Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Duran Electronica SENTRY
Resumen de contenidos para Duran Electronica SENTRY
- Página 1 OPACÍMETRO SENTRY Manual de Instalación y Uso ¡El material óptico del opacímetro SENTRY debe mantenerse limpio para su correcto funcionamiento. Ver Sección 5.2 para instrucciones de limpieza! © 2017 DURAN ELECTRONICA S.L. - All rights reserved · www.duranelectronica.com E-manopacímetro-v06...
-
Página 2: Tabla De Contenido
INDICE Página 1. INTRODUCCIÓN........................4 1.1 FUNCIONAMIENTO DEL OPACÍMETRO SENTRY ..............4 1.2 ESPECIFICACIONES DEL OPACÍMETRO SENTRY ..............5 1.2.1 Descripción de Opciones y Accesorios ..............6 1.2.1.1 Opciones de Salida y Relé .................. 7 1.2.1.2 Accesorios ......................8 1.3 DESCRIPCIÓN DEL SENSOR ....................8 1.4 FLUJO DE SEÑAL ...................... - Página 3 Notas - Precauciones – Avisos Este manual de usuario identifica notas, precauciones y avisos. DURÁN ELECTRÓNICA recomienda que el usuario lea el manual de usuario completo antes de proceder a la instalación y mantenimiento del sensor. Las áreas en el manual de usuario que impliquen contacto potencial con alto voltaje están claramente marcadas con la siguiente etiqueta.
-
Página 4: Introducción
1.1 FUNCIONAMIENTO DEL OPACÍMETRO SENTRY™ El opacímetro Sentry™ utiliza el principio de dispersión frontal como se ve en la fig1.1-1. El sistema óptico está diseñado de manera que la luz infrarroja proyectada desde el transmisor (TX) hace intersección con el campo de visión del receptor (RX) con un ángulo frontal de 42°. -
Página 5: Especificaciones Del Opacímetro Sentry
Todas las líneas de alimentación y señal al opacímetro Sentry™ están protegidas por filtro para sobretensiones y EMI para garantizar un servicio ininterrumpido durante la vida del sensor. A continuación se incluyen especificaciones detalladas: ©... -
Página 6: Descripción De Opciones Y Accesorios
1.2.1 Descripción de Opciones y Accesorios El tipo de modelo del Sentry™ es clave a la hora de entender que opciones están instaladas en cada unidad. El tipo de modelo se encuentra en la etiqueta de sensor, mostrada en la fig. 1.2.1-1, que se encuentra en la parte exterior de la carcasa de la electrónica principal. -
Página 7: Opciones De Salida Y Relé
(NA) y normalmente cerrados (NC) y están especificados para 100 VDC, 0.25A Cada Sentry™ especificará una opción 4-20 mA de salida (L,M). La opción de relé de diagnóstico es añadida cuando se necesite. © 2017 DURAN ELECTRONICA S.L. -
Página 8: Accesorios
1.3 DESCRIPCIÓN DEL SENSOR El opacímetro Sentry™ es un sensor compacto compuesto por tres (3) componentes principales, montadas en brazos cruzados, tal y como se muestra en la fig 1. 3-1. En la tabla 1.3-1 se describen los principales componentes: Tabla 1.3-1... - Página 9 Figura 1.3-1 Componentes principales Sentry™ AVISO: No hay ningún componente en los cabezales TX/RX que el usuario deba manipular y están precintados con sellos de seguridad. Abrir los cabezales romperá el precinto de seguridad y anulará la garantía del sensor.
- Página 10 Alimentación DC Tabla 1.3-2 Componentes principales Descripción y Función de la caja principal El módulo conversor DC/DC proporciona alimentación +5V, +15V y –15VDC a la electrónica del sensor. También proporciona protección contra sobretensión DC, filtro EMI, y protección contra cortocircuito mediante fusibles reseteables. El usuario realiza Fuente de alimentación DC las conexiones de alimentación DC directamente al PCB utilizando la terminal incorporada, TB1.
