English
Important Informa on ................................................................................................................ 5
How the Energizer works ........................................................................................................... 7
5-Step Installa on Guide ............................................................................................................ 8
Voltage check list ...................................................................................................................... 13
Materials and Tools ................................................................................................................... 14
Nederlands
Belangrijke informa e .............................................................................................................. 15
5-stappen installa egids ........................................................................................................... 18
Spanningschecklist .................................................................................................................... 23
Materialen en Gereedschap ..................................................................................................... 24
Français
Informa on importante ............................................................................................................ 25
Comment fonc onne l'électrifi cateur ....................................................................................... 27
Matériel et Ou llage ................................................................................................................. 34
Deutsch
Wich ge Informa onen ............................................................................................................ 35
Op onen für Draht- und Pfahl-Abstände .................................................................................. 42
Spannungs-Prüfl iste .................................................................................................................. 43
Materialien und Werkzeuge ..................................................................................................... 44
Español
Información Importante ........................................................................................................... 45
Materiales y herramientas ........................................................................................................ 54
Contents