Gracias por adquirir una caldera de fierro fundido a combustible sólido STRONG F (FAN). Por favor, lea este
manual cuidadosamente antes de la instalación y operación de su producto, y consérvelo durante toda la
vida operativa. No toque ni interfiera ninguna parte del producto diferente a aquellas que sean permitidas.
La instalación, mantenimiento y servicio de esta caldera requiere de técnicos calificados. Para la instalación
de la caldera y la selección del cuarto apropiado, la instalación del circuito de agua, el diseño de la
chimenea, se deben considerar este manual y las regulaciones obligatorias.
2 Años sólo para instalaciones con estanque de expansión abierto.
Atención: La garantía de esta caldera no contempla cambios ni sustitución de cuerpos o partes que
habiendo estado en funcionamiento por más de 15 días presenten quebraduras o daños de fisuras, los
cuales son producidos generalmente por shock térmico debido a distintas instalaciones.
El equipo STRONG F (FAN) es una caldera de fierro fundido para incineración de combustible sólido, que está construida
sobre el principio avanzado de circulación horizontal en dos pases del gas de combustión. La caldera está diseñada para
sistemas de calefacción por agua caliente, no debería ser usada para el suministro directo de agua sanitaria.
El equipo STRONG F (FAN) puede mantener una alta cantidad de combustible gracias a su cámara de combustión de gran
volumen. Debido al gran volumen y al tamaño bien contribuido de los pasajes del gas de combustión, y a la superficie de
calentamiento de alto efecto, la caldera STRONG F (FAN) quema el combustible con muy alta eficiencia del agua,
ahorrando en el costo del combustible. Dado que la parrilla inferior de la caldera es enfriada por agua, la caldera puede
mantener temperaturas suficientes en la salida de agua hasta que se consume todo el combustible en la cámara de
combustión. La caldera está construida con hierro fundido de grado EN GJL‐200 confiable y de vaciado flexible. Esto
resultará en una vida operativa muy larga debido a la alta resistencia a la corrosión.
La caldera STRONG F (FAN) puede ser usada tanto en sistemas de circulación forzada como en sistemas de circulación
natural de agua gracias a sus grandes vías hídricas dentro de la caldera y a sus conexiones de suministro y retorno de
tamaño medio. Usted puede quemar diferentes combustibles sólidos cuyas especificaciones son indicadas más adelante
en este manual. Ya que los valores caloríficos de los tipos de combustible sólido difieren entre uno y otro, la energía de
salida de la caldera variará entre un rango máximo y un rango mínimo especificado.
Términos de provisión
La caldera STRONG F (FAN) es suministrada en un empaque completo en una caja de madera o de cartón. Accesorios
tales como panel de control, ventilador, escobilla de limpieza, brazo agitador del combustible, manillas de la puerta
frontal, y manual son suministrados dentro del cuerpo de la caldera. Cada caldera es probada en forma hidráulica para
detectar fugas antes de salir de la fábrica.
Accesorio opcional
Un kit intercambiador de calor de seguridad es suministrado bajo solicitud especial
intercambiador de calor de cobre contra la acumulación excesiva de calor dentro de la caldera, una válvula de seguridad
para activar el sistema de calefacción con temperaturas de agua altas, y accesorios auxiliares para la instalación. Ya sea si
el circuito hidráulico es ventilado o es presurizado, este kit intercambiador de calor de seguridad debería ser utilizado
dentro del sistema para cumplir con las regulaciones del estándar europeo relacionado para este producto, así como
también para la seguridad de la instalación de calefacción completa y de la caldera misma.
IMPORTANTE
GARANTÍA
www.recal.cl | info@recal.cl | (56 2) 2430 7700
. Este kit consta de un