Resumen de contenidos para Oracle Sun Blade X6275 M2
Página 1
Guía de instalación del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 Referencia: 821–3606–10 Noviembre de 2010, Revisión B...
Página 2
Oracle Corporation y sus subsidiarias declinan toda responsabilidad derivada de los daños causados por el uso de este software o hardware en aplicaciones de riesgo.
Acerca de esta documentación (PDF y HTML) ................7 Comentarios de la documentación ....................8 Colaboradores ..........................8 Historial de cambios ........................8 Resumen del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 ..............9 Términos comúnmente utilizados ....................9 Descripción del producto ......................10 Características del producto ....................... 13 Especificaciones ...........................
Página 4
Instalación de un SO compatible ....................... 49 Módulos flash ..........................50 Unidad flash USB ......................... 50 Especificación de un dispositivo de arranque ................51 Índice ..............................53 Guía de instalación del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 • Noviembre de 2010, Revisión B...
“Historial de cambios” en la página 8 ■ Sitio web de información del producto Para obtener información sobre el módulo de servidor Sun Blade X6275 M2, diríjase a la página y haga clic en su modelo de servidor, que aparecerá http://www.oracle.com/goto/blades cerca del final de la misma.
Página 6
Integrated Lights Out Manager del Blade X6275 M2* servidor. Etiquetas de servicio Copias de las etiquetas de servicio que aparecen en el módulo de servidor. Guía de instalación del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 • Noviembre de 2010, Revisión B...
Integrated Lights Out Manager de versión de Oracle Integrated funciones de ILOM. (ILOM) 3.0 Lights Out Manager (ILOM) 3.0 Guía de inicio rápido de Oracle Descripción general de ILOM 3.0. Integrated Lights Out Manager (ILOM) 3.0 Guía de conceptos de Oracle Información conceptual sobre...
Historial de cambios A continuación se indica el historial de las versiones de este conjunto de documentación: Noviembre de 2010: primera publicación. ■ Guía de instalación del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 • Noviembre de 2010, Revisión B...
Resumen del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 Esta sección incluye un resumen de las funciones del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 de Oracle, incluidas las especificaciones del producto. “Términos comúnmente utilizados” en la página 9 ■...
El módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 con 10GbE (X6275M2–CB). ■ La siguiente ilustración muestra el diseño de los componentes principales del sistema: Guía de instalación del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 • Noviembre de 2010, Revisión B...
Página 11
Descripción del producto Componentes mostrados en la figura Nodo 0 Nodo 1 Procesadores de servicio AST2100 (uno por Módulos flash (uno por nodo) nodo) CPU (dos por nodo) DIMM de memoria (12 por nodo) El módulo de servidor está configurado de la siguiente manera: Ambos nodos informáticos del módulo de servidor son idénticos y simétricos, pero ■...
“Características del producto” en la página 13 ■ “Especificaciones” en la página 15 ■ “Indicadores y panel frontal del módulo de servidor” en la página 18 ■ Guía de instalación del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 • Noviembre de 2010, Revisión B...
Características del producto Características del producto Función Descripción Compatibilidad con el Sistema modular Sun Blade 6000 con midplane PCIe 2.0 (de serie con el modelo chasis A90–B). El firmware mínimo necesario del ILOM del CMM es 3.0.10.15, incluido en la versión 3.2 del software del chasis.
Página 14
SUSE Linux Enterprise Server 10 SP3 (64 bits, sin Xen). ■ SUSE Linux Enterprise Server 11 SP1 (64 bits, sin Xen). ■ Oracle Virtual Machine 2.2.1. ■ Microsoft Windows Server 2008 R2. Guía de instalación del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 • Noviembre de 2010, Revisión B...
Especificaciones Función Descripción Procesador de servicios (SP) Cada nodo incluye un procesador de servicios (SP) AST2100. El SP proporciona funciones de administración remota compatibles con IPMI 2.0. El SP de cada nodo incluye: ■ Integrated Lights Out Manager (ILOM versión 3.0). ■...
USB debe tener una anchura máxima de 2,7 mm y una longitud máxima de 32,0 mm, tal y como se muestra a continuación: Guía de instalación del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 • Noviembre de 2010, Revisión B...
Página 17
Especificaciones Consulte también “Términos comúnmente utilizados” en la página 9 ■ “Descripción del producto” en la página 10 ■ “Características del producto” en la página 13 ■ “Indicadores y panel frontal del módulo de servidor” en la página 18 ■...
Sólo para uso de servicio. No pulsar a menos Precaución – que se lo indique el personal de Oracle. Puerto de conexión universal (UCP) Se utiliza para el cable multipuerto (mochila). Guía de instalación del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 • Noviembre de 2010, Revisión B...
Instalación y conexión del módulo de servidor Esta sección describe cómo instalar el módulo de servidor en un chasis del sistema modular Sun Blade 6000. La instalación está formada por las siguientes tareas: Paso Tarea Vínculo Desempaquete el módulo de servidor del paquete “Acerca del envío del módulo de servidor”...
