CYBEX JUNO-fix
Booster seat with backrest, headrest and adjustable
safety cushion
RECOMMENDED FOR:
age: from approx. 9 months to 4 years
weight: 9 - 18 kg
for vehicle seats with three-point automatic retractor
belt according to eCe R16
HOMOLOGATION:
eCe R44/04, Group i, 9 - 18 kg
CYBEX JUNO-fix
alzador con respaldo y reposacabezas sobre una
base ajustable y con cojín de seguridad regulable.
RECOMENDADO PARA:
edad: Desde 9 meses a 4 años aproximadamente.
Peso: 9 a 18 kg.
Para vehículos equipados con asientos dotados de
cinturón retráctil de tres puntos que cumplan con la
normativa eCe R16.
HOMOLOGACIÓN:
eCe R44/04, Grupo i, 9-18 kg.
CYBEX JUNO-fix
encosto com reforço e apoio de cabeça ajustável com
uma almofada de segurança.
RECOMENDADO PARA:
dades: Desde os 9 meses aos 4 anos
aproximadamente.
Peso: de 9 a 18kg.
Para veículos equipados com assentos que possuam
cintos retráctil de segurança de três pontos e que
cumpram com a norma eCe R16.
HOMOLOGAÇÃO:
eCe R44/04, Grupo i, 9-18 kg.
03/2012
3
DEAR CUSTOMER!
Hank yoU foR PURCHaSinG THe CyBex JUno-fix. we aSSURe yoU
THaT in THe PRoCeSS of DeVeloPinG THe CyBex JUno-fix we
foCUSeD on SafeTy, ComfoRT anD fUnCTionaliTy. THe PRoDUCT
iS manUfaCTUReD UnDeR SPeCial QUaliTy SURVeillanCe anD
ComPlieS wiTH THe STRiCTeST SafeTy ReQUiRemenTS.
CONTENTS
SHoRT manUal ................................................................................................ 1
HomoloGaTion ................................................................................................3
fiRST inSTallaTion ......................................................................................... 5
aDJUSTinG To THe BoDy SiZe ....................................................................... 7
THe BeST PoSiTion in THe CaR..................................................................... 9
inSTallaTion of THe CHilD SeaT wiTH iSofix ConneCT SySTem ... 11
ReleaSinG THe iSofix ConneCToRS ....................................................... 13
PlaCinG THe CHilD SeaT in THe CaR ........................................................ 13
SiTTinG anD ReClininG PoSiTion ............................................................. 15
aDJUSTinG THe SafeTy CUSHion .............................................................. 15
SeCURinG THe CHilD ..................................................................................... 17
iS yoUR CHilD PRoPeRly SeCUReD? ........................................................ 17
PRoDUCT CaRe ............................................................................................... 19
CleaninG ......................................................................................................... 19
RemoVinG THe SeaT CoVeR ........................................................................ 19
wHaT To Do afTeR an aCCiDenT .............................................................. 21
DURaBiliTy of THe PRoDUCT ..................................................................... 21
DiSPoSal .......................................................................................................... 21
waRRanTy .......................................................................................................23