-
Página 11: Flujo De Señal
1.4 FLUJO DE SEÑAL El opacímetro Sentry™ es un instrumento óptico-electrónico basado en la probada técnica de dispersión frontal. El diagrama de flujo de señal en la Figura 1.4-1 ilustra la funcionalidad del sensor. El cabezal TX está compuesto por partes electrónicas y ópticas. El PCB TX contiene una fuente de frecuencia, un modulador, un amplificador de potencia, alternador de fase, compensador de temperatura y un LED de alta potencia. -
Página 12: Guías De Emplazamiento En Un Túnel
2.1.1 Guías de emplazamiento en un túnel El número y la situación de los puntos de medida en un túnel están determinados por varios factores: • Tipología del túnel. • Tipo de sistema de ventilación, número y situación de los extractores. •... -
Página 13: Criterios De Localización De Montaje De Los Sensores
El opacímetro Sentry™ dese instalarse siguiendo las instrucciones de este manual. El sensor está provisto de un brazo 1-1/2” en la terminación de la Caja Principal. Para el montaje de opacímetro Sentry™ en las paredes de un túnel, el cliente debe usar un soporte de montaje 73050 o proveerse de un brazo de montaje de diseño propio. La figura 2.1.4-1 muestra un diseño típico hecho con materiales normalmente disponibles. -
Página 14: Instalación Mecánica
Figura 2.1.4-1 Detalles de los brazos de montaje 2.2 INSTALACIÓN MECÁNICA Una vez que ha preparado el emplazamiento, la instalación del opacímetro Sentry™ es simple. Siga estos pasos para completar la instalación mecánica tal como se muestra en la figura 2.2-1. - Página 15 Ajustar los dos tornillos de estrella 3/8-16 en el adaptador del sensor para fijar el sensor sobre el mástil de montaje. Ir a la Sección 2.3 para conectar el cableado de señal. Figura 2.2-2 Brazo de montaje opcional © 2017 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com...
-
Página 16: Cableado De Señal
2.3 CABLEADO DE SEÑAL El cableado de señal depende de la opción de salida y relé suministrada con el sensor. Estas opciones se describen en la Sección 1.2.1.1. Consulte el número de modelo en la etiqueta de su sensor para ver las opciones instaladas Tabla 2.3-1 2º... -
Página 17: Conexión De La Salida De 3 Relé De Diagnóstico (74031-06 Pcb)
Pelar ~6mm (1/4 pulgada) de aislamiento de cada uno de los dos hilos y conectarlos a TB1 utilizando la información de la Tabla 2.3.2-1 y la Figura 2.3.2-1. Nótese que solo los terminales marcados con el prefijo “D” se utilizan para el relé de diagnóstico © 2017 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com... -
Página 18: Instalación De Alimentación Eléctrica
Figura 2.3.2-1 Conexión de la salida de relé de diagnóstico 2.4 INSTALACIÓN DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA Para conectar alimentación al Sentry™ es asegúrese de que se usa el voltaje correcto. El voltaje apropiado del Sentry™ es 10-36 VDC. Para proteger el sensor de subidas de tensión por rayos u otras causas, debe conectarse a una pica de toma de tierra adyacente al sensor, como se ve en la sección 2.4.2. -
Página 19: Conexiones De Alimentación Dc
Apretar el pasamuros para inmovilizar el cable de alimentación. Para instrucciones sobre el cableado de toma de tierra, ver sección 2.4.2 Tabla 2.4.1-1 Versión de Guía de Color Alimentación +10-36 VDC VDC Common Shield © 2017 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com... - Página 20 Figura 2.4.1-1 Cableado de alimentación DC E-manopacímetro- v06...
-
Página 21: Conexiones De Toma De Tierra
Intemperie Principal para este propósito. Conecte un cable de cobre grande (típico #4 AWG -21 mm2) desde la varilla 1/4-20 de la parte inferior del opacímetro Sentry ™ a la pica de tierra utilizando el cable más corto posible. No apriete la rosca 1/4-20 en exceso. - Página 22 (EXCO) y MOR equivalente (visibilidad) en kilómetros, millas y pies para el rango de visibilidad del túnel. Tabla 3.1-2 Tabla de visibilidad y opacidad en túneles de salida del sensor Rango Especial de Visibilidad en Túnel 0.03 - 15/km EXCO Voltaje Corriente EXCO Sentry (VDC) salida (ma) (km-1) (mi) (km) (ft) 2.000 20.000 15.000...
