les conditions destockage
3 Durée de stockage
4 Lire la notice d'utilisation
5 Mois de fabrication
6 Année de fabrication
7 Seuls deux filtres de même type et de même classe peuvent être
utilisés en même temps
HR 1 Maksimalna relativna vlažnost skladištenja
2 Raspon temperature skladištenja
3 Rok važenja
4 Pročitajte upute za uporabu
5 Mjesec proizvodnje
6 Godina proizvodnje
7 U svakom trenutku moraju se koristiti dva filtra istog tipa i klase
IS 1 Hámarks rakastig við geymslu
2 Hitastigsrammi við geymslu
7