Página 20
“Adición de componentes opcionales” en la página 21 ■ “Requisitos previos a la instalación” en la página 22 ■ “Cómo instalar el módulo de servidor” en la página 24 ■ Guía de instalación del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 • Noviembre de 2010, Revisión B...
Búsqueda del número de serie y acceso a la información de la garantía Si necesita información sobre la garantía de Oracle con respecto al módulo de servidor, debe tener el número de serie. El número de serie está ubicado en una etiqueta colocada en el eyector delantero del módulo de servidor [consulte 2].
2. Asegúrese de que el chasis del sistema modular Sun Blade 6000 en el que instalará el módulo de servidor está utilizando el hardware y el firmware correctos y de que no presenta fallos: Guía de instalación del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 • Noviembre de 2010, Revisión B...
Página 23
Notas del producto del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 para obtener más información. En el Sun Blade X6275 M2 con 1GbE (X6275M2–BB), cada nodo tiene un puerto Nota – de red: el puerto del nodo 0 está asignado a un NEM compatible de la ranura del chasis NEM0, el puerto del nodo 1 está...
Presione el módulo de servidor hacia la ranura hasta que el módulo de servidor se detenga y se alinee con el chasis [consulte 1]. Guía de instalación del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 • Noviembre de 2010, Revisión B...
Página 25
“Server Module and Components Overview” de Sun Blade X6275 M2 Server Module Service Manual. Ambos nodos de servidor deben estar en el modo de energía en espera.
El método que se describe aquí requiere que se encuentre físicamente en el servidor. De ■ forma alternativa, puede iniciar sesión en el ILOM de cada nodo y apagar el nodo de forma remota. Guía de instalación del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 • Noviembre de 2010, Revisión B...
Para obtener más información sobre el registro de eventos de ILOM o para supervisar el consumo energético, consulte la documentación de Oracle Integrated Lights Out Manager (ILOM) 3.0. Asegúrese de que el chasis del sistema tiene una cantidad adecuada de fuentes de ■...
Página 28
Según sea necesario, consulte la Guía de diagnóstico del servidor Oracle x86 para obtener ■ instrucciones sobre cómo ejecutar las herramientas de diagnóstico de arranque que se incluyen con el módulo de servidor. Guía de instalación del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 • Noviembre de 2010, Revisión B...
Configuración de ILOM Esta sección describe cómo acceder a Oracle Integrated Lights Out Manager (ILOM) para su módulo de servidor y realizar los ajustes de configuración de red del procesador de servicios (SP) para cada nodo. La siguiente tabla contiene información sobre las tareas de configuración de ILOM:...
La siguiente ilustración muestra un ejemplo de la interfaz web que verá cuando inicie sesión en el ILOM CMM. Muestra los dos nodos del módulo de servidor bajo el blade en el panel izquierdo. Guía de instalación del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 • Noviembre de 2010, Revisión B...
La siguiente ilustración muestra un ejemplo de la interfaz web que verá cuando inicie sesión en el ILOM del nodo. Muestra detalles únicamente del nodo al que está actualmente conectado. Guía de instalación del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 • Noviembre de 2010, Revisión B...
Página 33
= OK clear_fault_action = (none) Commands: show Para obtener información detallada, consulte la documentación de Oracle ILOM 3.0. Consulte también “Obtención de la dirección IP de ILOM” en la página 34 ■ “Cómo acceder a ILOM” en la página 38 ■...
ILOM del CMM (ejemplo: http://129.144.82.26). Se abre la página de inicio de sesión de la interfaz web. Escriba su nombre de usuario y contraseña. Guía de instalación del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 • Noviembre de 2010, Revisión B...
Página 35
Obtención de la dirección IP de ILOM El nombre de usuario predeterminado de la cuenta de administrador de ILOM es Consejo – root, mientras que la contraseña es changeme. Si se ha modificado esta cuenta de administrador predeterminada, póngase en contacto con el administrador de su sistema para acceder a una cuenta de usuario de ILOM que tenga privilegios de administrador.
ILOM de un nodo está funcionando correctamente y que puede acceder a él a través del ILOM del CMM. Guía de instalación del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 • Noviembre de 2010, Revisión B...
Página 37
Escriba el comando siguiente: -> show /CH/BL0/NODE0/SP/network donde BL0 representa la ranura 0 del chasis de un blade de servidor Sun Blade X6275 M2 y NODE0 es el nodo 0 del servidor. El ILOM del CMM muestra información sobre el módulo de servidor, incluyendo su dirección IP y su dirección MAC.
“Cómo visualizar la dirección IP de ILOM a través de la interfaz web” en la página 34 para obtener información sobre cómo averiguarla utilizando la ILOM del CMM. Guía de instalación del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 • Noviembre de 2010, Revisión B...