-
Página 23: Opción De Salida De Relés De Diagnóstico
Una vez el relé de diagnóstico está conectado al sistema del usuario, no hace falta llevar a cabo más ajustes. El relé de diagnóstico aporta una indicación básica del estatus del sensor Sentry™. Si el relé se activa, el sensor ha detectado un problema con la entrada de alimentación DC, voltajes derivados del sensor, o función del transmisor. -
Página 24: Procedimiento
4.1 PROCEDIMIENTO Nota – Este procedimiento se puede utilizar tanto con la salida 4-20mA de terminación única como con la aislada AJUSTE DE CERO Inspeccionar la Placa de Dispersión y el filtro ND4 para asegurarse de que están limpios, libres de arañazos y mecánicamente funcionales y con números de serie correspondientes. -
Página 25: Mantenimiento
(RMA). Todo material que vaya a ser devuelto a DURÁN ELECTRÓNICA debe ir acompañado de un número de autorización de devolución de material. Indique el número RMA en la parte exterior de todos los paquetes y correspondencia. © 2017 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com... -
Página 26: Mantenimiento Preventivo
5.2 MANTENIMIENTO PREVENTIVO Se recomienda un mantenimiento regular para que el opacímetro Sentry™ funcione en condiciones óptimas. En la mayoría de los entornos de funcionamiento se recomienda que el mantenimiento se haga una vez al año. Cada usuario debe elegir una frecuencia de mantenimiento que se ajuste a sus necesidades. -
Página 27: Mantenimiento Correctivo
Si el SYNC se encuentra fuera de tolerancia, reemplace el sensor siguiendo las instrucciones de instalación general en la Sección 2. Figura 5.3.2-1 Puntos de prueba para diagnóstico del Procesador de Señal © 2017 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com... - Página 28 Tabla 5.3.2-1 Estado Indicación Punto de Prueba Tolerancia +12 VDC TP 1 12.0 +/- 0.5 VDC -12 VDC TP 3 -12.0 +/- 0.5 VDC +5 VDC TP 4 5.0 +/- 0.25 VDC 4-20 mA OFF = normal, ON = lazo de corriente incompleto Parpadeo SYNC...
-
Página 29: Escenarios De Resolución De Problemas
Debería brillar en color rojo. • El problema puede ser interno al sensor – cambie el sensor según las instrucciones generales de instalación en la Sección 2. © 2017 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com... -
Página 30: Instrucciones De Desmontaje Y Recambio
• Calibre el sensor según se indica en la Sección 4, antes de volver a poner el sensor SENTRY™ en servicio. Figura 5.3.4-1 Cableado del módulo de protección contra sobretensiones Alimentación AC – ¡Desconecte la alimentación AC o DC antes de continuar con las instrucciones de desmontaje y recambio de esta Sección! -
Página 31: Unidades De Repuesto En Instalación (Frus)
5.4 UNIDADES DE REPUESTO EN INSTALACIÓN (FIELD REPLACEABLE UNITS, FRUS) Solo ciertas partes del Sentry™ pueden cambiarse en la instalación. Las cabezas TX y RX no son reparables en la instalación y no deberían ser abiertas. El procesador de señales PCB en la caja principal no es reparable en la instalación sin formación de fábrica. - Página 32 Reparaciones o arreglos realizados por personal no autorizado por DURAN ELECTRONICA. • Los gastos de transporte de los equipos DURAN ELECTRONICA se reserva el derecho de efectuar mejoras o introducir modificaciones en este equipo sin previo aviso. DURÁN ELECTRÓNICA se reserva el derecho de efectuar mejoras o introducir modificaciones en este equipo sin previo aviso.
-
Página 33: Apéndice
7. APENDICE Figure A-1 Esquema Sentry™ – Versión DC © 2017 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com... - Página 34 DURAN ® electrónica Tomás Bretón, 50 28045 MADRID, España Tel: +34 91 527 58 19 duran@duranelectronica.comc www.duranelectronica.com anopacimetro-v06...