Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I N F O R M A C I O N S O B R E S E G U R I D A D
El siguiente texto se proporciona recomendado por la parte II de ANSI/ITSDF B56.8 - 2006. El fabricante apoya los
contenidos de estas especificaciones.
6 PRACTICAS GENERALES DE SEGURIDAD
6.1 Introducción
6.1.1 Al igual que otras máquinas, estos vehículos pueden provocar heridas si se utilizan o mantienen
incorrectamente. La Parte II contiene prácticas generales de seguridad aplicables a las operaciones de vehículos
portadores. Antes de trabajar con ellos, el usuario debe establecer las prácticas adicionales de seguridad requeridas
para la operación segura.
6.1.2 Revisión de las instalaciones — El usuario revisará periódicamente las instalaciones, y para mantener válida
la garantía, identificará las zonas donde los portadores no deben manejarse e identificará posibles peligros como los
siguientes ejemplos:
a) Pendientes pronunciadas - En zonas con pendientes pronunciadas, los vehículos sólo deben utilizarse en las
zonas designadas, y las pendientes deben señalarse con una señal que diga: "Advertencia, pendiente
pronunciada."
b) Zonas mojadas – Las zonas mojadas podrían hacer que el vehículo pierda tracción y se vea afectada la
dirección, estabilidad y frenada.
c) Curvas cerradas, puntos con mala visibilidad, aproximaciones a puentes – Estas y otras zonas potencialmente
peligrosas deben identificarse con advertencias apropiadas al operario citando la naturaleza del peligro y las
precauciones apropiadas que deben tomarse para evitarlo.
d) Terreno suelto – El terreno suelto podría hacer que el vehículo pierda tracción y se vea afectada la dirección,
estabilidad y frenada.
6.2 Funcionamiento
La experiencia ha demostrado que estos vehículos, que cumplen con las provisiones citadas en el párrafo 9.3.9, son
estables si se operan correctamente según las reglas y prácticas específicas de seguridad establecidas para
adaptarse a las condiciones y al terreno. Sin embargo, una utilización incorrecta, un servicio inapropiado o un mal
mantenimiento pueden provocar inestabilidad y arruinar el propósito del estándar. Algunas de las condiciones que
pueden afectar la estabilidad son el fallo del usuario al no seguir las prácticas de seguridad, las condiciones del
terreno, la pendiente, la velocidad, la carga, la operación del portador con cargas inapropiadas, el peso de la batería,
las fuerzas dinámicas y estáticas y el conocimiento del operario del portador.
a) El usuario debe entrenar a los operarios del vehículo para que cumplan estrictamente las instrucciones de
funcionamiento citadas en este estándar.
b) El usuario debe estudiar las condiciones de funcionamiento específicas y el entorno, y establecer y entrenar a
los operarios del vehículo a cumplir con las prácticas específicas adicionales de seguridad.
6.3 Placas de datos, señalizaciones, capacidad y modificaciones
6.3.1 El usuario debe mantener legibles las placas de datos, las advertencias y las instrucciones suministradas por
el fabricante.
6.3.2 Excepto según 6.3.4, no deben realizarse modificaciones o cambios al vehículo que afecten a su capacidad,
estabilidad o el funcionamiento seguro del mismo sin permiso escrito del fabricante o un sucesor. Cuando el fabricante
o su sucesor aprueben las modificaciones o cambios, dichos cambios se harán en las placas de capacidad, etiquetas,
adhesivos y manuales de funcionamiento y mantenimiento.
6.3.3 Como se requiere en los párrafos 6.3.1 o 6.3.2, se debe comunicar al fabricante para asegurar las nuevas
placas de datos, advertencias o instrucciones que van a ser acopladas al vehículo.
6.3.4 En caso de que el fabricante del vehículo deje el negocio y no haya sucesor, el usuario podrá realizar la
modificación o cambio al vehículo siempre que realice lo siguiente:
Manual del propietario y guía de servicio
Página xi
Publicidad
Capítulos