Página 39
Cómo acceder a ILOM Para iniciar sesión, escriba la dirección IP del ILOM del nodo en su navegador web. Se abre la página de inicio de sesión de la interfaz web. Escriba su nombre de usuario y contraseña. El nombre de usuario predeterminado de la cuenta de administrador de ILOM es Consejo –...
▼ Cómo iniciar sesión en ILOM mediante una conexión en serie Este procedimiento requiere que se encuentre físicamente delante del módulo de servidor. Guía de instalación del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 • Noviembre de 2010, Revisión B...
Página 41
Hay dos puertos UCP, uno para cada nodo. Para obtener más información sobre la conexión de un cable multipuerto opcional, consulte “Using the Multi-Port Cable” de Sun Blade X6275 M2 Server Module Service Manual. Conecte un terminal o un ordenador que esté ejecutando software de emulación de terminal al puerto de administración en serie del cable multipuerto.
DHCP, verá ipdiscovery = dhcp y pendingipdiscovery = dhcp. Para configurar el SP para que utilice DHCP, introduzca los siguientes comandos: -> cd /CH/BL0/NODE0/SP/network -> set pendingipdiscovery=dhcp -> set commitpending=true Guía de instalación del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 • Noviembre de 2010, Revisión B...
Configuración de una dirección IP de ILOM Repita los pasos 3 y 4 para configurar el otro nodo del servidor. Por ejemplo, si ya ha configurado el NODE0, introduciría los comandos pertinentes para configurar el NODE1. Para desconectarse del ILOM del CMM introduzca el siguiente comando: ->...
Para acceder a la consola en serie del host, escriba el comando: -> start /HOST/console La salida de la consola serie aparece en la pantalla. Guía de instalación del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 • Noviembre de 2010, Revisión B...
El sistema de consola remota y el procesador de servicios ILOM se configuran según las ■ instrucciones de la Guía de procedimientos de la interfaz web de Oracle Integrated Lights Out Manager (ILOM). Inicie sesión en el ILOM del nodo de un servidor desde un navegador web.
Página 46
Podría aparecer el cuadro de diálogo de inicio de sesión en el control remoto. En caso de ser ■ así, vuelva a escribir su nombre de usuario y su contraseña y haga clic en Aceptar. Guía de instalación del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 • Noviembre de 2010, Revisión B...
Página 47
Cómo acceder a la consola host a través de ILOM Aparece la pantalla JavaRConsole. Para redirigir dispositivos de su sistema remoto a la consola host, seleccione los elementos pertinentes en el menú Devices (Dispositivos). Disquete físico remoto: seleccione Floppy (disquete) para redirigir el servidor a la unidad ■...
Página 48
Cómo acceder a la consola host a través de ILOM “Instalación de un SO compatible” en la página 49 Véase también Guía de instalación del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 • Noviembre de 2010, Revisión B...
■ servidor. Consulte la guía de instalación del SO del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 correspondiente para obtener más información sobre cómo utilizar esta opción. Instale el SO en almacenamiento externo conectado al adaptador de bus host EM PCIe.
■ Unidad flash USB El módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 tiene un puerto USB interno por nodo en la placa base situado en la parte posterior del módulo de servidor. Debe extraer el módulo de servidor del chasis para acceder a los puertos USB.
Especificación de un dispositivo de arranque Para obtener información sobre cómo instalar una unidad flash USB, consulte “Removing and Installing USB Flash Drives” de Sun Blade X6275 M2 Server Module Service Manual. Consulte también “Módulos flash” en la página 50 ■...
Página 52
Nota – utilizando el método temporal que se describe anteriormente en este punto para cambiar el dispositivo de arranque para una sesión de arranque. Guía de instalación del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 • Noviembre de 2010, Revisión B...
Índice conjunto de chips, 11 consola, conexión host en serie, 44 acceder a, ILOM, 38 consola en serie host, conexión a través de ILOM, 44 acceso, consola host en serie, 44 consola remota, acceso a través de ILOM, 44 administración del servidor mediante ILOM, 29–48 contenido del kit de envío, 19 asignaciones de NEM a nodo, 23 CPU, compatible, 13...
Página 54
(LED), 18 encendido, 26 inicio de red, 49–52 solución de problemas de los problemas de instalación blade en chasis, 24–25 energía, 27 Guía de instalación del módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 • Noviembre de 2010, Revisión B...
Página 55
Índice vídeo, 13 opciones de almacenamiento, 15 potencia principal, quitar el servidor de la, 26–27 procesador de servicios (SP), Ver SP puerto de conexión universal (UCP), 18 REM (no compatible), 10 requisitos de configuración, 11 requisitos de instalación, 22 resumen del módulo de servidor, 9–18 SO, instalación, 49–52 solución de problemas de los estados de energía, 27 acerca del ILOM de nodo, 32...